Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for DCG DR2815N
- Page 1 DR2815N BEL VAPOR MANUALE D’ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL dcg16.it...
-
Page 2: Caratteristiche Tecniche
Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR CARATTERISTICHE TECNICHE 220-240V~, 50Hz, 900-1050W Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il pulitore a vapore. Si prega di conservare questo manuale di istruzioni in un luogo sicuro per un ulteriore utilizzo. Caratteristiche del prodotto •... - Page 3 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR pressione. Quando c’è un’alta pressione del vapore nel serbatoio, la valvola si apre automaticamente e rilascia la pressione. Cavo di alimentazione prolungato con doppio isolamento, può isolare efficacemente il cavo dall’acqua e dalla polvere e garantire la sicurezza.
- Page 4 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR Descrizione delle parti strutturali Corpo Ugello a spruzzo corto Tappo di sicurezza Pulsante di vapore Maniglia Cavo di alimentazione Indicatore di alimentazione Imbuto Misurino 10. Ugello a spazzola rotonda in nylon 11. Ugello di spruzzatura piegato 12.
- Page 5 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR pieno d’acqua. L’alimentazione elettrica utilizzata deve essere conforme ai requisiti del prodotto del produttore. Durante il funzionamento, la bocca del serbatoio deve essere tappata ermeticamente e il cappuccio di sicurezza deve essere serrato in posizione.
- Page 6 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR Accessori in dotazione con la macchina Nome Imbuto Misurino Spazzola Manicotto per Ugello a rotonda asciugamano spruzzo lungo Q.tà Nome Ugello Ugello di Ugello a Ugello di Manuale spruzzatura spruzzo spruzzatore spruzzo di utente per porta /...
- Page 7 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR spruzzatura sugli indumenti appesi, premere il pulsante del vapore e spostare l’ugello verso l’alto e verso il basso, nonché verso sinistra e verso destra allo stesso tempo. Le macchie potranno essere rimosse dai vestiti. • Pulizia di porte e finestre Installare l’ugello di spruzzatura generale sul corpo principale,...
- Page 8 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR 4. Prelevare acqua pulita adatta con il misurino e aggiungerla nel serbatoio (la capacità massima del serbatoio è di 350 ml quindi non riempire eccessivamente il serbatoio e lasciare un po’ di spazio nel serbatoio). Reinstallare il cappuccio di sicurezza e serrarlo in posizione 5.
- Page 9 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR macchina, come mostrato nella Figura 1. Fissare la vaschetta di spruzzatura sul corpo della macchina. Per rimuovere la ventosa con la spazzola per capelli, ruotare inversamente la vaschetta di spruzzatura (in senso antiorario) come mostrato nella Figura 2 e allineare la freccia sulla vaschetta con il segno a linea singola sul corpo della macchina.
- Page 10 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR con la spazzola per capelli. L’ugello di spruzzatura con spazzola rotonda o le vaschette di spruzzatura piegata o lunga possono essere installate nelle stesse procedure dell’installazione su ugello a spruzzo corto. (III) 3. Installazione della vaschetta di spruzzatura per porta / finestra Per prima cosa installare la vaschetta di spruzzatura con la spazzola per capelli sull’ugello a spruzzo corto.
- Page 11 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR Riempire l’acqua durante il funzionamento 1. Scollegare il cavo di alimentazione e scollegare l’alimentazione. 2. Premere il pulsante del vapore per rilasciare la pressione fino a quando non viene iniettato vapore. 3. Svitare lentamente il cappuccio di sicurezza ma non rimuoverlo e il vapore residuo verrà...
- Page 12 Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR Avvertenze: Pericolo di scottature Questo apparecchio non è destinato all’uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o che mancano di esperienza e conoscenza, a meno che non siano stati supervisionati o istruiti sull’uso dell’apparecchio da parte di una...
-
Page 13: Technical Features
Instruction manual DR2815N BEL VAPOR TECHNICAL FEATURES 220-240V~, 50Hz, 900-1050W Read these instructions carefully before using your steam cleaner. Please keep this instruction manual in safe place for further use. Product Characteristics • Technically leading With exclusive patented technology, high-temperature and high- pressure steam is used for clearing away the dirts and stains on the floor boards, doors, windows and clothes;... - Page 14 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR • Durable The machine is designed to have aluminum alloy die casting boiler body with extra-thick inner wall, and can resist high pressure and has a long service life. Complete plastic shell is made from quality PP and PA with anti- corrosion and high strength.
- Page 15 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR Description of Structuring Parts Body Short spayer nozzle Safety cap Steam button Handle Power cord Power Indicator Funnel Measuring cup 10. Nylon round brush 11. Bent spray nozzle 12. Long spray nozzle 13. Extended connecting spray nozzle 14.
- Page 16 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR requirements of the manufacturer. During operation, the tank mouth must be plugged hermetically and safety cap should be tightened in position. A socket with special earthing wire must be used. In use, the machine body must not be inclined at more than 45 degrees.
- Page 17 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR Accessori in dotazione con la macchina Name Funnel Measuring Nylon round Towel sleeve Long spray brush nozzle Name Spray nozzle General spray Bent spray Extended User manual nozzle nozzle for door/ connecting window spray nozzle...
- Page 18 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR and press down the steam button and move the nozzle up and down as well as to the left and to the right at the same time. Then stains can be removed from the clothes.
- Page 19 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR 4 Take suitable clean water with the measuring cup, and add the water into the tank. (Max. capacity of the tank is 350ml. Do not overfill the tank and some space must be left in the tank). Re-install...
- Page 20 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR as shown in Figure 2, and align the arrow on the spray cup with the single-line mark on the machine body. Then the spray cup with hairbrush can be pulled out. (I). (II) 2. Install spray cup with round brush or bent spray cup...
- Page 21 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR 3. Installation of spray cup for door/window First install the spray cup with hairbrush on short spray nozzle As shown in Figure 4 and Figure 5, install the two small hooks of the spray cup for door/window onto suspension lugs of the spray...
- Page 22 Instruction manual DR2815N BEL VAPOR steam is injected out, when no steam injected out, raise the steam button, then safety switch will take effort. 3. Slowly unscrew the safety cap but do not remove it, and residual steam will be discharged slowly until no steam comes out. Then place the machine in a cool place to cool it down for about five minutes.
-
Page 23: Informazioni Agli Utenti
Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indi- ca che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccol- to separatamente dagli altri rifiuti. -
Page 24: Garanzia
Manuale d’istruzioni DR2815N BEL VAPOR GARANZIA Per l’apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una ga- ranzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino) solo per la parte motore. Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisto. Senza questo non sussiste il diritto né...
Need help?
Do you have a question about the DR2815N and is the answer not in the manual?
Questions and answers