Table of Contents
  • Avant de Commencer
  • Fonctions Et Réglages
  • Données Techniques
  • Recyclage Et Mise Au Rebut
  • Dane Techniczne
  • Bevor Sie Beginnen
  • Technische Daten
  • Recycling und Entsorgung
  • Datele Tehnice
  • Antes de Empezar
  • Datos Técnicos
  • Antes de Começar
  • Dados Técnicos
  • Reciclagem E Eliminação

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

3663602820727
V30621 BX220IM/B3
V20920
BX220IM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 3663602820727 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for castorama 3663602820727

  • Page 1 3663602820727 V30621 BX220IM/B3 V20920 BX220IM...
  • Page 2 These instructions Ces instructions are for your safety. sont données pour sind für Ihre Please read them votre sécurité. Lire Sicherheit. Bitte thoroughly before attentivement ces lesen Sie sie vor dem use and retain instructions avant Gebrauch gründlich for future reference. l'installation et les conserver pour für zukünftige...
  • Page 3: Before You Start

    Utilisation Benutzung Utilizare Utilização Before you start To install batteries 1. This instrument requires 1 x 1.5V AAA/LR03 battery (not included). 2. Remove the battery compartment cover. 3. Insert the batteries paying attention to the polarity (+/-) marked on the compartment and batteries. 4.
  • Page 4 • ADJ button. • • • • Press the ADJ button to set the correct value. ADJ button. • • • • • Press the ADJ button to select None, Hourly or Daily alarm mode. • Press the ADJ button to set the correct value. •...
  • Page 5: Avant De Commencer

    Utilisation Benutzung Utilizare Utilização Avant de commencer Pour installer les piles 1. Cet instrument nécessite 1 piles 1,5 V AAA/LR03 (non fournies). 2. Retirer le couvercle du compartiment des piles. 3. Insérer les piles en prêtant attention à la polarité (+/-) indiquée sur le compartiment et les piles. 4.
  • Page 6: Données Techniques

    • • pour chacun la valeur correcte à l’aide du bouton « ADJ ». • Appuyer de nouveau sur le bouton « MODE » pour terminer. • que les minutes clignotent. • • bouton « ADJ ». Données techniques Plage de température : -10°C~+50°C (14°F~122°F) Précision : ±1°C (1.8°F)
  • Page 7 Utilisation Benutzung Utilizare Utilização PRZESTROGA: • • • • • • • • • • • • • • • Ustawianie czasu, daty i alarmu •...
  • Page 8: Dane Techniczne

    • • • • • • • • Dane techniczne -10°C~+50°C (14°F~122°F) ±1°C (1.8°F) 20%~99%RH ±5%RH Uwaga: Zasilanie: 1 X 1.5V AAA (nabywane oddzielnie) Produkt jest zgodny z odpowiednimi Ten produkt spełnia wymogi zgodności zawarte w odnośnych rozporządzeniach lub dyrektywach unijnych.
  • Page 9: Bevor Sie Beginnen

    Utilisation Benutzung Utilizare Utilização Bevor Sie beginnen Einlegen der Batterien 1. Dieses Instrument benötigt 1 x 1,5-V-AAA/LR03-Batterien (nicht beiliegend). 2. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. 3. Legen Sie die Batterien ein und beachten Sie die Polaritätsmarkierungen (+/-) auf dem Fach und den Batterien. 4.
  • Page 10: Technische Daten

    Uhrzeit, Datum und Alarm einstellen • • • mithilfe der Taste EINST jeweils die korrekten Werte ein. • • • • Wert ein. • • Technische Daten Temperaturbereich: -10°C~+50°C (14°F~122°F) ±1°C (1.8°F) 20%~99%RH ±5%RH Hinweis: Liegt die Feuchtigkeit bei <20 %RH, wird direkt 10 %RH angezeigt.
  • Page 11 Utilisation Benutzung Utilizare Utilização • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 12 • • • • • • • • • -10°C~+50°C (14°F~122°F) ±1°C (1.8°F) 20%~99%RH ±5%RH yyWxx...
  • Page 13 Utilisation Benutzung Utilizare Utilização Înainte de a începe Pentru instalarea bateriilor • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 14: Datele Tehnice

    • • • • • • • • Datele tehnice -10°C~+50°C (14°F~122°F) ±1°C (1.8°F) Interval de umiditate: 20%~99%RH ±5%RH 1 X 1.5V AAA (neincluse) Produsul este în conformitate cu directivele Acest produs respectă cerințele de conformitate ale reglementărilor sau directivelor europene aplicabile.
  • Page 15: Antes De Empezar

    Utilisation Benutzung Utilizare Utilização Antes de empezar Para instalar las pilas 1. Este instrumento requiere por ejemplo 1 pilas AAA/LR03 de 1,5 V (no incluidas). 2. Retire la tapa del compartimiento de las pilas. 4. Cierre la tapa del compartimento de las pilas. PRECAUCIÓN: •...
  • Page 16: Datos Técnicos

    • • • • • • • Datos técnicos Rango de temperatura: -10°C~+50°C (14°F~122°F) Precisión: ±1°C (1.8°F) Rango de humedad: 20%~99%RH Precisión: ±5%RH Nota: Cuando la humedad es inferior al 20 %RH, muestra directamente 10 %RH. Fuente de alimentación: 1 X 1.5V AAA (no incluidas) Protección medioambiental: Los productos eléctricos desechados se pueden reciclar y no deben tirarse a la basura doméstica.
  • Page 17: Antes De Começar

    Utilisation Benutzung Utilizare Utilização Antes de começar Instalação das pilhas 1. Este instrumento requer pilhas por ex.1 x AAA de 1,5 V/LR03 (não incluídas). 2. Remova a tampa do compartimento das pilhas. 3. Insira as pilhas prestando atenção à polaridade (+/-) marcada no compartimento e nas pilhas. 4.
  • Page 18: Dados Técnicos

    • • • premido até que os minutos pisquem. • • • • Dados técnicos Intervalo de temperaturas: -10°C~+50°C (14°F~122°F) Precisão: ±1°C (1.8°F) Intervalo de humidade: 20%~99%RH Precisão: ±5%RH Nota: Quando a humidade é de <20%RH, é apresentado diretamente 10%RH. Fonte de alimentação: 1 X 1.5V AAA (não incluídas) Reciclagem e eliminação...
  • Page 19 Utilisation Benutzung Utilizare Utilização DIKKAT: • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 20 • • • • • • • • • -10°C~+50°C (14°F~122°F) ±1°C (1.8°F) 20%~99%RH ±5%RH Not: Bu ürün, geçerli Avrupa Tüzüklerinin veya Direktiflerinin uygunluk gerekliliklerine uygundur. imha edilmemelidir. Olanaklar mevcutsa gerekli tüm teknik düzenlemelerine uygundur. yyWxx...
  • Page 21 34788 Taşdelen/Çekmeköy/İSTANBUL To view instruction manuals online, Tel: +90 216 4300300 Faks: +90 216 4844313 visit www.kingfisher.com/products www.koctas.com.tr www.castorama.fr Kullanım kılavuzuna internet üzerinden www.bricodepot.fr ulaşmak için www.kingfisher.com/products Pour consulter les manuels d’instructions adresini ziyaret edin en ligne, rendez-vous sur le site Yetkili servis istasyonları...

Table of Contents