Indhold // Content list Stykliste Anvendelse Rengøring og vedligeholdelse Monteringsvejledning Sikkerhedstjek Parts List Cleaning and maintenance Installation instructions Safety check...
STYKLISTE slyngevugge i økologisk bomuld med baldakin tværpind i birketræ fjeder med sikkerhedsstrop og bomuldspose mulepose i økologisk bomuld madras med 100 % ren uld og økologisk bomuldsbetræk karabinhage loftkrog til trækonstruktion 0,5 m. kæde A D V A R S E L ! Benyt ikke slyngevuggen, når din baby kan sidde, knæle eller trække sig op •...
BRUGSANVISNING VIGTIGT! GEM TIL FREMTIDIG BRUG TILLYKKE MED DIN SLYNGEVUGGE! Læs brugsanvisningen grundigt for at sikre korrekt brug. Det er vigtigt, at slyngevuggen bliver monteret korrekt! Slyngevuggen skal anvendes som hængekøje til babyer, der vejer op til 15 kg. Vær dog opmærksom på, at slyngevuggen ikke må...
MONTERINGSVEJLEDNING Montér den medfølgende krog i loftet i en del af den bærende trækonstruktion. Du bør sikre dig, at den er monteret korrekt ved at afprøve krogen med vægten fra en voksen inden slyngevuggen hænges Vi anbefaler, at slyngevuggen monteres i loftet, men det er også muligt at benytte et karmbeslag eller et stativ egnet til formålet.
BRUGSANVISNING VIGTIGT! GEM TIL FREMTIDIG BRUG SIKKERHEDSTJEK Gennemgå nedenstående punkter for at være sikker på, at slyngevuggen anvendes korrekt. • Krogen i loftet er monteret korrekt og kan holde til vægten af en voksen • Der er ingen tegn på skade eller mangler ved slyngevuggen eller det medfølgende tilbehør •...
PARTS LIST Cradle with canopy made from 100 % organic cotton Cross-pin in birch tree Galvanized steel spring with safety strap and cotton bag Carrying bag made from 100 % organic cotton Mattress with 100 % organic cotton cover Snap hook Hook for wooden construction Chain W A R N I N G !
INSTRUCTIONS SAVE FOR FUTURE USE CONGRATULATIONS ON YOUR BABY HAMMOCK! Read the instructions carefully to ensure proper use. It is important that the baby hammock is installed correctly. The baby hammock should be used as a hammock for babies weighing up to 15 kg. Note, however, that the baby hammock cannot be used by babies who are able to roll, sit or pull themselves up.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Install the hook in the ceiling in a part of the load-bearing wooden construction. You should make sure that it is installed correctly by testing the hook with the weight of an adult before hanging the baby hammock. We recommend that the baby hammock is suspended from the ceiling, but it is also possible to use a door frame clamp or a stand suitable for the purpose.
INSTRUCTIONS SAVE FOR FUTURE USE SAFETY CHECK Review the points below to make sure that the baby hammock is being used correctly. • The hook in the ceiling is installed correctly and can bear the weight of an adult • There is no sign of damage or defects on the baby hammock or the accompanying accessories •...
Page 11
God fornøjelse med din Cozy Cradle slyngevugge // Enjoy your Cozy Cradle...
Page 12
FABRIKANT // MANUFACTURER COZY CRADLE SLYNGEVUGGE MEMBANTU ApS Smedevangen 4 l 3540 Lynge www.membantu.dk // info@membantu.dk membantu.dk membantu.dk...
Need help?
Do you have a question about the Cozy cradle and is the answer not in the manual?
Questions and answers