Related Manuals for HoMedics PGM-1000-EU
Summary of Contents for HoMedics PGM-1000-EU
- Page 1 PRO MASSAGER D E E P T I S S U E M A S S AG E R 3 Y E A R G UA R A N T E E P G M - 1 0 0 0 - E U...
-
Page 2: Product Features
PRODUCT FEATURES: The HoMedics Pro Massager is a cordless reciprocating massage device that penetrates deep into your muscle layers to relieve aching and stiff muscles, helping you feel relaxed, recharged, perfect for after sport or physical activity. Speed Indicator LED... -
Page 3: Caratteristiche Del Prodotto
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Il massaggiatore HoMedics Pro Massager è un dispositivo di massaggio a percussione cordless che agisce in profondità negli fibre muscolari e allevia i muscoli doloranti e contratti, aiutando a sentirsi più rilassati, ricaricati. Perfetto dopo lo sport o l’attività... - Page 4 PRODUKTMERKMALE Der HoMedics Pro Massager ist ein kabelloses vibrierendes Massagegerät. Das Gerät massiert Muskeln bis in die tiefsten Fasern. Es behandelt schmerzende und verspannte Bereiche und wirkt nach Sport oder körperlicher Aktivität entspannend und regenerierend. LED-Geschwindigkeitsanzeige Power Adaptor Netzadapter Drehregler...
-
Page 5: Fonctionnalités Du Produit
FONCTIONNALITÉS DU PRODUIT Le Masseur HoMedics Pro est un pistolet de massage à pulsation sans fil qui pénètre en profondeur dans les tissus musculaires pour soulager les muscles tendus et endoloris, vous permettant de vous sentir détendu et reposé. Parfait après une activité... -
Page 6: Características Del Aparato
CARACTERÍSTICAS DEL APARATO El masajeador Pro de HoMedics es un aparato masajeador pivotante e inalámbrico que penetra las capas del tejido muscular para aliviar los músculos tensos y doloridos, y así ayudar a que se sienta relajado y con más energía. Perfecto tras hacer deporte o cualquier actividad física. -
Page 7: Het Apparaat Gebruiken
PRODUCTKENMERKEN De HoMedics Pro Massager is een draadloos massageapparaat met een vibrerende werking. Uw spieren worden intens gemasseerd en het apparaat biedt verlichting aan pijnlijke en stijve spieren. U voelt zich ontspannen en energiek, ideaal voor na het sporten of fysieke beweging. -
Page 8: Características Do Produto
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO O massajador HoMedics Pro é um dispositivo de massagem sem fios que penetra profundamente nas camadas musculares para aliviar a dor e a rigidez nos músculos, ajudando-o a sentir-se mais relaxado e revigorado após atividades desportivas ou físicas. -
Page 9: Charakterystyka Produktu
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU Masażer HoMedics Pro to bezprzewodowe urządzenie do masażu posuwisto-zwrotnego, które wnika głęboko w warstwy mięśniowe, aby złagodzić ból i sztywność mięśni, pomaga się zrelaksować, odzyskać siły, idealne po sporcie lub aktywności fizycznej. Wskaźnik prędkości LED Zasilacz Pokrętło zmiany Gniazdo ładowania... - Page 10 A TERMÉK JELLEMZŐI A HoMedics Pro Masszázskészülék egy vezeték nélküli, pulzáló masszírozó készülék, amely mélyen behatol az izomrétegekbe, hogy enyhítse az izomfájdalmat és az izommerevséget, segít ellazulni, feltöltődni, tökéletes sportolás vagy testmozgás utáni használatra. Sebességjelző LED Hálózati adapter Sebességválasztó gyűrű...
-
Page 11: Používání Přístroje
FUNKCE PŘÍSTROJE HoMedics Pro Massager je bezdrátový reciprokační masážní přístroj, který proniká hluboko do svalů a ulevuje od bolesti a ztuhlosti a pomáhá, abyste se cítili uvolnění a odpočatí. Skvělý po sportování nebo fyzické aktivitě. LED kontrolka ukazatele rychlosti Napájecí adaptér Kroužek pro nastavení... -
Page 12: Vlastnosti Produktu
VLASTNOSTI PRODUKTU Masážny prístroj HoMedics Pro je akumulátorové masážne zariadenie, ktoré preniká hlboko do svalových vrstiev, aby uvoľnilo boľavé a stuhnuté svaly a pomohlo vám cítiť sa uvoľnene a energicky, čo je ideálne na cvičenie po športe alebo fyzickej aktivite. -
Page 13: Ürün Özellikleri
ÜRÜN ÖZELLIKLERI Homedics Pro Massager ağrıyan ve sertleşmiş kasları rahatlatmak için kas tabakalarına derinlemesine etki ederek rahatlamış, enerjinizi geri kazanmış hissetmenize yardımcı olan, spor veya herhangi bir fiziksel aktivite sonrası için mükemmel olan kablosuz, gelgit hareketli bir masaj aletidir. Hız Göstergesi LED Güç... - Page 14 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Η συσκευή μασάζ HoMedics Pro είναι μια ασύρματη παλινδρομική συσκευή μασάζ που διεισδύει βαθιά στις μυϊκές στοιβάδες, για να ανακουφίσει τους πονεμένους και άκαμπτους μύες, βοηθώντας σας να αισθάνεστε χαλαροί, αναζωογονημένοι, σε τέλεια κατάσταση μετά από κάποιο άθλημα ή σωματική δραστηριότητα.
-
Page 15: Особенности Продукта
ОСОБЕННОСТИ ПРОДУКТА Беспроводной массажер HoMedics Pro с возвратно-поступательной насадкой обеспечивает глубокий массаж мышечной ткани. Это помогает снять боль и размять мышцы, почувствовать себя расслабленным и восстановить силы после занятий спортом или физической активности. Светодиодный индикатор скорости Адаптер питания Кольцевой регулятор... - Page 16 PRODUKTEGENSKABER HoMedics Pro-massageapparatet er et trådløst stempelmassageapparat, der trænger dybt ind i dine muskellag for at lindre ømme og stive muskler, så du kan føle dig afslappet og fuld af ny energi. Perfekt til brug efter sport eller fysisk aktivitet.
-
Page 17: Använda Enheten
PRODUKTEGENSKAPER HoMedics Pro massageapparat är en sladdlös pulserande apparat som tränger djupt in i musklerna och lindrar värk och stelhet, vilket hjälper dig att slappna av och återhämta dig. Perfekt efter sport eller fysisk aktivitet. LED-hastighetsindikator Strömadapter Hastighetsreglage Laddningskontakt Platt huvud... -
Page 18: Bruke Apparatet
PRODUKTFUNKSJONER HoMedics Pro Massager er et trådløst massasjeapparat med stempelkompressor, som trenger dypt inn i muskellag for å lindre verkende og stive muskler, noe som bidrar til at du føler deg avslappet og opplagt. Perfekt for bruk etter sport eller fysisk aktivitet. -
Page 19: Tuotteen Ominaisuudet
TUOTTEEN OMINAISUUDET: HoMedics Pro Massager on langaton edestakaisin liikkuva hierontalaite, jonka vaikutus tunkeutuu syvälle lihaskerroksiin ja lievittää särkyä ja jäykkiä lihaksia. Se auttaa rentoutumaan ja palautumaan urheilun tai fyysisen suorituksen jälkeen. Nopeuden merkkivalo Verkkolaite Nopeuden valintarengas Virtaliitäntä Tynnyripää Kylmä pää... - Page 20 FKA Brands Ltd Manufacturer & UK Importer: FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK EU Importer: FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland Customer Support: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk IB-PGM1000EU-0121-01...