Entretien Général; Hivernage - Rheem Raypak RCAGP100 Installation And Operation Manual

• Si la pompe n'est pas dans un système d'aspiration
inondée, dévissez et retirez le couvercle de la
crépine, puis remplissez la crépine et pompez avec
de l'eau présente.
• Nettoyez et inspectez le joint torique. Réinstallez-le
sur le couvercle de la crépine.
• Réinstallez le couvercle de la crépine; tourner dans
le sens horaire pour serrer le couvercle.
• Mettez sous tension le disjoncteur de la maison.
Facultatif - Réglez l'horloge de la piscine à l'heure
correcte.
• Démarrez la pompe en basculant son interrupteur
d'alimentation sur la position "ON". Pour les modèles
à 2 vitesses, l'interrupteur d'alimentation bascule
entre les positions haute vitesse, « OFF » et basse
vitesse.
• Facultatif - Purger le filtre de la piscine - Ouvrez la
soupape de décharge d'air manuelle sur le filtre,
purgez manuellement l'air jusqu'à ce que le jet d'eau
soit constant. Fermez la soupape de décharge
manuelle.
NOTE: Serrez le couvercle de la crépine à la main
seulement. La durée d'amorçage dépend de la hauteur
et de la longueur de la conduite d'aspiration.
6. ENTRETIEN GÉNÉRAL
A AVERTISSEMENT: Pour éviter d'endommager
la pompe et pour assurer le bon fonctionnement du
système, nettoyez régulièrement la crépine de pompe et
les paniers d'écumoires.
Le seul entretien de routine requis est l'inspection et le
nettoyage de la crépine. Les débris qui s'y accumulent
limitent l'écoulement de l'eau à travers la pompe. Suivez
les instructions ci-dessous pour nettoyer la crépine.
1. Arrêtez la pompe, fermez les vannes d'aspiration
et de refoulement, et libérez toute la pression du
système avant de continuer.
2. Dévisser le couvercle de la crépine en tournant dans
le sens antihoraire.
3. Retirez le panier de crépine et nettoyez-le. Assurez-
vous que tous les trous dans le panier sont
débouchés, puis rincer le panier avec de l'eau et le
remette en position, en prenant soin que la grande
ouverture soit orientée vers le raccord de la conduite.
Si le panier est réinstallé à l'envers, le couvercle ne
pourra être refermé.
4. Nettoyez et inspectez le couvercle.
5. Nettoyer le joint torique et sa rainure sur le corps de
la crépine et remettez en place le couvercle. Pour
éviter que le couvercle ne soit impossible à ouvrir,
serrer à la main seulement.
8
APPROVED
6. Amorcez la pompe (voir les instructions d'amorçage

Hivernage

A
gel. Le gel de la pompe l'endommagera irrémédiablement.
De tels dommages ne sont pas couverts par la garantie.
Il y a deux options lors de l'hivernage de la pompe.
Option 1
1. Drainez toute l'eau de la pompe, de l'équipement du
2. Retirez les bouchons de vidange. Ne remettez pas
3. Gardez le moteur couvert et sec.
Option 2
1. Drainez toute l'eau de la pompe, de l'équipement du
2. Déconnectez la pompe et le moteur des conduites
NOTE: À la fin de l'hiver, la pompe devra être amorcée
avant sa remise en marche. Reportez-vous aux
instructions de démarrage ci-incluses.
A
sec. Si la pompe fonctionne à sec, son joint mécanique
sera endommagé et la pompe commencera à fuir au
niveau de ce joint. Si cela se produit, le joint mécanique
devra être remplacé. Maintenez TOUJOURS le niveau
d'eau approprié dans la piscine. Une utilisation continue
avec un faible niveau d'eau pourrait entraîner une perte
de pression d'eau, entraînant des dommages au boîtier
de la pompe, à la roue et au joint mécanique. De tels
dommages ne sont pas couverts par la garantie.
UNCONTROLLED DOCUMENT IF PRINTED
ci-dessus).
ATTENTION: La pompe doit être protégée contre le
système et de la tuyauterie.
les bouchons en place. Rangez les bouchons dans
le panier de crépine pour l'hiver.
système et de la tuyauterie.
d'eau et rangez à l'intérieur dans un endroit chaud
et sec.
ATTENTION: NE PAS faire fonctionner la pompe à