Table of Contents
Advertisement
Quick Links
ITA/ENG
rev.1 13/01/2022
EVO 2 MULTI
SA653.xx / SA663.xx
MANUALE DI ISTRUZIONE E INSTALLAZIONE
INSTRUCTION AND INSTALLATION MANUAL
Quadro elettromeccanico avviamento diretto 2 motori e sezionatore blocca porta.
Direct starting electronic control panel 2 motors with general disconnecting switch with
door lock.
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for XP EVO 2 MULTI
- Page 1 ITA/ENG rev.1 13/01/2022 EVO 2 MULTI SA653.xx / SA663.xx MANUALE DI ISTRUZIONE E INSTALLAZIONE INSTRUCTION AND INSTALLATION MANUAL Quadro elettromeccanico avviamento diretto 2 motori e sezionatore blocca porta. Direct starting electronic control panel 2 motors with general disconnecting switch with...
-
Page 2: Table Of Contents
INDICE 1. Istruzioni generali per l’installazione 2. Avvertenze 3. Esempi applicativi 4. Schema di collegamento 5. Schemi elettrici 5.1 Schema elettrico SA653.xx 5.2 Schema elettrico SA663.xx 6. Impiego 7. Funzionamento generale del quadro 8. Smaltimento di vecchi apparecchi elettrici ed elettronici 9. -
Page 3: Istruzioni Generali Per L'installazione
1. ISTRUZIONI GENERALI PER L’INSTALLAZIONE ITALIANO Assicurarsi che la linea sia protetta, secondo le normative, in funzione dell'applicazione. Accertarsi che la potenza e la corrente di targa del motore rispecchino i limiti di impiego del quadro. Installare il quadro in ambienti adatti al suo grado di protezione IP65. Per il fissaggio dell'involucro, utilizzare le staffe per i box 03-04 e le apposite predisposizioni per i restanti box. -
Page 4: Esempi Applicativi
3. ESEMPI APPLICATIVI Di seguito vengono illustrati alcuni esempi pratici delle applicazioni che è possibile realizzare con il quadro EVO 2 MULTI. BOOSTER DI PRESSIONE 7 8 9 10 11 12 SEWAGE BOOSTER START/ STOP ACQUE REFLUE 7 8 9 10 11 12... -
Page 5: Schema Di Collegamento
4. SCHEMI DI COLLEGAMENTO Schema di collegamento SA653.xx SEWAGE BOOSTER ALIMENTAZIONE 230Vac 50/60Hz MOTORE 1 MOTORE 2 Schema di collegamento SA663.xx SEWAGE BOOSTER ALIMENTAZIONE 400Vac 50/60Hz MOTORE 1 MOTORE 2 Max 10 mm² Max 6 mm² Max 6 mm² (M4) 2,5Nm 0,8Nm 0,5Nm... -
Page 6: Schemi Elettrici
5. SCHEMA ELETTRICO 5.1 Schema elettrico SA653.xx... - Page 7 5. SCHEMA ELETTRICO ITALIANO 5.1 Schema elettrico SA653.xx...
-
Page 8: Schema Elettrico Sa663
5. SCHEMA ELETTRICO 5.2 Schema elettrico SA663.xx... - Page 9 5. SCHEMA ELETTRICO ITALIANO 5.2 Schema elettrico SA663.xx...
-
Page 10: Impiego
6. IMPIEGO L’EVO 2 MULTI è un quadro con apparecchiatura elettromeccanica, può essere utilizzato per 2 differenti applicazioni: BOOSTER e SEWAGE. BOOSTER: Impianti di pressurizzazione con logica di funzionamento ad alternanza che necessitano l’utilizzo di 2 pressostati (START / EMERGENZA) e 1 galleggiante di minimo. - Page 11 NOTE ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...
- Page 12 INDEX 1. General instructions for installing 2. Warnings 3. Application example 4. Wiring diagrams 5. Electrical diagrams 5.1 Electrical diagram SA653.xx 5.2 Electrical diagram SA663.xx 6. Application 7. General functioning of the control panel 8. Disposal of electrical & electronic equipment 9.
- Page 13 1. GENERAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLING Make sure power supply is protected up to standard depending on application. The power of the motor has to be within the control panel's limits of use. Install the control panel in an environment appropriate to its IP65 degree of protection. To fix the enclosure, use the brackets for the boxes 03-04 and the special predispositions for the remaining boxes.
- Page 14 3. APPLICATION EXAMPLES ENGLISH Below are some practical examples of applications that can be implemented with the EVO 2 MULTI control panel. PRESSURE BOOSTER 7 8 9 10 11 12 SEWAGE BOOSTER START/ STOP SEWAGE 7 8 9 10 11 12...
- Page 15 4. WIRING DIAGRAMS Wiring diagram SA653.xx SEWAGE BOOSTER POWER SUPPLY 230Vac 50/60Hz MOTOR 1 MOTOR 2 Wiring diagram SA663.xx SEWAGE BOOSTER POWER SUPPLY 400Vac 50/60Hz MOTOR 1 MOTOR 2 Max 10 mm² Max 6 mm² Max 6 mm² (M4) 2,5Nm 0,8Nm 0,5Nm 10 mm...
- Page 16 5. ELECTRICAL DIAGRAM ENGLISH 5.1 Electrical diagram SA653.xx...
- Page 17 5. ELECTRICAL DIAGRAM 5.1 Electrical diagram SA653.xx PRESSURE SWITCH MAXIMUM EMERGENCY FLOAT SWITCH 2 PRESSURE SWITCH MAXIMUM START FLOAT SWITCH 1 MINIMUM FLOAT SWITCH...
- Page 18 5. ELECTRICAL DIAGRAM ENGLISH 5.2 Electrical diagram SA663.xx...
- Page 19 5. ELECTRICAL DIAGRAM 5.2 Electrical diagram SA663.xx PRESSURE SWITCH MAXIMUM EMERGENCY FLOAT SWITCH 2 PRESSURE SWITCH MAXIMUM START FLOAT SWITCH 1 MINIMUM FLOAT SWITCH...
-
Page 20: Smaltimento Di Vecchi Apparecchi Elettrici Ed Elettronici
To select the application it is necessary to use the special DIP-SWITCH present in the MULTI 2 relay located inside the control panel. 7. GENERAL OPERATION OF THE CONTROL PANEL It is possible to operate the EVO 2 MULTI in two ways for each motor - Automatica In this condition the control panel starts the motor taking into consideration the operating logic of the MULTI 2 relay. - Page 21 98066 Patti (ME) Dichiara che: gli avviatori diretti EVO 2 MULTI Monofase e Trifase sono conformi ai requisiti di protezione in materia di sicurezza (bassa tensione) e di compatibilità elettromagnetica specifici previsti dalle Direttive della Comunità Europea 2006/95/CEE del 16 Gennaio 2007, 2004/108/CE del 10 Novembre 2007, 93/68/CEE del 22 Luglio 1993.
- Page 22 NOTE ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...
- Page 23 NOTE ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...
- Page 24 ELETTROMEK Via C. Colombo, 186 98066 Patti (ME) ITALY Tel.:+39 - (0) 941 - 361336 Fax:+39 - (0) 941 - 372806 www.xpowerwaterpumps.com e-mail: info@xpowerwaterpumps.com...
Need help?
Do you have a question about the EVO 2 MULTI and is the answer not in the manual?
Questions and answers