LEISTUNGSGRENZEN Herstellergarantie ACHTUNG! TECHNISCHE DETAILS EINSITZER ZWEISITZER Die Aussagen in dieser Dokumentation sind nicht als Zusich - Registrieren Sie Ihren neuen Qeridoo auf er ung bestimmter Produkteigenschaften zu verstehen . Bei JAHRE Zulässiges Gesamtgewicht (Qeridoo + Kinder + Gepäck) 50 kg 60 kg service.qeridoo.de, um von unseren exklusi- aller Sorgfalt können technische Ungenauigkeiten oder...
Betrachter, der hinter dem Schiebegriff in Fahrt richtung in Ihrer Region geltenden Umwelt richtlinien . und an Hindernissen nicht hängenbleiben kann . blickt . Das Benutzerhandbuch gilt für den QUPA 1 (Einsitzer) und QUPA 2 (Zweisitzer) gleicher maßen.
SICHERHEITSHINWEISE GARANTIE Benutzer Bestimmungsgemäßer Gebrauch EXKLUSIVE HERSTELLERGARANTIE FÜR DEN ENDKUNDEN auf einem Aufkleber am Rahmengestänge im Stauraum . Ihre Daten Garantiebestimmungen werden entsprechend des neuen BDSG §1 Absatz 1 (Bundesdaten- » Als Benutzer gelten folgende Personen: Der Qeridoo ist als Fahrradanhänger konzipiert und mit einem zusätzlichen schutzgesetz) sicher bei uns aufbewahrt .
PRODUKTÜBERSICHT AUF GEHT'S! Produktübersicht Montage NETZTASCHE WIMPELHALTERUNG KOFFERRAUM KUPPLUNG Z-RÜCKSTRAHLER...
Page 8
QUPA 1 = 16 Achs-Montage Die Schritte 4 – 7 werden aus- schließlich beim Zweisitzer "QUPA 2" benötigt, da hier die Achse nicht vormontiert ist . Bei einen QUPA 1 (Einsitzer), kann direkt bei Schritt 8 fort- gefahren werden .
1 KINDERSPORTWAGEN – VIELE MÖGLICHKEITEN Bin ich abfahrbereit? Funktionen SICHTBARKEIT GEFAHR! Im Buggy-Modus muss bei Dunkelheit oder schlechten Sichtver- Vergewissern Sie sich vor jeder Fahrt, dass die für die hältnissen, das Rücklicht eingeschaltet werden . Zusätzlich sollte je wei lige Betriebsart erforderlichen Einstellungen erfüllt der Wimpel angebracht sein .
KUPPLUNG ANBINDEN TRAILER-MODUS Kupplung anbinden SCHNELLSPANNER PROBLEMLÖSUNGEN! Sollte es Probleme bei der Anbindung der Kupplung geben oder diese nicht passen, besuche unseren Kupplungsleitfaden . PUSH! kupplungsleitfaden .qeridoo .de VOLLACHSE PUSH!
Stützlast Was muss ich im Trailer-Modus beachten? Verwenden Sie z . B . eine Personenwaage, um die Stützlast zu EIN HÖHERER ANSPRUCH AN DEN FAHRER > 8 messen: Das Fahrverhalten des Fahrrades ändert sich durch das Ziehen eines » Hohe Fliehkraft in Kurven kann zum Umkippen des Anhängers führen . Anhängers deutlich, was sich insbesondere beim Bremsen und bei Kur- »...
PFLEGE & WARTUNG Bin ich abfahrbereit? Pflege Wartung FÜRSORGEPFLICHT NACH JEDEM GEBRAUCH MONATLICH (ODER ALLE 200 KM) GEFAHR! Lassen Sie die Kinder im Qeridoo niemals unbeaufsichtigt und » Reinigen Sie den Innenraum der Kabine . » Prüfen Sie die Textilbespannung, alle Verschlüsse sowie die Sitze Vergewissern Sie sich vor jeder Fahrt, dass die für die achten Sie darauf, dass sie sich wohlfühlen .
ERSATZTEILE ERSATZTEILE Ersatzteile NR . NAME ART .-NR . | EINSITZER ART .-NR . | ZWEISITZER Schiebegriff X-HBQ1-22-BK000 X-HBQ2-22-BK000 Handschlaufe GR | BL | LI X-HB10-22-GR004 | X-HB10-22-BL004 | X-HB10-22-LI004 Verdeck GR | BL | LI F-TCQ1-22-GR | F-TCQ1-22-BL | F-TCQ1-22-LI F-TCQ2-22-GR | F-TCQ2-22-BL | F-TCQ2-22-LI Sonnenschutz X-SCQ1-22-GR000...
Page 20
QUPA | USER MANUAL Allgemeine Gebrauchshinweise für Batterien English * Batterien sind im Lieferumfang nicht enthalten . » Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. » Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Laden aus dem Gerät entfernt werden. » Verschiedene Typen von Batterien und alte und neue Batterien dürfen nicht miteinander verwendet werden .
PERFORMANCE LIMITS Manufacturer warranty CAUTION! TECHNICAL DETAILS ONE SEATER TWO SEATER The statements in this documentation are not to be interpre- YEARS Register your new Qeridoo at service.qeridoo.de ted as an assurance of particular product properties . Despite Permissible total weight (Qeridoo + children + luggage) 50 kg 60 kg to benefit from our exclusive benefits:...
SAFETY INSTRUCTIONS WARRANTY Users Intended use EXCLUSIVE MANUFACTURER WARRANTY FOR THE END CUSTOMER reserves the right to verify the cause of the defect within the framework Warranty terms of the legal regulations . » Users are defined as the following persons: The Qeridoo is designed as a bicycle trailer and equipped with an additio- In addition, the registration serves as proof of ownership in the event –...
SCOPE OF DELIVERY PRODUCT OVERVIEW Scope of delivery Product overview HAND STRAP 3-IN-1 CANOPY SEAT BELT PAD Weather canopy | Sun HAND PARKING BRAKE cover | Insect protection net PENNANT USER MANUAL & GUARANTEE CARD CABIN PUSH BUTTON BELT BUCKLE CROTCH PAD TOW BAR + COUPLER BACK LIGHT...
QUPA 1 = 16 Axle assembly Steps 4 - 7 are only required for the two seater "QUPA 2", as the axle is not pre-assembled . If you have a QUPA 1 (one seater), continue directly with step 8 .
1 CHILDREN TRANSPORTER – MANY OPTIONS Am I ready to go? Functions VISIBILITY DANGER! In buggy mode, the back light must be turned on in the dark or in Before each trip, make sure that the settings required for poor visibility conditions . In addition, the pennant should be attached . the respective operating mode are fulfilled.
CONNECT THE COUPLER TRAILER MODE Connect the coupler QUICK RELEASE PROBLEM SOLVING! If you have problems connecting the coupler or it does not fi t, visit our coupler guide . PUSH! kupplungsleitfaden .qeridoo .de FULL AXLE PUSH!
Tow bar load What do I have to consider in trailer mode? For example, use a bathroom scale to measure the tow bar load: A HIGHER DEMAND FOR THE DRIVER > 8 The handling of the bike changes signifi cantly when towing a trailer, »...
CARE & MAINTENANCE Am I ready to go? Care Maintenance DUTY OF CARE AFTER EACH USE MONTHLY (OR EVERY 200 KM) DANGER! Never leave children unattended in the Qeridoo and make sure » Clean the interior of the cabin . »...
SPARE PARTS SPARE PARTS Spare parts N0 . NAME ART .-N0 . | ONE SEATER ART .-N0 . | TWO SEATER Handle bar X-HBQ1-22-BK000 X-HBQ2-22-BK000 Hand strap GR | BL | LI X-HB10-22-GR004 | X-HB10-22-BL004 | X-HB10-22-LI004 Top cover GR | BL | LI F-TCQ1-22-GR | F-TCQ1-22-BL | F-TCQ1-22-LI F-TCQ2-22-GR | F-TCQ2-22-BL | F-TCQ2-22-LI Sun cover...
Page 38
General instructions for batteries Copyright Copyright * Batteries are not included . Alle Rechte an dieser Dokumentation verbleiben bei der Qeridoo GmbH . All rights to this documentation remain with Qeridoo GmbH . » Non-rechargeable batteries must not be charged . Enthaltene Texte, Werte und Abbildungen dürfen nicht unbefugt ver- The texts, values and illustrations contained herein may not be repro- »...
Need help?
Do you have a question about the QUPA and is the answer not in the manual?
Questions and answers