Download
Share
Print this page
3A HEALTH CARE MINIASPEED Battery Evo Plus Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. 3A HEALTH CARE Manuals
  4. Medical Equipment
  5. MINIASPEED Battery Evo Plus
  6. Instruction manual

3A HEALTH CARE MINIASPEED Battery Evo Plus Instruction Manual

Hide thumbs Also See for MINIASPEED Battery Evo Plus:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
MINIASPEED
Battery Evo Plus

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MINIASPEED Battery Evo Plus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for 3A HEALTH CARE MINIASPEED Battery Evo Plus

Summary of Contents for 3A HEALTH CARE MINIASPEED Battery Evo Plus

  • Page 1 MINIASPEED Battery Evo Plus...
  • Page 2 1. Vaso da 1000 ml 2. Tappo per vaso 3. Dispositivo di protezione 4. Pulsante ON-OFF 5. Regolatore di vuoto 6. Vuotometro 7. Presa per alimentatore multitensione e ricarica batteria 8. Tubo in silicone 24 cm 9. Filtro antibatterico 10. Lampada di servizio 11.
  • Page 3 DESCRIZIONE VASO DA 1000 ml / 1000 ml SEKRETBEHÄLTER / DESCRIPTION OF 1000 ml vessel / DESCRIPTION RÉCIPIENT DE 1000 ml / DESCRIPCIÓN DEL RECIPIENTE DE 1000 ml 1. Vaso di raccolta serigrafato 1000ml in policarbonato sterilizzabile 2. Tappo in polipropilene sterilizzabile 3.
  • Page 4 DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO LED / BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE DER LED LED OPERATION DESCRIPTION / DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT DES LED / DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE LEDS 1. Led rosso lampeggiante: la batteria non è Fig. - Abb. 4 più in grado di fornire la massima autonomia, provvedere alla sua sostituzione.
  • Page 5 Premere Drücken Staffa basculante gialla Press Schwenkbarer gelbe bügel Appuyer Yellow mobile bracket Presiona Étrier basculant jaune Abrazadera basculante amarilla Fig. - Abb. 6a Fig. - Abb. 6b Fig. - Abb. 6c DESCRIZIONE E FISSAGGIO STAFFA IN AMBULANZA / HALTEBÜGEL IM RETTUNGSWAGEN DESCRIPTION OF PROCEDURE FOR MOUNTING BRACKET IN AMBULANCE / DESCRIPTION DE L’ACCROCHAGE/DÉCROCHAGE DANS L’AMBULANCE / DESCRIPCIÓN Y FIJACIÓN DE LA ABRAZADERA EN LA AMBULANCIA...

  • Page 7: Avvertenze Importanti

    L’aspiratore MINIASPEED BATTERY EVO PLUS è corredato dai seguenti accessori: vaso da 1000 ml con dispositivo di protezione, cavo di alimentazione con alimentatore multitensione, tubo di collegamento in silicone sterilizzabile lungo 24 cm, tubo di collegamento in silicone sterilizzabile lungo 130 cm, cannula sterile e monouso, comando manuale del flusso aspirato sterile e monouso, sacca monouso e filtro antibatterico monouso.

  • Page 8: Istruzioni Per L'uso

    • Non utilizzare mai il caricabatterie con altri apparecchi o per impieghi diversi da quello previsto da questo manuale, e non utilizzate mai il MINIASPEED BATTERY EVO PLUS con altri alimentatori. • Il cavo di alimentazione e il tubo di collegamento, per la loro lunghezza, potrebbero comportare un rischio di strangolamento.
  • Page 9 N.B.: utilizzare solo le sacche monouso date in dotazione dalla 3A - Cod. 3A1687. DESCRIZIONE UTILIZZO LAMPADA DI SERVIZIO L’aspiratore MINIASPEED BATTERY EVO PLUS, è dotato di lampada di servizio (10) a LED che permette di utilizzare il dispositivo in ambienti bui e/o di notte.
  • Page 10 N.B.: per aiutare e garantire il corretto aggancio, premere la staffa basculante, spingere fino in fondo il dispositivo e rilasciare la staffa basculante (come illustrato in Figura 6b). VERIFICARE SEMPRE L’AVVENUTO AGGANCIO DEL DISPOSITIVO ALLA STAFFA. 3. Per sganciare il dispositivo, premere la staffa basculante gialla, tirare verso di se e sollevare l’aspiratore. (come illustrato nella Figura 6c).

  • Page 11: Caratteristiche Tecniche

    CARATTERISTICHE TECNICHE Dispositivo medico professionale portatile per aspirazione di secreti, idoneo ad un utilizzo fisso e trasportabile. Dotato di involucro in ABS V0 ignifugo ed elettrocompressore cilindrico a pistone esente da lubrificazione. Classe di rischio secondo la Direttiva 93/42/EEC: Grado di aspirazione: Alto vuoto / Alto flusso Grado di protezione contro l’ingresso di liquidi e solidi: IP44...
  • Page 12 217Hz PM 50% Avvertenze: Anche se conforme allo standard EN 60601-1-2, il dispositivo medico MINIASPEED BATTERY EVO PLUS può interferire con altri dispositivi nelle vicinanze. Il dispositivo non deve essere usato in prossimità o impilato con altre apparecchiature. Installare il dispositivo distante da altre apparecchiature che irradiano alte frequenze (onde corte, microonde, elettrobisturi, telefoni cellulari).
  • Page 13 Cuidado! Una eliminación no correcta de equipos eléctricos y electrónicos podría conllevar sanciones. 3A HEALTH CARE S.r.l. Via Marziale Cerutti, 90F/G - 25017 Lonato del Garda (BS) - Italy tel.