Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Asia Sole Distributor: Allied Champ Group Holdings Limited, Hong Kong
亚洲总代理: 联昌集团控股有限公司
China Mainland Sole Distributor:
中国大陆总代理: 东莞市杰蒂儿童用品有限公司
www.babystyleuk.com.cn
www.babystyle.co.uk
INSTRUCTION MANUAL
儿童安全座椅使用说明书
AQUARIUS 水瓶座
OY-321
(Group: 0+)
Advertisement
Summary of Contents for BABYSTYLE OysterLite2 AQUARIUS OY-321
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL Asia Sole Distributor: Allied Champ Group Holdings Limited, Hong Kong 亚洲总代理: 联昌集团控股有限公司 儿童安全座椅使用说明书 China Mainland Sole Distributor: AQUARIUS 水瓶座 中国大陆总代理: 东莞市杰蒂儿童用品有限公司 www.babystyleuk.com.cn OY-321 www.babystyle.co.uk (Group: 0+)
- Page 2 INSTRUCTION MANUAL Congratulations on your purchase of the child seat. Please read this instruction manual carefully before use. If you have any questions concerning the use of this child seat, please do not hesitate to contact us. NOTICE 1. This is a “Universal” child restraint system. It is approved to ECE R44/04 series of amendments, for general use in vehicles and it will t most, but not all car seats.
- Page 6 and then remove the shoulder straps and comfortable cushion.
- Page 7 1. 结构名称示意图 儿童安全座椅使用说明书 多谢选购 儿童安全座椅。安装前请仔细阅读"使用说明书" 把手 并依照使用说明书安装及使用。 遮阳篷 警告: 切勿把后向安装的儿童座椅放置在装有安全 气囊的前排座椅位置，可发生死亡或者严重伤害。 注意 肩带孔 肩带 这是“通用类”儿童约束系统，符合GB 防滑肩套 透气舒适睡垫 拔扣(卡扣) 27887-2011。同时符合欧洲 ECE R44/04标准 裆垫 认证。作为通用儿童约束系统，适合大多数， 肩带调节器 而不是全部的汽车座椅。 前拉带 如果汽车制造商在使用手册中注明可以让适用 此年龄段的“通用类”儿童约束系统配合的话 ，那么更容易达到正确的匹配。 3. 如有疑问，请咨询儿童约束系统制造商或零售商。 本产品只可以使用三点式汽车安全带前向安装。 汽车安全带导向夹 汽车安全带导向夹 把手调节按鈕 警告 请勿在装有安全气囊的汽车座位上使用...
- Page 8 2. 特点 17. 在调节婴儿汽座的任何可移动或可调节部分之前应先将婴儿从婴儿汽座中 抱出来。 18. 如果产品表面覆盖层不是纺织物，应远离日光照射，否则表面会烫伤婴儿 1. 本产品称为机动车儿童乘员用约束系统，俗称婴儿汽车安全座椅。产品外 皮肤。 形采用流线型仿生设计，美观大方。机体采用精密注塑工艺，强度高，结构紧 19. 请勿购买二手汽车儿童安全座椅，因为您根本无法知道二手汽车安全座椅 凑、稳固。布套选用阻燃环保时尚面料，耐磨、柔软、抗菌，并有多种颜色可 的使用史，很有可能曾经经历过事故，也可能关键部件已经缺失。 选。 20. 警告：不可以使用除标示出的以外的任何其他受力点。 2. 本产品加强了婴儿头部的侧面防撞保护，可以在汽车发生侧撞的时候保护婴 儿安全。内置加厚头枕、加深加厚舒适睡垫，保护新生儿的头部及柔软背部。 3. 本产品肩带高度分2档可调节，可随婴儿身高的变化而调节高度。把手可4 档调节，配有可拆遮阳防风篷。 4. 本产品还可配在专用手推车上使用，不必打扰熟睡中的婴儿即可轻松地将婴 儿从车上带回家中。 4. 使用方法 3. 安全说明 4.1 座椅在车辆中的安装位置 为了您孩子的安全，请仔细阅读以下说明。粗心大意或者操作不当可能导致许 正确安装 错误安装 多本来可以避免的伤害发生。 1. 本产品可用于体重为0-13kg（0+组，大约0-18个月）的婴儿，使用婴儿汽 座自身安全带。 此款儿童安全座椅适用于配备了通过...
- Page 9 4.2 拔扣的使用 4.4 调整肩带的长度 第一步 第二步 第三步 松开肩带 通过按动汽座前方的调节器（汽 座布盖下面）可以松开肩带。向 下按调节器的同时另一只手抓紧 两根肩带向婴儿正前方拉，以便 松开肩带。 第一步：将拔扣左右插片合在一起。 第二步：将合好的插片同时插入拔扣的插槽中。若听到“咔嚓”声表示拔扣已 收紧肩带 卡好。向上拉插片，检查拔扣是否正确锁紧。 第三步：若要解开安全带，则需按下红色按钮，插片会自动弹出。 拉动前拉带，可以收紧婴儿汽座 的安全带。在不造成婴儿不适的 4.3 调节肩带高度 前提下，尽可能收紧肩带。松动 的肩带是很危险的。所以在每次 检查肩带高度是否适合婴儿使用，肩带应穿过与婴儿肩膀等高或比婴儿肩膀位 将婴儿放入婴儿汽座时应检查安 置略高的肩带孔（正确的安全带位置如图所示）。 全带调节器是否可以正常使用， 然后再收紧安全带。 4.5 拆除拔扣 如图所示，将婴儿汽座底 太低 太高 正确 部的日形铁片从底部穿回 座椅正面，这样就可以将 拔扣拆下。 如果肩带高度与所需不一致，需要调整，请按以下步骤操作： 第一步：按下拔扣上的红色按钮，两卡舌会被自动弹出（按说明书第4页4.2所 示方法）。...
- Page 10 4.6 调节把手 第一档 第二档 第三档 第四档 第二步：如图所示，将婴儿汽座反向置于 第三步：如图所示，把汽车安全 如图所示，婴儿汽座把手可4档调节。同时按住把手两端的把手调节按钮可旋 备有三点式汽车安全带的汽车座椅上，使 带的肩带卡进婴儿汽座背面的汽 转把手至想要的档位，然后释放把手调节按钮。前后转动把手，确保把手调节 其前端与汽车座椅靠背紧密贴合。 车安全带导向夹中。 按钮锁紧把手。 注意：应使汽座底部弧形面的C面与汽车 座椅接触，确保A面和B面保持平衡。要 5. 安装方法及安装示意图 把汽车安全带的腰带卡进婴儿汽座同侧的 汽车安全带导向夹中。 5.1 使用汽车三点式安全带后向安装儿童安全座椅 （0+组，体重0-13kg，大约0-13个月） 第一步：如图所示，将婴儿放置在婴儿 汽座内，插好拔扣，收紧前拉带（拔扣 和肩带的使用请看说明书第4页）。 第四步：如图所示，把汽车安全 第五步：如图所示，保持汽座处 带的腰带卡进婴儿汽座另一侧的 于平稳位置；双手按住汽座两边 汽车安全带导向夹，最后插进汽 把手调节按钮的同时，向下按汽 车安全带卡槽，听见“咔嚓”声 座把手，使其顶紧汽车座椅靠背 。向上拉汽车安全带，检查其是 。确保安全带无扭曲缠绕。在不 否锁好。 造成婴儿不适的前提下，尽量的 收紧安全带。...
- Page 11 6. 维护与清洗 6.1 日常维护 1. 在日常使用过程中，需要定期检查婴儿汽座的磨损和裂情况。如果发生事故， 请及时更换。 2. 在不使用婴儿汽座时，要在干燥通风的地方，避免汽座受潮发霉。 3. 如发现婴儿汽座表面落有灰尘，可先用潮湿的海绵将安全带和塑料部件擦拭干 净，然后通风晾干。 4. 如不小心将食物或饮料滴到安全带上，应拆下安全带用温水冲洗干净，然后通 风晾干。 5. 如需清洗整个汽座布套，请参照6.2的洗涤说明。 6.2 洗涤说明 禁止在本产品的任何部件上使用溶剂、化学清洁剂和润滑剂。 30℃ 可手洗,水温 不可漂白 可干洗,可使用除 不可烘干 不可熨烫 在30℃以下 含有三氯乙烯的 洗涤剂 6.3 拆除与安装布套 1.先将婴儿汽座的档带和拔扣拆除（第5页4.5），再将肩带和睡垫移除。 2.将汽座的布套拆下。 如需再次安装布套，请按与拆除布套相反的顺序操作。 7. 主要技术参数 汽座长度：658mm 汽座宽度：420mm 汽座高度：570mm 汽座重量：2.8kg 8.