1. Manuals
  2. Brands
  3. Zass Manuals
  4. Mixer
  5. ZHM 07
  6. Operating instructions manual

Zass ZHM 07 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE
CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL
A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST
Egyetlen importőr Romániában:
MODELS/MODELE/MODELLEK:
ZHM 07
Sole importer in Romania:
ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)
Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş
Unic importator în România:
Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670
www.zassromania.ro, e-mail: office@zass.ro

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZHM 07 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zass ZHM 07

  • Page 1 CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST Sole importer in Romania: ZASS Romania SRL (CUI RO15328988) Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş Unic importator în România: Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670 Egyetlen importőr Romániában:...

  • Page 3: General Information And Safety Precautions

    Congratulations on purchasing this ZASS product. Like all ZASS products, this product was designed on the basis of the latest technical knowledge and was manufactured using the most reliable and modern electrical / electronic components. Before putting the appliance into operation, please allow yourself a few minutes to read the following instructions for use.

  • Page 4: Operation

    2. KEY TO MACHINE PARTS (Page 2) - Turbo Button; - Beater; - Speed Selector; - Main Body; - Ejector Button; - Power Cord; - Dough Hook; 3. OPERATION BEFORE USING MIXER Remove any packages, disassemble any detachable parts. Clean the dough hooks and beaters.

  • Page 5: Cleaning And Care

    5. Always start mixing at slow speeds. Gradually increase to the recommended speed as stated in the recipe. 5. SPECIFICATION Model ZHM 07 Voltage / Power 220-240V~, 50-60Hz / 400W No. of speed 6 with turbo function Noise Level <...
  • Page 6 Apelaţi la un Service autorizat ZASS pentru a vă verifica şi/sau repara aparatul. Nu reparaţi singuri aparatul. • Folosirea accesoriilor care nu sunt recomandate sau vândute de ZASS poate duce la accidente sau la distrugerea aparatului.
  • Page 7 2. PREZENTARE (Pagina 2) - Buton Turbo; - Set accesorii bătător 2 buc.; - Selector viteze; - Corp principal; - Buton detașare accesorii; - Cablu de alimentare; - Set accesorii malaxor 2 buc.; 3. INSTRUCŢIUNI OPERARE Îndepărtați ambalajele de protecție și spălați accesoriile aparatului. Înainte de asamblare, asiguraţi-vă...

  • Page 8: Curăţare Şi Întreţinere

    și timpul de amestecare, pentru a ajunge la rezultatul dorit. 5. Întotdeauna porniți aparatul la viteză minimă. Creșteți viteza treptat până la viteza specificată în rețetă. 5. SPECIFICAȚII Model ZHM 07 Tensiune / Putere 220-240V~, 50-60Hz / 400W Nr. de viteze 6 cu funcție turbo Nivel de zgomot <...
  • Page 9 Gratulálunk a ZASS termék megvásárlásához. Mint minden ZASS termék, ez a termék a legújabb műszaki ismeretek alapján készült, és a legmegbízhatóbb és legmodernebb elektromos / elektronikus alkatrészek felhasználásával készült. Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük, hagyja magát néhány percig, hogy elolvassa az alábbi használati utasításokat.
  • Page 10 2. A GÉP ALKOTÓELEMEI (2 Oldal) - Turbo gomb; - Habverő szár; - Sebességválasztó; - Főtest; - Ejektor gomb; - Tápkábel; - Dagasztó szár; 3. MŰKÖDÉS A KEVERÕ HASZNÁLATA ELÕTT Távolítsa el a csomagolást, és szerelje szét az összes leszerelhető részt. Tisztítsa meg a tészta kampóit és a fúrókat.

  • Page 11: Tisztítás És Gondozás

    4. TISZTÍTÁS ÉS GONDOZÁS A KEVERŐT NEM SZABAD VÍZBE VAGY MÁS FOLYADÉKBA MERÍTENI. BÁRMILYEN MÁS PROBLÉMA CSAK FELHATALMAZOTT SZERVIZ KÉPVISELŐ VÉGEZHET. • Húzza ki a konnektorból. • A morzsák eltávolításához csúsztassa ki a morzsátálcát és dobja el a morzsákat. Törölje le és cserélje ki, soha ne működtesse a kenyérpirítót, anélkül, hogy morzsatálca lenne a helyén.
  • Page 12 Ne asumăm dreptul de a face modificări ale acestor prevederi fără o altă notificare. S.C. ZASS ROMANIA S.R.L. nu răspunde pentru eventualele greşeli de tipar, imagini sau caracteristici ale produselor. Feltételezzük a jogot, hogy ezeket a rendelkezéseket további értesítés nélkül megváltoztassuk.

Table of Contents