Related Manuals for Norge ME-230
Summary of Contents for Norge ME-230
- Page 1 OPERATION MANUAL Heavy Duty MultiPurpose Flooring Cutter 10042662 ME-230 Distributed by: Lumber Liquidators Services, LLC · 4901 Bakers Mill Lane · Richmond, VA 23230 LLflooring.com...
- Page 2 SAFETY RULES FOR THE FLOORING CUTTER 1. READ AND UNDERSTAND THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING THE MULTI-FLOORING CUTTERS. 2. If you are not thoroughly familiar with the operation of Multi-flooring Cutter, obtain advice from a qualified instructor or call 630-916-9100 USA 3.
- Page 3 CUTTING AND C Installation of the cutter(1) Install the table to the cutter base with provided screws and bolts as shown. Warning: Do not put your fingers against the sharp edge of the blade at any time. Installation of the cutter (2) Pull up the lock pin on the aluminum handle as show and insert the handle base into the...
- Page 4 Changing the Blade Use the provided Allan wrench to remove the five screws, then hold the blade by each end and carefully move the blade out of blade holder. Note: the flat side of the blade facing the table. Warning: Do not put your fingers against the sharp edge of the blade at any time.
-
Page 5: Parts List
PARTS LIST... - Page 6 PARTS LIST Parts Q’ty Parts Q’ty Screw M5 × 10 Nut M4 Washer Φ5 Right ABS Handle Rubber Feet Left ABS Handle Hex Bolt M8 × 40 Bolt M4 × 30 Blade Holder Hook Blade Gauge Nylon Bar Screw M5 × 8 Screw M5 ×...
-
Page 7: Manual De Operación
MANUAL DE OPERACIÓN Cortador de suelo multiusos de uso pesado 10042662 ME-230 Distribuido Por: Lumber Liquidators Services, LLC · 4901 Bakers Mill Lane · Richmond, VA 23230 LLflooring.com... - Page 8 SAFETY RULES FOR THE FLOORING CUTTER INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL CORTADOR DE PISO 1. LEER Y ENTENDER ESTE MANUAL DE OPERACION ANTES DE UTILIZAR LOS CORTADORES DE MULTIPISO. 2. Si usted no esta familiarizado con la operación del Cortador de Piso, obtenga el consejo de un instructor cualificado o llame al 630-916-9100 USA 3.
- Page 9 CUTTING AND C Instalacion del cortador (1) Instalar la plataforma a la base del cortador con los tornillos y pernos como se muestra. Advertencia No ponga los dedos contra el borde afilado de la cuchilla en ningun momento Instalacion del cortador (2) Introduzca la palanca a la base de la palanca como se muestra.
- Page 10 Cambio de la cuchilla Utilice la llave Allan proporcionada para quitar los cinco tornillos, a continuación mantenga la cuchilla por cada extremo y mueva con cuidado la cuchilla de su soporte. Advertencia No ponga los dedos contra el borde afilado de la cuchilla en ningun momento Nota: La parte plana de la cuchilla ha de estar frente a la...
-
Page 11: Lista De Componentes
LISTA DE COMPONENTES... - Page 12 LISTA DE COMPONENTES Parts Q’ty Parts Q’ty Perno M5 × 10 Nuez M4 Lavadora Φ5 Mango ABS derecho Pies de goma Mango ABS izquierdo Perno hexagonal M8 × 40 Perno M4 × 30 Base Principal Gancho Portacuchillas Calibre Barra de nylon Tornillo M5 ×...
- Page 13 MANUEL D’OPÉRATION Couteau de finition polyvalentlent pour usage intensif 10042662 ME-230 Distribué Par: Lumber Liquidators Services, LLC · 4901 Bakers Mill Lane · Richmond, VA 23230 LLflooring.com...
- Page 14 REGLES DE SECURITE POUR LA COUPE PARQUET 1. LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL AVANT D'UTILISER LES MULTI-SOL FRAISES. 2. Si vous n'êtes pas familier avec le fonctionnement de Cutter Sol, obtenir des conseils d'un instructeur qualifié ou appelez 630-916-9100 aux États-Unis 3.
- Page 15 CUTTING AND C Installation de la machine à découper (1) Installez la table à la fraise de base avec des vis prévues et boulons comme illustré. Attention: Ne mettez pas vos doigts sur le bord tranchant de la lame à tout moment. Installation de la Coupe (2) Insérez la poignée à...
- Page 16 Modification de la lame Utilisez la clé fournie Allan pour enlever les cinq vis, puis maintenez la lame par chaque extrémité et placer soigneusement la lame de cutter. Note: le côté plat de la lame faisant face à la table. Attention: Ne mettez pas vos doigts sur le bord tranchant de la lame à...
-
Page 17: Liste De Pièces
LISTE DE PIÈCES... - Page 18 LISTE DE PIÈCES Parts Q’ty Parts Q’ty Vis M5 × 10 Écrou M4 Laveuse Φ5 Poignée ABS droite Pieds en caoutchouc Poignée ABS gauche Boulon hex M8 × 40 Boulon M4 × 30 Porte-lame Crochet Lame Lauge Barre en nylon Vis M5 ×...