Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for VITE VT-8306 G
- Page 1 VT-8306 G Iron Утюг IM VT-8306.indd 1 28.10.2016 10:09:13...
- Page 2 IM VT-8306.indd 2 28.10.2016 10:09:13...
-
Page 3: Safety Measures
ENGLISH Provide that the power cord is not on the ironing IRON VT-8306 G The iron is intended for ironing clothes and bedding board and make sure that it does not touch hot and for vertical steaming of fabrics. surfaces or sharp edges. -
Page 4: Filling The Water Tank
ENGLISH experience or knowledge. Such persons may Pour water into the water tank (10) using the use this unit only if they are under supervision beaker (15) and then close the lid (2) tight. of a person who is responsible for their safety Notes and if they are given all the necessary and Do not exceed the “MAX”... -
Page 5: Steam Ironing
ENGLISH To avoid appearance of glossy spots on syn- and cooling of the iron soleplate (13), you will hear thetic and silk fabrics, iron them from backside. characteristic clicks of the anti-drip valve opening/ closing, which indicates its normal operation. Place the iron on its base (8). - Page 6 ENGLISH ton (5) with a 4–5 second interval, steam will be Clean the iron body with a slightly damp cloth released from the soleplate (13) intensively. and then wipe it dry. Scale on the iron soleplate can be removed with Important information Vertical steam is not recommended for synthetic a cloth soaked in vinegar-water solution.
-
Page 7: Меры Безопасности
русский УТЮГ VT-8306 G Не пользуйтесь утюгом вне помещений, а Утюг предназначен для глажения одежды, также в помещениях с повышенной влажно- постельного белья и вертикального отпарива- стью. ния тканей. Ставьте утюг на ровную устойчивую поверх- ность или пользуйтесь устойчивой гладиль- ной... - Page 8 русский Из соображений безопасности детей не необходимо выдержать его при комнатной оставляйте полиэтиленовые пакеты, исполь- температуре не менее двух часов. зуемые в качестве упаковки, без присмотра. Извлеките утюг из упаковки, при наличии Внимание! Не разрешайте детям играть с защиты на подошве (13) удалите защиту. Проверьте...
-
Page 9: Установка Температуры Глажения
русский остывания, затем откройте крышку зали- ным путём выберите температуру глажения вочного отверстия (2), переверните утюг (всегда начинайте с самой низкой темпера- и слейте остатки воды. туры и постепенно повышайте её, пока не добьётесь желаемого результата). ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ Вельветовые и другие ткани, которые быстро Перед... -
Page 10: Важная Информация
русский Когда подошва утюга (13) достигнет установ- ВНИМАНИЕ! ленной температуры, индикатор (9) погаснет, Если во время работы не происходит постоян- можно приступать к глажению. ной подача пара, проверьте правильность поло- После использования утюга установите регу- жения регулятора температуры (11) и наличие лятор... -
Page 11: Уход И Чистка
русский камеры, особенно в регионах с жёсткой водо- ХРАНЕНИЕ проводной водой. Поверните регулятор температуры (11) про- Переведите регулятор постоянной подачи тив часовой стрелки до положения «OFF», пара (3) в крайнее левое положение – подача переведите регулятор постоянной подачи пара выключена. пара... - Page 12 IM VT-8306.indd 12 28.10.2016 10:09:14...
- Page 13 IM VT-8306.indd 13 28.10.2016 10:09:14...
- Page 14 IM VT-8306.indd 14 28.10.2016 10:09:14...
- Page 15 “ IM VT-8306.indd 15 28.10.2016 10:09:15...
- Page 16 IM VT-8306.indd 16 28.10.2016 10:09:15...
- Page 17 IM VT-8306.indd 17 28.10.2016 10:09:15...
-
Page 18: Заходи Безпеки
УКРАЇНЬСКА ПРАСКА VT-8306 G декілька пристроїв з великою споживаною Праска призначена для прасування одягу, потужністю. постільної білизни та вертикального відпа- Не користуйтеся праскою поза приміщен- рювання тканин. нями, а також в приміщеннях з підвище- ною вологістю. Ставте праску на рівну стійку поверхню... -
Page 19: Перед Першим Використанням
УКРАЇНЬСКА виникати при його неправильному корис- Не торкайтеся корпусу пристрою і туванні. вилки мережевого шнура мокрими У резервуарі можуть знаходитися залишки руками. Не дозволяйте дітям торкатися до корпусу води – це нормальне явище, так як на виро- пристрою і до мережевого шнура під час бництві... - Page 20 УКРАЇНЬСКА Установіть регулятор температури (11) у Спочатку відсортуйте речі по температурі положення «OFF», а регулятор постійної прасування: синтетику – до синтетики, подачі пару (3) переведіть в крайнє ліве вовна – до вовни, бавовна – до бавовни положення – подача пару вимкнена. і...
- Page 21 УКРАЇНЬСКА на низьку температуру, то рекоменду- проти краплинного клапана, що свідчить про ється дочекатися зниження температури його нормальну роботу. підошви і починати прасувати тільки після Поставте праску на основу (8). того, як загориться індикатор (9) Регулятор постійної подачі пару (3) пере- При...
-
Page 22: Вертикальне Відпарювання
УКРАЇНЬСКА бігти з’явленню краплин, не утримуйте кнопку Вимкніть праску, встановивши регулятор температури (11) в положення «OFF». додаткової подачі пару (5) більше 5 секунд. Витягніть вилку мережевого шнура з елек- ВЕРТИКАЛЬНЕ ВІДПАРЮВАННЯ тричної розетки. Функція вертикального відпарювання може Розташуйте праску горизонтально над бути... -
Page 23: Комплект Постачання
УКРАЇНЬСКА КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ Гарантія Праска – 1 шт. Докладні умови гарантії можна отримати Вимірна склянка – 1 шт. в дилера, що продав дану апаратуру. При Інструкція – 1 шт. пред’явленні будь-якої претензії протягом терміну дії даної гарантії варто пред’явити чек або квитанцію про покупку. ТЕХНІЧНІ... - Page 24 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Дата...
Need help?
Do you have a question about the VT-8306 G and is the answer not in the manual?
Questions and answers