Download Print this page

BROWIN 2measure 170613 Operation Manual

Window thermometer - with a suction cup, indoor/outdoor temperature

Advertisement

Quick Links

─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─
TERMOMETR OKIENNY –
Z PRZYSSAWKĄ
No 170613

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2measure 170613 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BROWIN 2measure 170613

  • Page 1 ─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─ TERMOMETR OKIENNY – Z PRZYSSAWKĄ No 170613...
  • Page 2 - Instrukcja obsługi - - Operation manual - Window thermometer - with a suction Termometr okienny – z przyssawką GB - 3 PL - 3 - Руководство по эксплуатации - Bedienungsanleitung - Fensterthermometer – mit Оконный термометр - с saugnapf присоской...
  • Page 3 ─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─ TERMOMETR OKIENNY - Z PRZYSSAWKĄ, TEMP. WEW./ZEW. Specyfikacja:  Zakres pomiaru temperatury: -20°C – 50°C  Zasilanie: bateria 1x LR1130 (w komplecie)  Możliwość umieszczenia przyssawki z obu stron termometru Sposób użytkowania: Przed pierwszym użyciem należy wysunąć szufladkę baterii z obudowy urządzenia, a następnie usunąć zakładkę...
  • Page 4 Caution! Every household uses electrical and electronic appliances, and thus is a potential source of waste, hazardous to humans and the environment, due to the presence of hazardous substances, mixtures, and components in the equipment. On the other hand, discarded equipment is a valuable resource from which raw materials like copper, tin, glass, iron, and others can be recovered.
  • Page 5  Питание: 1 батарейка 1 х LR1130 (в комплекте)  Возможность размещения присоски с обеих сторон термометра Способ применения: Перед первым использованием необходимо выдвинуть батарейный отсек из корпуса устройства, а затем удалить предохранительный язычок. Батарейка должна устанавливаться в положении, соответствующем схеме, показанной на корпусе термометра.
  • Page 6 – APKALPOŠANAS ROKASGRĀMATA – LOGA TERMOMETRS – AR PIESŪCEKNI, ISTABAS/ĀRA TEMPERATŪRA Specifikācija:  Temperatūras mērīšanas diapazons: -20°C – 50°C  Barošana: baterija 1x LR1130 (komplektā)  Piesūcekni iespējams novietot no abās termometra pusēs Lietošanas veids: Pirms pirmās lietošanas ir jāizvirza baterijas ligzda no ierīces korpusa, tad jānoņem no tās aizsargplēve. Baterija ir jāievieto atbilstoši shēmai uz termometra korpusa.
  • Page 7 ja muu. Läbikriipsutatud jäätmekonteineri sümbol, kui see on märgitud seadmele, pakendile, sellega kaasas olevale dokumentatsioonile, tähendab, et toodet ei tohi jäätmetega koos ära visata. Samal ajal tähendab märgistus ka seda, et seade toodi turule peale 2005. aasta 13. augustit. Kasutaja vastutab seadme transportimise eest kindlaksmääratud kogumispunkti, kus see õigesti ümber töödeldakse.
  • Page 8 Díky možnosti změny pozice přísavky vůči teploměru lze zařízení využívat k měření jak venkovní teploty, tak i teploty uvnitř místností. Před připevněním přísavek k povrchu (skla) jej nejdříve očistěte a odmasťte. Pozor! Elektrická a elektronická zařízení používaná v domácnostech po jejich dosloužení představují nebezpečný odpad, protože obsahují...
  • Page 9 Mode d'emploi : Avant la première utilisation, retirez le tiroir de pile du boîtier de l'appareil, puis retirez la languette de fixation. La pile doit être placée dans une position conforme au schéma indiqué sur le boîtier du thermomètre. Après le démarrage, l’affichage indique la mesure de la température ambiante actuelle. Grâce à...
  • Page 10 ─ KEZELÉSI UTASÍTÁS – TAPADÓKORONGOS ABLAKHŐMÉRŐ - BELSŐ ÉS KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET MÉRÉSÉHEZ Műszaki adatok:  Hőmérsékletmérési tartomány: -20 °C – +50 °C  Energiaforrás: 1 db LR1130 elem (a készlet tartozéka)  A tapadókorong a hőmérő mindkét oldalára felszerelhető Használati útmutató: Az első...
  • Page 11 WARUNKI GWARANCJI 1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą przy ul. Pryncypalnej 129/141; 93-373 Łódź, nazywaną w dalszej części gwarancji Gwarantem. 2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie sprzętu używanego na terytorium Polski.
  • Page 12 15. W przypadku zakupu bezpośrednio u producenta reklamacje można składać bezpośrednio na stronie www.browin.pl w zakładce Zgłaszanie reklamacji lub za pośrednictwem drogi elektronicznej pod adresem reklamacje@browin.pl. W przypadku zakupu u dystrybutora zaleca się dokonanie zgłoszenia za jego pośrednictwem.
  • Page 13 BROWIN Sp. z o.o. Sp. K. ul. Pryncypalna 129/141 PL, 93-373 Łódź tel: +48 42 232 32 00 www.browin.pl ODWIEDŹ NAS NA :...