Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WIRELESS
XCAM2
2002-1612 • XCAM2
OWNER'S MANUAL
BETRIEBSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
3
7
11
15

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XCAM2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Marmitek XCAM2

  • Page 1 WIRELESS XCAM2 OWNER’S MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING 2002-1612 • XCAM2...
  • Page 2 WIRELESS XCAM2 MARMITEK...
  • Page 3: Read This First

    To rain driven by wind at 30˚ from the horizontal. APPLICATIONS: Using the Marmitek wireless XCAM2 provides convenience and security in many ways: • Watch your frontdoor on any TV in your home without running cables.
  • Page 4: Optional Functions

    [B] and change the slide switch position. Receiver and camera should be set to the same channel. 4. OPTIONAL FUNCTIONS Expand you Xcam2 System with up to 16 additional separate cameras (art.no. 09185). Build a complete surveillance system without the hassles of wires! MARMITEK...
  • Page 5 2. Set the Unit Code dial (1..16) to a different code for all XM11 units (e.g. 1, 2, 3 and 4) 3. Set the channel of the XCAM2 camera’s and Video Receiver to the same code (A..D, e.g. all to B) 4.
  • Page 6: Technical Specifications

    In France you are only allowed to use channel 3 and 4! A/V output: 2x Chinch (1x Audio, 1x Video) Video uotput: 1 Vpp (typ) Audio output: 1 Vpp (typ) Dimensions: 135x100x140 mm Weight: 235 grams © Copyright Marmitek X-10. The right is reserved to make technical modifications MARMITEK...
  • Page 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    DEUTSCH BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG • Die XCAM2 ist für den Betrieb in trockenen Innenräumen konzipiert. • Die Stromversorgung wird über ein 230V Netzteil hergestellt. • Das gesamte Produkt darf nicht verändert bzw. umgebaut werden. • Das Gerät ist CE geprüft und entspricht den Niederspannungs- und EMC-Richtlinien.
  • Page 8: Zusätzliche Möglichkeiten

    Kanaleinstellung ändern. Empfänger und Kamera müssen auf den gleichen Kanal eingestellt sein. 4. ZUSÄTZLICHE MÖGLICHKEITEN Sie können Ihr XCAM2 System mit mehreren, gesondert erhältlichen Kameras erweitern (Art.Nr. 09185). Sie können auf den Empfänger maximal bis zu 16 (!) Kameras anschliessen. So bauen Sie schnell und einfach ein komplettes Videoüberwachungssystem ohne dass Sie Kabel...
  • Page 9 • Das XM11 ist praktisch ein Marmitek X10 Modul mit einer 12V Ausgangsspannung (um die XCAM2 Kamera mit Strom zu versorgen). • Das XM11 ermöglicht es um mehrere XCAM2 Kameras mit nur einem Empfänger zu verwenden. Somit können Sie mit einer Fernbedienung die Kamera Ihrer Wahl aktivieren.
  • Page 10: Technische Daten

    Kanal 2: 2.434 GHz Kanal 3: 2.453 GHz Kanal 4: 2.473 GHz A/V-Ausgänge: 2x Chinch (1x Audio, 1x Video) Video-Ausgang: 1 Vpp (typ) Audio-Ausgang: 1 Vppp (typ) Maße: 135x100x140 mm Gewicht: 235 Gramm © Copyright Marmitek X-10. Technische Änderungen vorbehalten MARMITEK...
  • Page 11 MODE D’EMPLOI A LIRE ATTENTIVEMENT ATTENTION : Afin de réduire les risques de court circuit, ne démonter en aucun cas la XCAM2 . Les éléments internes du système sont utiles aux différents réglages. Si vous renversez un liquide sur la XCAM2, débranchez- la de la prise secteur afin de prévenir toute propagation de feu ou danger de choc électrique, puis consulter votre revendeur.
  • Page 12 Vous pouvez désormais activer la caméra de votre choix. • Le système Marmitek X10 est utilisé pour contrôler le XM11. Pour cela les éléments suivants sont nécessaires: - 1 Transceiver Marmitek (TM13 ou console de sécurité Marmitek) - 1 Télécommande Marmitek (HR10, 8in1, KR22…)
  • Page 13 XM11 (par ex. 1,2,3 et 4). 3. Réglez toutes les caméras XCAM2 et le récepteur vidéo sur le même canal (A…D, par ex. D). 4. Branchez les XM11, le récepteur vidéo et le transceiver dans une prise secteur. Vous pouvez maintenant commandez vos caméras en utilisant votre...
  • Page 14: Spécifications Techniques

    Ce fonctionnement est utile dans le cas ou vous possédez déjà un système Marmitek X-10 pour contrôler l'éclairage: réglez vos caméras sur des adresses comprises entre 1 et 4 (ou 5 et 8, ou 9 et 12, ou …) et réglez les modules Marmitek X-10 sur d'autres adresses.
  • Page 15 TOEPASSINGEN: De Marmitek Wireless XCAM 2 set bestaat uit een camera met ingebouwde zender en een ontvanger. Het signaal wordt uitgezonden op 2,4 Ghz en kan daardoor door muren en plafonds worden opgevangen.
  • Page 16 3. AFREGELEN VAN UW MARMITEK XCAM2 SYSTEEM: De draadloze XCAM2 set werkt normaal gesproken het beste wanneer de antenne van de camera [A] en de antenne van de ontvanger [D] in een rechte lijn naar elkaar zijn gericht. Soms kan het echter voorkomen dat door reflecties door b.v.
  • Page 17 2. Zet de UnitCode (1..16) van elke XM11 op een verschillende code (b.v. 1, 2, 3 en 4) 3. Zet het kanaal van alle XCAM2 camera’s en van de bijbehorende ontvanger op het zelfde zenderkanaal (A .. D, b.v. allemaal op B) 4.
  • Page 18: Technische Gegevens

    GROEPSFUNCTIE VAN DE XM11 MARMITEK X10 BESTUURBARE VOEDING De XM11 voedingsadapters maken het mogelijk om meerdere camera’s te gebruiken met één XCAM2 ontvanger. Wanneer u een camera selecteert via uw afstandsbediening zal de camera van uw keuze worden ingeschakeld en worden andere actieve camera’s uitgeschakeld.
  • Page 19 A/V uitgangen: 2x Chinch (1x Audio, 1x Video) Video uitgang: 1 Vpp (typ) Audio uitgang: 1 Vppp (typ) Afmetingen: 135x100x140 mm Gewicht: 235 grams © Copyright Marmitek X10. Wij houden ons het recht voor specificaties en functies te wijzigen. XCAM2...
  • Page 20: Ce Declaration Of Conformity

    CE DECLARATION OF CONFORMITY We, Marmitek BV, Netherlands, herewith declare that the following designated product: Marmitek Xcam2 Complies with the essential protection requirements of the R&TTE directive 1999/5/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to Radio Spectrum Matters, EMC and Electrical Safety.

Table of Contents