Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for Plaisio a-connect QCD02
- Page 1 ...
- Page 2 ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS ΑΕΒΕ Γραμμή Επικοινωνίας: 800 11 12345 Φαβιέρου 5, Μεταμόρφωση, 14452 Αθήνα ‐ Ελλάδα www.plaisio.gr Ο ανιχνευτής γνησιότητας χαρτονομισμάτων Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02 είναι ένα προϊόν της Πλαίσιο Computers ΑΕΒΕ. © PLAISIO COMPUTERS ΑΕΒΕ. Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο μπορούν να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση και δεν αποτελούν δέσμευση από πλευράς της εταιρίας Πλαίσιο. Αυτό το έγγραφο περιέχει υλικό που ...
-
Page 3: Table Of Contents
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ! ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Ο ΔΙΚΟΣ ΣΑΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ QCD02 ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΠΛΑΣΤΩΝ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ ΕΓΓYΗΣΗ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ 11 3 ... -
Page 4: Καλωσ Ηρθατε
Οδηγίες Χρήσης ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το νέο ανιχνευτή χαρτονομισμάτων Q‐ CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02. Το προϊόν αυτό που μόλις αποκτήσατε είναι ένας υψηλής ποιότητας και προηγμένης τεχνολογίας ανιχνευτής χαρτονομισμάτων. Διαθέτει 4 λειτουργίες ανίχνευσης, υπέρυθρη (IR)/μαγνητικό μελάνι (MI)/ μαγνητικός κώδικας (MC)/αναγνώριση μεγέθους 2D, οπτικοακουστικό σήμα προειδοποίησης, καθώς και άλλα χαρακτηριστικά. Ο οδηγός αυτός θα σας καθοδηγήσει αποτελεσματικά στα πρώτα σας βήματα και θα αποτελέσει έναν πολύτιμο βοηθό κάθε φορά που αναζητάτε εξειδικευμένες πληροφορίες. ... -
Page 5: Περιεχομενα Συσκευασιασ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Στη συσκευασία του νέου σας ανιχνευτή γνησιότητας χαρτονομισμάτων Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02 θα βρείτε: 1. Τον ανιχνευτή γνησιότητας χαρτονομισμάτων Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02 2. Μετασχηματιστή ρεύματος 3. Τροφοδοτικό αυτοκινήτου 4. Οδηγό χρήσης σε 3 γλώσσες 5. Κάρτα εγγύησης 5 ... -
Page 6: Ο Δικοσ Σασ Ανιχνευτησ Qcd02
Οδηγίες Χρήσης Ο ΔΙΚΟΣ ΣΑΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ QCD02 1. Αριθμός χαρτονομισμάτων 2. Δείκτης Ευρώ 3. Συνολική αξία 4. Δείκτης δεύτερου νομίσματος 5. Πλήκτρο BANKNOTE: Λειτουργία ADD&DEN/Επιλογή χαρτονομίσματος 6. Είσοδος 7. Κρατήστε εδώ για έναρξη της μονάδας 8. Πλήκτρο ON/OFF: Πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης 9. Πλήκτρο DIR/CLEAR: Κατεύθυνση εξόδου 10. Υποδοχή Update 11. Ένδειξη «Προς τα πίσω» 12. Ένδειξη «Προς τα εμπρός» 13. Υποδοχή DC 14. Αντίστροφη έξοδος για έλεγχο των χαρτονομισμάτων 6 ... -
Page 7: Βασικη Λειτουργια
ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 1. Συνδέστε τη συσκευή σε μία πρίζα ρεύματος και πιέστε το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης “ON/OFF”. 2. Πιέζοντας το πλήκτρο “DIR/CLEAR” μπορείτε να επιλέξετε την κατεύθυνση εξόδου των γνήσιων χαρτονομισμάτων προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. Η πράσινη ένδειξη στο βέλος που βρίσκεται στο αριστερό πάνω και κάτω μέρος της οθόνης, δείχνει την επιλεγμένη κατεύθυνση. Όταν είναι αναμμένη η ένδειξη ... -
Page 8: Ανιχνευση Πλαστων Χαρτονομισματων
Οδηγίες Χρήσης ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΠΛΑΣΤΩΝ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Η μονάδα διαθέτει 4 λειτουργίες ανίχνευσης των πλαστών χαρτονομισμάτων: υπέρυθρη (IR), μαγνητικό μελάνι (MI), μαγνητικός κώδικας (MC) και αναγνώριση μεγέθους 2D. Σε περίπτωση που ανιχνευθεί κάποιο πλαστό ή ύποπτο χαρτονόμισμα, η μονάδα σας προειδοποιεί με οπτικοακουστικό σήμα. Για ... -
Page 9: Εγγyηση
ΕΓΓΥΗΣΗ Εγγυόμαστε την υψηλή ποιότητα και άψογη λειτουργία της συσκευής που έχετε στα χέρια σας. Στην περίπτωση όμως που παρουσιαστεί κάποιο θέμα ποιότητας και λειτουργίας κάτω από κανονική χρήση, εγγυόμαστε την δωρεάν αντικατάσταση ή την επισκευή για ένα (1) έτος μετά την ημερομηνία αγοράς. ... -
Page 10: Παραρτημα
Οδηγίες Χρήσης ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ταχύτητα ανίχνευσης 0,5 δευτερόλεπτα/χαρτονόμισμα Λειτουργίες ανίχνευσης IR/MI/MC/2D Συμβατά Χαρτονομίσματα Euro/GBP Λειτουργία μέτρησης/εμφάνισης Ναι αξίας Διαστάσεις 220×120×78mm Βάρος Ο,75 Kg Θερμοκρασία Λειτουργίας 0°C ‐ 40°C 10 ... -
Page 11: Σημαντικεσ Πληροφοριεσ Για Την Ασφαλεια Και Το Χειρισμο
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ Προτού χρησιμοποιήσετε τον ανιχνευτή γνησιότητας χαρτονομισμάτων Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02, μελετήστε προσεκτικά τον οδηγό χρήσης, καθώς και τις πληροφορίες για την ασφάλεια και το χειρισμό. • Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σε μέρη με καλό εξαερισμό και να ... - Page 12 Οδηγίες Χρήσης 12 ...
- Page 13 PLAISIO COMPUTERS Company. This document includes copyrighted material. No part of this document is to be reproduced or transmitted in any form, by no means and for no cause without prior written permission from Plaisio Computers. Any possible violation of the above is considered to be copyright expropriation and is legally prosecuted. Plaisio Computers Company takes no responsibility for possible typographical mistakes. ...
-
Page 14: Contents
User’s guide CONTENTS CONTENTS WELCOME! PACKAGE CONTENTS YOUR BANKNOTE DETECTOR QCD02 BASIC FUNCTION DETECTION OF COUNTERFEIT BANKNOTES WARRANTY APPENDIX IMPORTANT INFORMATION FOR SAFETY AND OPERATION 14 ... -
Page 15: Welcome
WELCOME! Thank you for your preference in the new Banknote detector Q‐ CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02. The product you have just bought is a banknote detector of high‐quality and advanced technology. It has 4 functions of detection, infra‐ red/magnetic ink/magnetic code/2D size recognition, audiovisual warning signal and many other features. This instruction manual will guide you through your first steps effectively and will also represent a valuable assistant in case you look for detailed information. We commit ourselves for the continuous improvement of this product. For ... -
Page 16: Package Contents
User’s guide PACKAGE CONTENTS In the package of your new Banknote Detector Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02 you will find: The Banknote Detector Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02 Adaptor Car adapter User’s guide in 3 languages Warranty card 16 ... -
Page 17: Your Banknote Detector Qcd02
YOUR BANKNOTE DETECTOR QCD02 1. Number of notes display 2. Euro indicator 3. Total value display 4. Second currency indicator 5. BANKNOTE button: ADD&DEN function/Banknote selection 6. Entrance 7. Pull up here to set the unit in function 8. Power ON/OFF button 9. DIR/CLEAR button: Exit direction 10. Updatable socket 11. Backwards indicator 12. Forward indicator 13. DC input 14. Reverse exit 17 ... -
Page 18: Basic Function
User’s guide BASIC FUNCTION 1. Connect the device in a socket and press Power “ON/OFF” button. 2. By pressing the “DIR/CLEAR” button you can change the exit direction for genuine notes to front or rear. The green LED of the arrow in the left is on, up and down display side, indicates the chosen direction. When genuine banknotes will pass to the rear, while counterfeit or suspicious banknotes will exit from the front. When is on, genuine banknotes will exit from the front, while counterfeit or suspicious banknotes will pass. 3. When you want to reset the display, press the “DIR/CLEAR” button for about 3 seconds. 4. Press shortly the “BANKNOTE” button and “ADD” indication is displayed. On the top is displayed the quantity and at the bottom is displayed the total value. Press again shortly the same button and “DEN” indication is displayed. On the top is displayed the quantity and at the bottom is displayed the denomination. ... -
Page 19: Detection Of Counterfeit Banknotes
DETECTION OF COUNTERFEIT BANKNOTES The unit has 4 functions of counterfeit banknotes detection: infra‐red, magnetic ink, magnetic code and 2D size recognition. If a counterfeit or suspicious banknote is detected, the unit warns you with audiovisual signal. For confirmation turn the banknote over and put it again into the unit. Please, insert the banknotes one by one, straight and not folded. When the unit does not accept a banknote and emits an audio alarm, one of the following error messages will be displayed: ... -
Page 20: Warranty
Please note that the above warranty does not cover quality issues or damage that occurred due to improper use, interference, careless transport, flood, fire, lightning, power hypertension, earthquake or other calamities. For any questions, you can contact Plaisio Computers at +30 210 2892000. ... -
Page 21: Appendix
APPENDIX TECHNICAL DETAILS Detection Speed 0.5 second/banknote Functions of Detection IR/MI/MC/2D Compatible Banknotes Euro/GBP Counting/Display Value Function Yes Display 3 Digital LED Dimensions 220×120×78mm Weight Ο,75 Kg Temperature 0°C ‐ 40°C 21 ... -
Page 22: Important Information For Safety And Operation
User’s guide IMPORTANT INFORMATION FOR SAFETY AND OPERATION Before using Banknote detector Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02, please, read carefully the user’s guide and information concerning safety and operation: • The device must be placed on spaces with good ventilation and kept away from strong sunshine and strong magnetic field. • The plug of the device must be inserted to electrical socket with safe grounding. • The power supply of the device must be conformable to specifications. Otherwise, the normal function of the device is affected. ... - Page 23 23 ...
- Page 24 ПЛЕСИО КОМПЮТЪРС Линия на Комуникация: +30 210 2892000 Фавиеру 5, Метаморфоси, 14452 Атена ‐ Гърция www.plaisio.gr ‐ www.plesio.bg Детекторът на банкноти Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02 е продукт на компанията Плесио Компютърс. © ПЛЕСИО КОМПЮТЪРС. Информациите в този документ може да се променят без предварително уведомление и те не образуват обвързване на компанията Плесио. Този документ съдържа материал, който е ...
-
Page 25: Съдържание
СЪДЪРЖАНИЕ СЪДЪРЖАНИЕ ДОБРЕ ДОШЛИ! СЪДЪРЖАНИЕ НА ОПАКОВКАТА ВАШИЯТ QCD02 ДЕТЕКТОР ОСНОВНА ФУНКЦИЯ ОТКРИВАНЕ НА ФАЛШИВИ БАНКНОТИ ГАРАНЦИЯ ПРИТУРКА ВАЖНИ ИНФОРМАЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТТА И УПРАВЛЕНИЕТО 25 ... -
Page 26: Добре Дошли
Упътвания на ползване ДОБРЕ ДОШЛИ! Благодарим ви за избиране на новия Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02. Този продукт, който вие придобивате, е детектор за банкноти на високо качество и съвременна технология. Имат 4 функции на откриване, инфрачервена, магнитно мастило, магнитен код и разпознаване размер 2D, аудиовизуален предупредителен сигнал, както и други операции. ... -
Page 27: Съдържание На Опаковката
СЪДЪРЖАНИЕ НА ОПАКОВКАТА В опаковането на новия Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02 вие ще намерите: Детектор за автентичността на банкноти Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02 2. Адаптор 3. Захранване за колата 4. Ръководство на 3 езика 5. Гаранционна карта 27 ... -
Page 28: Вашият Qcd02 Детектор
Упътвания на ползване ВАШИЯТ QCD02 ДЕТЕКТОР 1. Дисплей на брой банкноти 2. Евро‐индикатор 3. Цяла стойност 4. Втора валута индикатор 5. BANKNOTE бутон: ADD&DEN/Банкнота избор 6. Вход 7. Задръжте за стартиране на модула 8. Бутона на включване/Изключване 9. DIR/CLEAR бутон: Посока на изход 10. Update слот 11. Индикация «Назад» 12. Индикация «Напред» 13. DC слот 14. Обратно излизане 28 ... -
Page 29: Основна Функция
ОСНОВНА ФУНКЦИЯ 1. Вие свързвате машината в контакт и натиснете бутона “ON/OFF”. 2. Натиснете бутона “DIR/CLEAR” и вие можете да промените посоката на изход за оригиналните банкноти, напред или назад. Зелената индикация в стрелката, която е в горната и задната част на лявата страна на дисплея, показва избраната посока. Когато указанието е светнато, оригиналните банкноти ще минат до задната страна, докато подозрителните или фалшивите банкноти ще ... -
Page 30: Откриване На Фалшиви Банкноти
Упътвания на ползване ОТКРИВАНЕ НА ФАЛШИВИ БАНКНОТИ Модулът разполага 4 функции на откриване на фалшиви банкноти: инфрачервена, магнитно мастило, магнитен код и разпознаване размер 2D. Ако фалшива или подозрителна банкнота е била открита, машината ви предупреждава със аудиовизуален сигнал. За потвърждение обърнете банкнотата и го поставете отново в модула Моля, вие поставяте банкнотите една по една право и не сгъвани. Когато модулът не приема банкнота и издава акустична тревога, дисплеят представя едно от следващите съобщение за грешка: ... -
Page 31: Гаранция
ГАРАНЦИЯ Ние гарантираме високото качество и безупречната функция на устройство вие имате в вашите ръце. В случай на въпрос на качество или функция под подходяща употреба, ние гарантираме безплатно заменяне или поправяне за една (1) година след датата на купуването. Ние искаме да забележете, че гаранцията не покрива проблемите с качество или вреда, които причиняват от лоша употреба, лош транспорт, ... -
Page 32: Притурка
Упътвания на ползване ПРИТУРКА ТЕХНИЧЕСКИ ДЕТАЙЛИ Скорост на Откриване 0,5 Секунди/Банкнота Функции на Откриване IR/MI/MC/2D Съвместими Банкноти Euro/GBP Броене/Стойност индикация Да Дисплей 3 Digital LED Размери 220×120×78mm Тегло Ο,75 Кг Температура 0°C ‐ 40°C 32 ... -
Page 33: Важни Информации За Безопасността И Управлението
ВАЖНИ ИНФОРМАЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТТА И УПРАВЛЕНИЕТО Преди вие да използвате Q‐CONNECT BANKNOTE DETECTOR QCD02, четете ръководството на потребителя и информацията за безопасността и управлението. • Машината трябва да бъде поставена в места с добра вентилация и далече от силни полета и слънчево излъчване. • Щепселът на устройството трябва да бъде вмъкнат към електрическо гнездо с безопасно заземяване. • Захранването трябва да бъде съвместимо в спецификации. В противен случай, нормалната функция на машина е повлияна. ... - Page 34 Упътвания на ползване 34 ...
Need help?
Do you have a question about the a-connect QCD02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers