Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Montage- und Gebrauchsanleitung
Montage- og brugervejledning
User Manual
Manuale d'uso e manutenzione
Seating support for bathtubs
Adjustable to suit the most common
bathtub widths
Shower board
Item No. 302030
Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk
The handle is easily mounted
A coin is enough to tighten the screws
Replacement handle
available in red or blue
The supporting legs are easily
mounted. No tools needed.
The screws can be tightened by hand.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 302030 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mobile 302030

  • Page 1 Shower board Item No. 302030 Montage- und Gebrauchsanleitung Montage- og brugervejledning User Manual Manuale d'uso e manutenzione The handle is easily mounted A coin is enough to tighten the screws Replacement handle available in red or blue Seating support for bathtubs...
  • Page 2 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk Inhaltsverzeichnis Indholdsfortegnelse Table of content Indice Montage- und Gebrauchsanleitung Montage- og brugervejledning User Manual 9-11 Manuale d'uso e manutenzione 12-14 Declaration of Conformity Rev. 15.02.22 2 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 3 Innenseite der Badewanne optimal ab. Der Serienmäßig gelieferte Handgriff ist gut zu greifen und erhöht die Sicherheit. Lieferumfang und Montagehinweise Das Badewannenbrett wird verpackt in einem Karton ausgeliefert. Lieferumfang: ✔ 1 Badewannenbrett 1 Handgriff ✔ ✔ 4 Füße ✔ Diese Gebrauchsanweisung Rev. 15.02.22 3 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 4: Montage

    Es ist kein Zubehör für dieses Produkt verfügbar. Handhabung beim Transport Für den Transport des Badebrettes sind außer allgemeiner Vorsicht keine besonderen Vorkehrungen zu treffen. 4. Technische Daten: Badewannenbrett 302030 Aussenmaß 31,8 x 70,5 x 18,6 cm Für Badewannen mit Innenbreite 41 - 64 cm...
  • Page 5 Garantie abgedeckt sind, benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler oder Mobilex A/S direkt. Die Garantie deckt keine Transportkosten und keinen Schadenersatz während der Reparatur unden keinen Personenschaden. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Verletzungen oder andere Schäden, die auf Nicht-Einhaltung von der Gebrauchsanweisung zurückzuführen sind. Rev. 15.02.22 5 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 6 øger sikkerheden. Leverede dele samt montagevejledning Badebrættet leveres pakket i karton med følgende indhold: ✔ 1 badebræt ✔ 1 håndgreb ✔ 4 ben ✔ Denne brugsanvisning Rev. 15.02.22 6 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 7 Der findes ikke noget tilbehør til produktet. Håndtering ved transport Der er ingen særlige hensyn at tage når badebrættet skal transporteres udover almindelig forsigtighed. 4. Tekniske data Badebræt 302030 Udvendige mål 31,8 x 70,5 x 18,6 cm Til badekar med Innenbreite 41 - 64 cm Produktets vægt...
  • Page 8 Mobilex A/S direkte. Garantien dækker ikke transportomkostninger og omfatter ikke erstatning for personskader eller manglende benyttelse af produktet under reparation. Der ydes ikke erstatning for skader, der skyldes at denne brugervejledning ikke følges. Rev. 15.02.22 8 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 9 The easily adjustable, robust securing plugs optimally support the board on the inside of the bathtub. The handle supplied as standard is easy to grip and increases safety. Parts supplied: ✔ 1 bath board ✔ 1 handle ✔ 4 legs ✔ This instruction manual Rev. 15.02.22 9 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 10: Product Label

    Transport recommendations There are no special considerations to take when transporting the bath mat other than general caution. 4. Technical Data: Bath board 302030 Outer dimensions 31,8 x 70,5 x 18,6 cm For bathtubs with Innenbreite 41 - 64 cm...
  • Page 11 The warranty does not cover transport costs and does not include compensation for personal injuries or non-use of the product during repair. The warranty does not cover damages due to the user manual not being followed. Rev. 15.02.22 11 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 12 La maniglia fornita di serie è facile da impugnare e aumenta la sicurezza. Parti fornite e istruzioni di montaggio Parti fornite: ✔ 1 Tavola da bagno ✔ 1 maniglia ✔ 4 piedi ✔ Questo manuale di istruzioni Rev. 15.02.22 12 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 13 Consigli per il trasporto Non è necessario prendere precauzioni speciali per il trasporto della tavola da bagno, a parte la prudenza generale. 4. Dati tecnici Prodotti da bagno 302030 Misure esterne 31,8 x 70,5 x 18,6 cm Adatto a vasche di...
  • Page 14 La garanzia non copre spese di trasporto e non comprende risarcimenti per danni a persone o risarcimenti per il mancato utilizzo del prodotto durante la riparazione. La garanzia non copre danni dovuti al mancato rispetto del manuale d' uso. Rev. 15.02.22 14 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...
  • Page 15: Declaration Of Conformity (Ce)

    The classification is based on the requirements of Rule 1 of annex VIII, of the Regulation (EU) 2017/745. The CE marking has been affixed on the product according to Annex V of the Regulation (EU) 2017/745. PRODUCT LIST Shower board 302030 ACCESSORIES LIST Item no.
  • Page 16 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk 302030 302034 302031 Rev. 15.02.22 16 - 16 UM-302030-MULTI-15022022.odt...