Do you have a question about the 47167 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Vinco 47167
Page 1
GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO VINCO LEGGETE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI E CONSERVATE IL PRESENTE MANUALE PER SUCCESSIVE CONSULTAZIONI. THANKS FOR BUYING ONE OF THE “VINCO” PRODUCTS. READ CAREFULLY THIS INSTRUCTIONS MANUAL AND KEEP IT AT YOUR DISPOSAL FOR FUTURE REFERENCES.
ATTENZIONE!!! INFORMAZIONI IMPORTANTI PRIMA DELL’UTILIZZO • L’aspiracenere è progettato per aspirare solo ed esclusivamente cenere fredda. L’aspirazione di cenere calda danneggia l’apparecchio in modo irreparabile. •Il filtro deve essere pulito e controllato almeno ogni 3 utilizzi. La pulizia del filtro può essere effettuata mediante soffiaggio. NORME DI SICUREZZA GENERALI 1.Utilizzare solo come descritto in questo manuale.
Page 3
ISTRUZIONI 19.Non sedersi o appoggiare oggetti sul prodotto. 20.ATTENZIONE: spegnere immediatamente il prodotto se le prese d’aria o il tubo si ostruiscono. 21.ATTENZIONE: nonostante la presenza del filtro è possibile che una piccola quantità di sporcizia sia presente nello scarico dell’aria. Questo può essere respirato da bambini o da persone con difficoltà...
ISTRUZIONI MANUTENZIONE E PULIZIA Una manutenzione periodica è strettamente consigliata ed è necessaria soprattutto quando la portata del motore inizia a diminuire. Per la pulizia operare come segue: •Scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica. •Sganciare il bidone allargando leggermente le alette di fissaggio. •Sollevare la testa motore.
ISTRUZIONI GARANZIA Questo prodotto è garantito per un periodo di 2 anni dalla data di acquisto, da difetti di materiale e lavorazione. Il certificato di garanzia deve essere compilato in ogni sua parte dal rivenditore, e dovrà accompagnare l’apparecchio nel caso in cui venga restituito per la riparazione, assieme allo scontrino fiscale o equivalente.
IMPORTANT SEFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THE FOLLOW ING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE! ! KEEP THE INSTRUCTIONS! Thank you for having given your preference to this quality product. The distinguishing features of the Pro Ashley ash cleaner are its innovative line, its high performances and its versatility of use.
INSTRUCTIONS ENVIRONMENT PROTECTION REGULATIONS. Our packaging is made using environmentally-friendly materials. Materials may be recycled, and the packaging is made of cardboard. If you wish to dispose of the package, please take care not to cause any damage to the environment.
INSTRUCTIONS to exert some force to insert and remove it. •Wash the filter under running water. Don’t use any solvents or detergents. •Let the filter dry fully before reinstalling it. Check the filter integrity before reinstalling it. If the filter is damaged or broken replace it with a genuine filter. •Clean the interior of the tank, the filter seat and the external surfaces with a wet cloth.
Il servizio è aggiuntivo e non sostitutivo rispetto a quello di cui al punto 1 e si applica solo alle tipologie di prodotti previste da Vinco. Invitiamo a contattare Vinco allo scopo di verificare se il prodotto possa usufruire di questo servizio.
Page 10
Deklaracja zgodności WE Declaraţie de conformitate CE EC delaration of conformity ES izjava o skladnosti EG - Konformitätseklärung Prohláŝeni o shodě EU CE-megfelőségi nyilatkozat VINCO s.r.l. - P.zza Statuto,1 - 14100 Asti - Italia Hiermit erklären wir, dass der nachfolgend beschriebene Artikel aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von Vinco SRL in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits-und Gesundheitsanforde- rungen der EG- Richtlinien entspricht. Con la presente dichiariamo che l’articolo di seguito descritto, in base alla sua concezione e costruzione ed alla messa in circolazione da parte della Vinco SRL è conforme ai requisiti fondamentali di sicurezza e salute delle direttive CE. Avec la présente nous declarons que l’article décrit ci-aprèsrepond en matièrede conception et de construction ainsi que dans son modèle commercialisé par la Vinco SRLaux esigences fondamentales de sécurité et sanitaires et aux directives...
Page 12
MADE IN CHINA Importato da Vinco s.r.l. Sede: P.zza Statuto,1 - 14100 Asti - ITALIA Tel. 0039 0141 351284 Fax: 0039 0141 351285 e-mail: info@vincoasti.it - web site: www.vincoasti.it CENTRO RICAMBI E ASSISTENZA V.le Giordana, 7 - 10024 Moncalieri (TO) - ITALIA...
Need help?
Do you have a question about the 47167 and is the answer not in the manual?
Questions and answers