HURRY UP HUCIW-180C Instruction Manual

Cordless impact wrench 18v
Table of Contents
  • Oryginalna Instrukcja Obsługi
  • Szczególne Zasady Bezpieczeństwa
  • Przed Uruchomieniem Urządzenia
  • Ładowanie Akumulatora
  • Rozpoczęcie Pracy
  • Karta Gwarancyjna
  • Warunki Gwarancji

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

KLUCZ UDAROWY 18V
CORDLESS IMPACT
WRENCH 18V
Urządzenie dostarczane jest bez baterii.
Battery is not included.
UWAGA!
1
Oryginalna Instrukcja Obsługi
Instruction Manual
HUCIW-180C
7195
HUCIW-180C
nr kat.7195

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HUCIW-180C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HURRY UP HUCIW-180C

  • Page 1 HUCIW-180C 7195 HUCIW-180C nr kat.7195 KLUCZ UDAROWY 18V CORDLESS IMPACT WRENCH 18V UWAGA! Urządzenie dostarczane jest bez baterii. Oryginalna Instrukcja Obsługi Battery is not included. Instruction Manual...
  • Page 3 HUCIW-180C 7195 “EGA Spółka z o.o.” Spółka Komandytowa ul. Rzeczna 1, Nowa Wieś Rzeczna 83-200 Starogard Gdański tel/fax:+48 58 56 300 80 www.ega.com.pl...
  • Page 4 HUCIW-180C 7195 “EGA Spółka z o.o.” Spółka Komandytowa ul. Rzeczna 1, Nowa Wieś Rzeczna 83-200 Starogard Gdański tel/fax:+48 58 56 300 80 www.ega.com.pl...
  • Page 5: Oryginalna Instrukcja Obsługi

    HUCIW-180C 7195 Oryginalna Instrukcja Obsługi UWAGA! PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA ELEKTRONARZĘDZIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA Wstęp Urządzenie jest przeznaczone do wkręcania I wykręcania śrub, jak również do wiercenia otworów w drewnie, metalu, ceramice I tworzywach sztucznych.
  • Page 6 HUCIW-180C 7195 Miejsce pracy Miejsce pracy powinno być czyste i dobrze oświetlone. Bałagan na stole warsztatowym oraz niedostateczne oświetlenie sprzyjają wypadkom. Nie włączać urządzenia w otoczeniu wybuchowej atmosfery, np. w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów, albo przy zapyleniu. Elektronarzędzia wytwarzają...
  • Page 7 HUCIW-180C 7195 Używaj osobistego wyposażenia ochronnego. Zawsze noś ochronę oczu. Sprzęt ochronny, taki jak maski przeciwpyłowe, antypoślizgowe obuwie ochronne, kask ochronny lub ochrona słuchu stosowane w odpowiednich warunkach, zmniejszy obrażenia ciała. Zapobiegaj niezamierzonemu uruchomieniu. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej przed podłączeniem do źródła zasilania i / lub akumulatora,...
  • Page 8: Szczególne Zasady Bezpieczeństwa

    HUCIW-180C 7195 Konieczna jest należyta konserwacja urządzenia. Sprawdzić pod kątem niewspółosiowości lub zamocowania ruchomych części, pęknięcia części i wszelkich innych czynników, które mogą wpłynąć na pracę elektronarzędzia. W przypadku uszkodzenia, urządzenie należy naprawić przed użyciem. Wiele wypadków spowodowanych jest przez źle konserwowane narzędzia elektryczne.
  • Page 9 HUCIW-180C 7195  Użyj odpowiednich wykrywaczy, aby ustalić miejsce ukrytych przewodów elektrycznych lub skontaktuj się z lokalnym zakładem elektrycznym w celu uzyskania pomocy. Kontakt z przewodem elektrycznym może doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem. Uszkodzenie przewodu gazowego może doprowadzić do wybuch. Penetracja przewodu instalacji wodnej może doprowadzić...
  • Page 10: Przed Uruchomieniem Urządzenia

    HUCIW-180C 7195 Nakaz stosowania maski przeciwpyłowej Akumulatory są przeznaczone do wielokrotnego ładowania, Zawierają szkodliwy dla środowiska kadm i nikiel. Po zakończeniu okresu żywotności należy je zutylizować zgodnie z przepisami o ochronie środowiska naturalnego. W tym celu całkowicie wyczerpać akumulator, wyjąć z elektronarzędzia, zdać do punktu utylizacji akumulatorów lub zdać...
  • Page 11: Rozpoczęcie Pracy

    HUCIW-180C 7195 Musisz doładować akumulator, gdy zauważysz spadek mocy. Nigdy nie rozładowuj całkowicie akumulatora. To może przyczynić się do uszkodzenia baterii. Uwaga! Proszę ładować regularnie akumulator, na przykład raz na 6-miesięcy. 12. Rozpoczęcie pracy Wkładanie baterii Stosuj tylko oryginalne, tej marki, baterie akumulatorowe Li-on z napięciem wymiennym na...
  • Page 12 HUCIW-180C 7195 Trzy kolorowe diody LED wskażą poziom rozładowania baterii, gdy szybko naciśniesz przycisk ON/OFF (3). Wszystkie diody LED świecą: akumulator jest w pełni naładowany. Żółta i czerwona dioda LED świecą: bateria ma odpowiedni poziom naładowania. Czerwona dioda LED świeci: bateria jest rozładowana, należy naładować akumulator.
  • Page 13 HUCIW-180C 7195 16.Ochrona środowiska Uwaga! Przedstawiony symbol oznacza zakaz umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami (pod karą grzywny). Składniki niebezpieczne znajdujące się w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wpływają negatywnie na środowisko naturalne i zdrowie ludzi. Gospodarstwo domowe powinno przyczyniać się do odzysku i ponownego użycia (recyklingu) zużytego sprzętu.
  • Page 14 Nowa Wieś Rzeczna, 83-200 Starogard Gdański, Polska Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta . Przedmiot deklaracji : 7195 /KLUCZ UDAROWY 18V / HUCIW-180C / HURRY UP Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego : dyrektywą...
  • Page 15: Karta Gwarancyjna

    HUCIW-180C 7195 KARTA GWARANCYJNA NAZWA KLUCZ UDAROWY 18V URZĄDZENIA HUCIW-180C NUMER 7195 KATALOGOWY SERIAL NR: NAPRAWY GWARANCYJNE DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY ZAKRES ZAKRES NAPRAWY: NAPRAWY: PIECZĄTKA I PODPIS PIECZĄTKA I PODPIS DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA...
  • Page 16: Warunki Gwarancji

    HUCIW-180C 7195 Warunki gwarancji: 1. Gwarancji udziela się na okres 12 miesięcy (24 miesięcy przy zakupie konsumenckim). 2. Gwarancja obejmuje tylko wady fizyczne tkwiące w urządzeniu tj. materiałowe lub montażowe. 3. Gwarancją nie są objęte urazy wynikające z przyczyn zewnętrznych, takie jak: urazy mechaniczne, zanieczyszczenia, zalania, zjawiska atmosferyczne, niewłaściwa instalacja lub obsługa, jak również...
  • Page 17: General Power Tool Safety Warnings

    HUCIW-180C 7195 Translation of the original instruction manual WARNING! BEFORE USING POWER TOOLS CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS AND KEEP IT FOR FURTHER USE Introduction The device is designed for screwing and removing screws, as well as for drilling holes in wood, metal, ceramics and plastics.
  • Page 18 HUCIW-180C 7195 b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.
  • Page 19 HUCIW-180C 7195 g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards. h) Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles.
  • Page 20 HUCIW-180C 7195 Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns. 6. Service Have your power tool serviced by a qualified repairperson using only identical replacement parts.
  • Page 21 HUCIW-180C 7195 Description of symbols Pay attention to all the signs and symbols shown in these instructions and on your tool. Make a note of these signs and symbols. If you interpret the signs and symbols correctly, your work with the machine will be safer and better.
  • Page 22 HUCIW-180C 7195 Before starting the equipment Important!. Always remove the battery from machine before doing any work on the machine! Charging the battery pack 1.Remove the battery pack (5) from the handle, pressing the push lock buttons (8) downwards to do so.
  • Page 23 HUCIW-180C 7195 2. Reversing the Rotational Direction The rotational direction switch is used to reverse the rotational direction of the machine. However, this is not possible with the On/Off switch 8 actuated. Right Rotation: For driving in screws and tightening nuts, press the rotational direction switch through to the left stop.
  • Page 24 HUCIW-180C 7195 13. Cleaning and maintenance Always disconnect the battery from the device before carrying out any cleaning work. 1.Cleaning • Keep all air gaps and engine housing clean as far as possible. Wipe the device with a clean cloth or blow it with compressed air.
  • Page 25 HUCIW-180C 7195 “EGA Spółka z o.o.” Spółka Komandytowa ul. Rzeczna 1, Nowa Wieś Rzeczna 83-200 Starogard Gdański tel/fax:+48 58 56 300 80 www.ega.com.pl...

This manual is also suitable for:

7195

Table of Contents