Download Print this page

Topex 97X080 Instructions For Use

Rope winch

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
WYCIĄGARKI LINOWEJ
NR KAT. 97X080, SIŁA UCIĄGU 2 TONY
NR KAT. 97X082, SIŁA UCIĄGU 3,5 TONY
UWAGA:
PRZED
PRZYSTĄPIENIEM
WYCIĄGARKI LINOWEJ NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ
INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA.
UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA WYCIĄGARKI
LINOWEJ
• Należy przeczytać i dokładnie przestrzegać wskazówek podanych w
niniejszej instrukcji przy posługiwaniu się wyciągarką linową.
• Z uwagi na własne bezpieczeństwo nigdy nie wolno przeciążać
wyciągarki ponad jego nominalną siłę uciągu (... tony).
• Należy zwracać uwagę aby zawsze lina wyciągarki była naciągnięta,
zarówno podczas zwalniania siły naciągu jak i w czasie rozpoczynania
wywoływania siły ciągnącej.
• W miarę możliwości należy zawsze stosować odpowiednie urządzenie
zaczepowe zamocowane do obiektu, na który będzie wywierana siła
wywoływana przez wyciągarkę. Należy zwracać uwagę, czy haki
wyciągarki są zamocowane w sposób pewny, aby nie doszło do ich
wyczepienia w czasie pracy wyciągarką.
• Przy pracy wyciągarką zwracać uwagę aby w miejscu pracy nie było
żadnych przeszkód, a w pobliżu aby nie było osób postronnych.
• Nie wolno okręcać liną wyciągarki żadnego obiektu i zaczepiać haka o
linę. Nie wolno aby lina ocierała się o żadne naroże.
• Nie wolno pracować wyciągarką jeśli jej lina jest uszkodzona (popękane
poszczególne druty), jest zagięta lub skręcona.
• Nie wolno zakładać na dźwignię wyciągarki żadnych przedłużek (np.
rury) w celu zwiększenia długości dźwigni. Może to spowodować łatwe
przeciążenie dźwigni i jej wygięcie lub nawet pęknięcie, co powoduje
uszkodzenie wyciągarki.
• Nie wolno podejmować żadnych prób mających na celu zmianę
budowy wyciągarki.
• W żadnym wypadku nie wolno posługiwać się wyciągarką do
podnoszenia jakichkolwiek ładunków! Wyciągarka służy wyłącznie do
wywierania siły ciągnącej w kierunku poziomym lub nachylonym do
poziomu, pod warunkiem, że obiekt wyciągany pozostaje w stałym
kontakcie z podłożem, na którym się znajduje.
• Operator wyciągarki musi być poinstruowany o sposobie posługiwania
się nią oraz o potencjalnych zagrożeniach wynikających z nie
przestrzegania instrukcji obsługi urządzenia.
I. POSŁUGIWANIE SIĘ WYCIĄGARKĄ LINOWĄ
1. Przystępując do wyciągania najpierw należy zamocować hak liny do
pewnego zaczepu znajdującego się na nieruchomym, stabilnym
obiekcie (ściana, mocna konstrukcja stalowa, itp.)
2. Nacisnąć sprężynę zapadki napędzającej w kierunku strzałki
pokazanej na rys1.
3. Unieść dźwignię i trzymać ją pewnie w tym położeniu.
4. Nacisnąć zapadkę hamującą w kierunku pokazanym strzałką na rys 1.
W tym samym czasie wyciągnąć wyciągarkę na pożądaną odległość.
rys. A
1. Zapadka napędzająca
2. Sprężyna zapadki napędzającej
3. Pewne zakotwiczenie haka
4. Zapadka hamująca
5. Zazębić zapadkę z kołem zębatym (poprzez naciśniecie sprężyny
zapadki napędzającej w przeciwnym kierunku). Zwolnić zapadkę
hamującą. Przy każdym ruchu dźwigni lina ciągnąca będzie
powodowała pociągnięcie obciążenia.
rys.B
1. Koło zębate
2. Zapadka napędzająca
3. Sprężyna zapadki
6. Aby zwolnić naciąg należy wcisnąć zapadkę napędzającą, stopniowo
naciskać dźwignię, aż do wyzębienia się zapadki hamującej, wskutek
nacisku zapadki napędzającej na ząb koła zębatego. To spowoduje
zanik siły ciągnącej wywieranej na obciążenie, odpowiednio do
jednego skoku na kole zębatym. Powtarzać ruch dźwignią,
DO
UŻYTKOWANIA

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 97X080 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Topex 97X080

  • Page 1 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WYCIĄGARKI LINOWEJ NR KAT. 97X080, SIŁA UCIĄGU 2 TONY NR KAT. 97X082, SIŁA UCIĄGU 3,5 TONY UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM UŻYTKOWANIA WYCIĄGARKI LINOWEJ NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA WYCIĄGARKI LINOWEJ •...
  • Page 2 Przesuwanie, np. obrabiarki II. EXAMPLES OF LOAD FOR A WINCH WITH A TOWING POWER OF GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. 2 TONS. Pograniczna 2/4 fig. C...
  • Page 3 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Давление всегда следует прикладывать, прикладывая силу спокойно ВЕРЕВОЧНАЯ ЛЕБЕДКА и равномерно. КОШКА. Нет. 97X080, БУКСИРОВКА 2 ТОННЫ II. ПРИМЕРЫ НАГРУЗКИ НА ЛЕБЕДКУ БУКСИРОВКОЙ 2 ТОННЫ. КОШКА. Нет. 97X082, БУКСИРОВКА 3,5 ТОННЫ Рис. C ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ЛЕБЕДКИ ВНИМАТЕЛЬНО...

This manual is also suitable for:

97x082