Do you have a question about the PANLED-100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Steren PANLED-100
Page 2
Panel de LED de 60 x 60 cm de luz blanca fría. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente...
Page 3
IMPORTANTE • No intente abrir el equipo, puede ocasionar un mal funcionamiento y anular la garantía. • Evite las caídas del equipo, ya que podría sufrir daños. • No coloque el equipo ni los accesorios sobre superfi cies inclinadas, inestables o sometidas a vibraciones.
INSTALACIÓN Existen dos métodos para colocarlo y el producto incluye todo lo necesario para las dos formas de instalación. Método 1, colgando del techo...
Page 5
Material requerido incluido a) Tornillos (4) b) Tornillos (8) c) Taquetes (4) d) Casquillos y aseguradores (4 de cada uno) e) Cable de acero (4) f) Seguros para cable de acero (4)
Page 6
1. Haga las perforaciones correspondientes en el techo, de acuerdo con el tamaño del panel. Inserte los taquetes (c) en cada una de ellas. 2. Introduzca la pieza que asegura el casquillo (d) en el tornillo (a), como se muestra en la fi gura, y después introduzca el tornillo (a) en la perforación con el taquete.
Page 7
4. Inserte un seguro (f) en el cable de acero y pase el cable a través del orifi cio del panel. Introduzca el restante en el seguro y fíjelo con los tornillos pequeños (b). Orifi cio del panel...
5. Enrosque los casquillos (d) a las piezas que los aseguran, fi jadas a los tornillos en el techo. - Haga las conexiones eléctricas correspondientes. Conexión a la red eléctrica Puede conectar el panel a un contacto de luz utilizando un cable con clavija o puede instalarlo directamente al sistema eléctrico.
Page 9
Para instalación eléctrica - Conecte la balastra al panel. - Ubique los cables línea (negro) y neutro (blanco) de la red eléctrica y conecte los cables correspondientes de la balastra. Caja de registro Balastra Línea Neutro Si su instalación eléctrica es estandarizada, los cables serán blanco y negro.
Page 10
Método 2, empotrado en el techo - El panel tiene el tamaño del techo de plafón estándar, por lo que puede sólo empotrarlo y hacer la conexión a la corriente (línea y neutro), sin necesidad de perforar. Material requerido incluido a) Pijas (4) b) Tornillos (4) c) Taquetes (4)
Page 11
- El panel tiene 4 orifi cios, elija el que usted prefi era. - Se recomienda poner las placas de esta forma. 1. Remueva la placa pequeña que viene atornillada en el panel y con el mismo tornillo, fi je ahora la placa (e).
Page 12
2. Introduzca en las placas para el techo (d) los tornillos pequeños como se muestra en la fi gura; éstos servirán como seguro para las placas del panel (los tornillos sólo entran parcialmente). 3. Haga las perforaciones correspondientes en el techo, de acuerdo con la posición en la que colocó...
Page 13
4. Fije las placas para el techo (d) con los tornillos largos (a) en las perforaciones con los taquetes. - Haga las conexiones eléctricas correspondientes. Conexión a la red eléctrica Puede conectar el panel a un contacto de luz utilizando un cable con clavija o puede instalarlo directamente al sistema eléctrico.
Page 14
Para instalación eléctrica - Conecte la balastra al panel. - Ubique los cables línea (negro) y neutro (blanco) de la red eléctrica y conecte los cables correspondientes de la balastra. Caja de registro Si su instalación eléctrica es estandarizada, los cables serán blanco y negro. Antes de realizar la instalación corte la energía eléctrica.
ESPECIFICACIONES Alimentación: 30-40 V--- 850 mA Consumo: 38 W/h Consumo en espera: 1 W Peso: 3,8 Kg Intensidad luminosa: 2583 lm Convertidor VCA/VCC Alimentación: 100-240 V~ 50/60 Hz 500 mA máx. Salida: 30-40 V--- 850 mA El diseño del producto y las especifi caciones pueden cambiar sin previo aviso.
Page 16
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Page 18
Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s 60 x 60 cm cool white LED panel. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product.
Page 19
IMPORTANT • Do not try to open the device, may cause damages and warranty will be void. • Avoid dropping the unit as this may cause damage. • Do not place the device or accessories on surfaces that are tilted, unstable or subject to vibration.
INSTALLATION There are two methods to install the LED panel and the product includes everything you need for both. Method 1, hanging from the ceiling...
Page 21
Requested material included a) Screws (4) b) Screws (8) c) Anchors (4) d) Caps and locks (4 of each) e) Steel cable (4) f) Safes for steel cable (4)
Page 22
1. Drill the corresponding holes in the roof, according to the size of the panel. Use anchors (c). 2. Enter the part that fastens the cap (d) on the screw (a) as shown in the image, and then insert the screw (a) into the anchor.
Page 23
4. Insert a lock (f) in the steel cable and run the cable through the hole in the panel. Enter the remaining in the lock and secure it with the small screws (b). Panel hole...
Page 24
5. Screw on the caps to the parts that lock them, fi xed to the screws on the ceiling. - Make the appropriate electrical connections. Connecting to the electric mains You can connect the panel to a light switch using a pin cable or you can install it directly to the electrical system.
Page 25
For installation to electrical network Plug the panel to the ballast. Connect power wiring (black=hot, white=neutral) from electrical network to the ballast. Register box Ballast Line Neutral If you have a standard installation, the cables will be black and white. Disconnect power at circuit breaker before installing.
Page 26
Method 2, ceiling embedded - The panel has the standard size roof ceiling, so you can just embed it and make the connection to the electric line (line and neutral), without drilling. Requested material included a) Screws (4) b) Screws (4) c) Anchors (4) d) Ceiling plaques (4) e) Panel plaques (4)
Page 27
- The panel has 4 holes, choose the one you prefer. - Install the plaques as shown in the image. 1. Remove the small plaque on the panel and with the same screw, secure the plaque (e). 11 11...
Page 28
2. Insert the small screws (b) in the ceiling plaques (d) as shown in the image; they serve as locks for the panel plaques (only partially screwed). 3. Drill the corresponding holes in the roof, according to the position in wich you attached the plaques (e) to the panel.
Page 29
4. Screw the ceiling plaques (d) with long screws (a) into the holes with wall anchors. - Make the appropriate electrical connections. Connecting to the electric mains You can connect the panel to a light switch using a pin cable or you can install it directly to the electrical system.
Page 30
For installation to electrical network - Plug the panel to the ballast. - Connect power wiring (black=hot, white=neutral) from electrical network to the ballast. Register box If you have a standard installation, the cables will be black and white. Disconnect power at circuit breaker before installing.
SPECIFICATIONS Input: 30-40 V--- 850 mA Consumption: 38 W/h Stand-by power consumption: 1 W Weight: 8.38 lb Lighting power output: 2583 lm Power converter Input: 100-240 V~ 50/60 Hz 500 mA max. Output: 30-40 V--- 850 mA Product design and specifi cations are subject to change, without notice.
Part number: PANLED-100 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Need help?
Do you have a question about the PANLED-100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers