Summary of Contents for PAPILLON LS5T-52A
- Page 1 SPACCALEGNA LS5T-52A LOG SPLITTER LS5T-52A Manuale istruzioni ITALIANO Instruction manual ENGLISH Distribuzione PADOVA -ITALY...
- Page 2 Cod. 95452 – LS5T-52A AVVERTENZE E PRECAUZIONI DI SICUREZZA CONOSCERE LO SPACCALEGNA Si prega di leggere e comprendere il manuale dell’utilizzatore e le etichette di avvertimento affisse allo spaccalegna. Si prega inoltre di studiare il funzionamento e le limitazioni d’uso della macchina, nonché...
- Page 3 Cod. 95452 – LS5T-52A Assicurarsi che la prolunga sia lunga al massimo 10m e che la sua sezione misuri almeno 2.5mm in modo che al motore arrivi un flusso di corrente sufficiente. Evitare l’uso di collegamenti liberi e non adeguatamente isolati. I collegamenti devono essere realizzati in materiale protetto adatto all’uso esterno.
- Page 4 Cod. 95452 – LS5T-52A Non usare mai i piedi, le ginocchia, corde o un altro tipo di prolunga. Prestare sempre molta attenzione al movimento della slitta del cuneo. Non cercare mai di caricare lo spaccalegna mentre la slitta è in movimento.
-
Page 5: Condizioni Di Utilizzo
Cod. 95452 – LS5T-52A CONDIZIONI DI UTILIZZO Il presente spaccalegna è stato progettato per funzionare in temperature ambiente comprese tra +5 C e per essere installato a un’altitudine non superiore ai 1000m sul livello del mare. L’umidità circostante deve essere inferiore al 50% a 40 C. -
Page 6: Schema Elettrico
Cod. 95452 – LS5T-52A Prima di azionare lo spaccalegna, la Vite di Spurgo deve essere allentata di alcuni giri affinché l’aria possa entrare e uscire liberamente dal serbatoio dell’olio. Il flusso d’aria attraverso la Vite di Spurgo deve essere percepibile quando lo spaccalegna è in funzione. - Page 7 Cod. 95452 – LS5T-52A FUNZIONAMENTO DELLO SPACCALEGNA Il presente spaccalegna è dotato di sistema di controllo "ZHB" che richiede entrambe le mani per essere azionato la mano sinistra comanda la leva di controllo idraulica mentre la mano destra – comanda l’interruttore a pulsante. Lo spaccalegna si bloccherà in assenza di una delle due mani. Solo dopo che entrambe le mani avranno rilasciato i controlli, lo spaccalegna comincerà...
- Page 8 Cod. 95452 – LS5T-52A LIBERARE UN CEPPO BLOCCATO Rilasciare entrambi i controlli. Dopo che il dispositivo spingiceppi sarà ritornato indietro e si sarà fermato completamente in posizione iniziale, inserire un legno a cuneo sotto il ceppo bloccato. Avviare lo spaccalegna e spingere il legno a cuneo in modo che vada a finire completamente sotto il ceppo bloccato.
-
Page 9: Garanzia
Cod. 95452 – LS5T-52A AFFILATURA DEL CUNEO Dopo aver utilizzato gli spaccalegna per un certo periodo, affilare il cuneo dello spaccalegna utilizzando una lima a denti fini per rimuovere eventuali sbavature o zone schiacciate lungo il bordo di taglio. GARANZIA Questo apparecchio è... -
Page 10: Safety Warnings And Cautions
Cod. 95452 – LS5T-52A SAFETY WARNINGS & CAUTIONS UNDERSTAND YOUR LOG SPLITTER Read and understand the owner’s manual and labels affixed to the log splitter. Learn its application and limitations as well as the specific potential hazards peculiar to it. - Page 11 Cod. 95452 – LS5T-52A must be made with protected material suitable for outdoor use. AVOID ELECTRICAL SHOCK Check that the electric circuit is adequately protected and that it corresponds with the power, voltage and frequency of the motor. Check that there is a ground connection, and a regulation differential switch upstream.
-
Page 12: Application Conditions
Cod. 95452 – LS5T-52A under any circumstances, alter your log splitter. This equipment was designed and engineered to be used in accordance with the operating instructions. Altering the equipment, or using the equipment in such a way as to circumvent its design capabilities and capacities, could result in serious or fatal injury and will void the warranty. -
Page 13: Set Up And Preparation For Operation
Cod. 95452 – LS5T-52A SET UP AND PREPARATION FOR OPERATION l. Bolt the Support Leg to the Log Splitter, lift the log splitter by the handles at both ends and place it on a 60 75cm high, stable, flat and level work surface. -
Page 14: Wiring Diagram
Cod. 95452 – LS5T-52A WIRING DIAGRAM PLUMBING DIAGRAM LOG SPLITTER OPERATION This log splitter is equipped with "ZHB" control system that requires to be operated by both hands of the user Left hand controls the hydraulic control lever while right hand controls the pushbutton switch. The log splitter will freeze upon absence of either hand. -
Page 15: Freeing A Jammed Log
Cod. 95452 – LS5T-52A After this time interval, the oil under pressure will be overheated and the machine could be damaged. For such extremely hard log, rotate it by to see whether it can be split in a different direction. In any case, if you are not able to split the log, this means that its hardness exceeds the capacity of the machine and thus that log should be discarded to protect the log splitter. -
Page 16: Sharpening Wedge
Cod. 95452 – LS5T-52A Clean the surface of Dipstick on the Oil Drain Bolt and put it back into the oil tank while keep the log splitter vertically. Make sure the level of the refilled oil is just between grooves around the Dipstick. - Page 17 Cod. 95452 – LS5T-52A...
- Page 18 95452 descritto in questo manuale è conforme alle direttive europee 2006/42/EEC, 2004/108/EEC, 2006/95/EEC, 2002/95/EEC. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE FERRITALIA Soc. Cop. distribuidor para Europa de los productos PAPILLON, declara que el lenador conforme indicado en este manual, esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2006/42/EEC, 2004/108/EEC, 2006/95/EEC, 2002/95/EEC.
Need help?
Do you have a question about the LS5T-52A and is the answer not in the manual?
Questions and answers