Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE
CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL
A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST
Egyetlen importőr Romániában:
MODELS/MODELE/MODELLEK:
ZST 09
Sole importer in Romania:
ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)
Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş
Unic importator în România:
Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670
www.zassromania.ro, e-mail: office@zass.ro

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZST 09 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zass ZST 09

  • Page 1 CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST Sole importer in Romania: ZASS Romania SRL (CUI RO15328988) Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş Unic importator în România: Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670 Egyetlen importőr Romániában:...
  • Page 3: General Information And Safety Precautions

    Congratulations on purchasing this ZASS product. Like all ZASS products, this product was designed on the basis of the latest technical knowledge and was manufactured using the most reliable and modern electrical / electronic components. Before putting the appliance into operation, please allow yourself a few minutes to read the following instructions for use.
  • Page 4: Operation

    2. KEY TO MACHINE PARTS (Page 2) - Bread Slot; - Removable Crumb Tray; - Start Knob; - Indicator Lights; - Cancel Button; - Browning Control Knob; - Defrost Button; - Power Supply Cord; - Reheat Button; 3. OPERATION • Place your toaster on a flat, dry, stable surface. •...
  • Page 5: Cleaning And Care

    • The outside of the toaster should be wiped with a soft, damp cloth, and polished with a soft, dry cloth. • After cleaning, wait a few minutes for the toaster to dry completely before use. 5. SPECIFICATION Model ZST 09 Voltage / Power 220-240V~, 50-60Hz / 1200W-1400W No. of slices Protection Class...
  • Page 6 Felicitări pentru cumpărarea acestui produs ZASS. Ca toate produsele ZASS, şi acest produs a fost conceput pe baza cunoştinţelor tehnice cele mai noi şi s-a fabricat prin utilizarea componentelor electrice/electronice cele mai fiabile şi moderne. Înainte de a pune aparatul în funcţiune, vă rugăm să vă acordaţi câteva minute ca să citiţi instrucţiunile de utilizare care urmează.
  • Page 7 • Verificaţi starea aparatului şi a cordonului de alimentare înainte de orice utilizare. Dacă există o problemă de orice tip, nu utilizaţi aparatul. Apelaţi la un Service autorizat ZASS pentru a vă verifica şi/sau repara aparatul. Nu reparaţi singuri aparatul.
  • Page 8: Curăţare Şi Întreţinere

    Nu introduceţi obiecte tari sau ascuţite în interiorul prăjitorului, deoarece acest lucru poate duce la defectarea acestuia. 4. Înfăşuraţi cablul de alimentarenumai în jurul lăcaşului din partea inferioară a prăjitorului. 5. SPECIFICAȚII Model ZST 09 Tensiune / Putere 220-240V~, 50-60Hz / 1200W-1400W Nr. fante pentru prăjire Clasa de protecție...
  • Page 9 Gratulálunk a ZASS termék megvásárlásához. Mint minden ZASS termék, ez a termék a legújabb műszaki ismeretek alapján készült, és a legmegbízhatóbb és legmodernebb elektromos / elektronikus alkatrészek felhasználásával készült. Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük, hagyja magát néhány percig, hogy elolvassa az alábbi használati utasításokat.
  • Page 10 2. A GÉP ALKOTÓELEMEI (2 Oldal) - Kenyér nyílás; - Kivehető morzsatálca; - Start gomb; - Jelzőfények; - Megszakitás gomb; - Időzítő vezérlőgomb; - Leolvasztás gomb; - Tápkábel; - Újra melegítő gomb; 3. MŰKÖDÉS • Helyezze a kenyérpirítóját sima, száraz, stabil felületre. •...
  • Page 11: Tisztítás És Gondozás

    • A kenyérpirító külsejét puha, nedves ruhával törölje le, és puha, száraz ruhával csiszolja meg. • Tisztítás után várjon néhány percet, amíg a kenyérpirító teljesen megszárad. 5. SPECIFIKÁCIÓK Modell ZST 09 Feszültség / Teljesítmény 220-240V~, 50-60Hz / 1200W-1400W Szeletek száma Védelmi osztály...
  • Page 12 Ne asumăm dreptul de a face modificări ale acestor prevederi fără o altă notificare. S.C. ZASS ROMANIA S.R.L. nu răspunde pentru eventualele greşeli de tipar, imagini sau caracteristici ale produselor. Feltételezzük a jogot, hogy ezeket a rendelkezéseket további értesítés nélkül megváltoztassuk.

Table of Contents