Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЗУБНАЯ ЩЕТКА
SD-TB 001

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SD-TB 001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Swiss Diamond SD-TB 001

  • Page 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЗУБНАЯ ЩЕТКА SD-TB 001...
  • Page 2: Table Of Contents

    1. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА Благодарим Вас за выбор продукции, изготовленной в соответствии со стандартами торговой марки Swiss Diamond. Наши изделия разработаны согласно высоким требованиям качества, функциональности и дизайна. Мы надеемся, что и в будущем Вы будете выбирать продукцию нашей компании. Перед началом эксплуатации устройства...
  • Page 3: Типы Насадок Для Зубной Щетки

    2. ТИПЫ НАСАДОК ДЛЯ ЗУБНОЙ ЩЕТКИ...
  • Page 4: Меры Предосторожности

    3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Во избежание повреждений или травм при 5. Не позволяйте детям играть с прибором, использовании данной зубной электрической устройство не является игрушкой. щетки ознакомьтесь со всеми инструкциями и соблюдайте описанные ниже меры 6. При отключении устройства всегда беритесь предосторожности: за...
  • Page 5 13. Устройство предназначено только для 20. Чтобы предотвратить появление трещин, домашнего использования. Оно не тщательно промывайте насадку водой с мылом после каждого использования, поскольку часто предназначено для профессионального применения. в отбеливающих пастах используют пероксид, питьевую соду или другие бикарбонаты. 14. Устройство предназначено только для чистки...
  • Page 6: Инструкции По Применению

    4. ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 31000 об/мин 48000 об/мин 35000 об/мин Удаление пятен Отбеливание зубов, Полировка и и бактерий удаление осветление зубов зубного камня и пятен 31000 об/мин 31000 об/мин Массаж десен Деликатная чистка и улучшение чувствительных зубов кровообращения и поверхностей ротовой полости...
  • Page 7: Функциональные Особенности

    5. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ 6. ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА 1. Перед использованием зубной щетки в первый раз убедитесь, что устройство полностью заряжено. Технология R-Sonic Состояние щетины Уникальная технология Когда щетина начинает 2. Подключите зарядное устройство и вставьте в R-Sonic обеспечивает терять цвет, это означает, него...
  • Page 8: Очистка И Обслуживание

    7. ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ 8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1. Зубную щетку необходимо регулярно Тип продукта: Звуковая щетка очищать. После каждого использования мойте SWISS DIAMOND рукоятку и головку проточной водой. Режимы: Ежедневное чистка /Осветление 2. Перед установкой на подставку тщательно /Глубокая чистка...
  • Page 9: Информация О Сертификации

    Адрес: 142116, Россия, Московская обл., г. SWISS DIAMOND Подольск, ул. Лобачева, д. 1З, корпус Лаб.-Инж., офис 626, тел.: +7 (495) 984-31-41. ELECTRIC TOOTHBRUSH SD-TB 001 INSTRUCTION MANUAL Адреса сервисных центров и приемных пунктов Вы можете уточнить по телефону: +7 (495) 984-31-41 или...
  • Page 10 1. DESCRIPTION Thank you for purchasing a product manufactured with SWISS DIAMOND standards. Our products are made in accordance with the highest demands of a quality, utility and design. We hope that you will continue to choose our products in future.
  • Page 11 2. BRUSH HEAD TYPES Replaceable brush heads for Replaceable brush heads for complex care of teeth and entire gentle brushing of sensitive oral cavity. Full protection and teeth and gums. Full comfort fresh breath guaranteed every day. and maximum e ectivity of brushing guaranteed.
  • Page 12 3. IMPORTANT SAFEGUARDS Read all instructions and important safeguards to 8. The manufacturer does not hold responsibility for avoid damage or injury when using this electric the damages caused by an improper use of the toothbrush: product. 1. The device should not be used in any way other 9.
  • Page 13 4. INSTRUCTION FOR USE 17. If you are using a pacemaker or a similar device, contact your dentist or the product’s manufacturer before using the toothbrush. 18. Replace the brush head every 3 months or sooner, if you notice the signs of wearing out. 19.
  • Page 14 5. FEATURES AND PROPERTIES R-Sonic technology Indicator bristles The unique technology When the bristle starts losing R-Sonic provides deep its color, it means that the cleaning of the oral cavity. brush head is getting worn out. It is recommended to replace the brush head every three months.
  • Page 15 6. CHARGING OF THE BATTERY 7. CLEANING AND MAINTENANCE 1. Clean the toothbrush regularly. Wash the handle 1. Before using the toothbrush for the first time, make and brush head with running water after each use. sure that the device is fully charged. 2.
  • Page 16 8. SPECIFICATION 9. CERTIFICATION INFORMATION Product type: Electric sonic toothbrush Manufacturer: Guangdong Roman Technology Co., Ltd. Working modes: Clean /White Manufacturer address: №8, Qifeng Road, Bodi Village, /Polish Zhangmutou Town, Dongguan City, Guangdong, China /Gum Care /Sensitive Official and exclusive distributor and importer in Russian Switch type: A single button Federation: «MOULIN VILLA»...
  • Page 17 ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES...