Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hisense Manuals
  4. Control Unit
  5. AEH-W4AI
  6. User manual

Hisense AEH-W4AI User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Version No.1849589-02

Advertisement

loading

Summary of Contents for Hisense AEH-W4AI

  • Page 1 Version No.1849589-02...
  • Page 2 Hisene Cloud...
  • Page 5 1. Users shall apply for an account 3. Log in the account to enter “Add 2. Fill in information, and click “Confirm” before using the APP, and use this equipment” interface button to finish registration. account to connect with household appliance.
  • Page 6 3. Scan the model barcode of the 4. After finished these three appliance, which can be found on procedures mentioned above, the outer surface of the appliance click “Next step”. or in the operating manual.
  • Page 7 5. After “The equipment binding succeeds!” 1. Click “Add equipment” button. 2. “Wi-Fi” shown in above picture is the wireless router the phone connected to. was shown on the interface, click “Return to homepage” to finish binding. Users need to type in router password for binding.
  • Page 9 1. In the household appliance list, press the appliance needed to be unbound for about 3 seconds and above options will be shown. “Delete everyone's binding” unbinds all accounts connected to this appliance;...
  • Page 10 C h i p m o d e l C h i p s u p p l i e r Q C A 9 5 5 8 - A T 4 A Q u a l c o m m T P 9 3 4 3 - A L 3 A Q u a l c o m m Q C A 9 5 3 3 - A L 3 A...
  • Page 12 Gentili utenti di Hisense, vi ringraziamo per la fiducia nell'aver acquistato il nostro modulo WiFi Siamo certi, avrà modo di apprezzare le prestazioni, la qualità e l'affidabilità dei nostri prodotti. Nota: Vi preghiamo di comprendere che nessun ulteriore avviso sarà pubblicato in caso di modifica del...
  • Page 13 Struttura della rete degli elettrodomestici intelligenti I parametri tecnici del modulo Wi-Fi Hisene Cloud Corpo del modulo Modulo WiFi Climatizzatore intelligente Cavo di collegamento del modulo Il modulo WiFi è una parte integrante fondamentale della rete degli elettrodomestici intelligenti, che permette la connessione tra smartphone e gli elettrodomestici tramite la tecnologia WiFi.
  • Page 14 I Come installare il modulo WiFi II Come installare il modulo WiFi Collegare i morsetti Fissare la copertura dei terminali. Utilizzare la base per fissare il modulo Fissare il modulo WiFi con le apposite viti Fissare il modulo WiFi incastrandolo nel 2.
  • Page 15 960 × 640 o risoluzione superiore immagine Aspetti che necessitano di attenzione quando si utilizza l'App. Prima di utilizzare il modulo WiFi degli elettrodomestici intelligenti Hisense, bisogna soddisfare le seguenti condizioni: L'applicazione Hi-smart Life deve essere installata su uno smartphone...
  • Page 16 2. Processo di login e registrazione (lo smartphone deve essere connesso alla rete) Dopo l'installazione, fare clic sull'icona dell'applicazione per accedervi. 1. Prima di utilizzare l'App, registrare un 2. Inserire le informazioni richieste 3. Effettuare il login del proprio 4. Fare clic sul simbolo in alto a destra per account per collegare gli elettrodomestici.
  • Page 17 3. Processo di configurazione per sistema Android (Gli smartphone dovranno essere collegati a Internet via WiFi) 3. Scannerizzare il codice a barre 4. Completare i tre passi precedenti 1. Fare clic sul pulsante “Aggiungi dispositivo” 2. Questa schermata mostra gli situato all'esterno dell'apparecchio o e fare clic su “Prossimo”.
  • Page 18 4. Processo di configurazione dell'apparecchio su sistemi iOS (lo smartphone deve essere connesso alla rete WiFi) 3. Quest' interfaccia è per effettuare la 5. Quando il processo indica che il 2. La voce “WiFi” indica il router 1. Fare clic sul pulsante “Aggiungi collegamento è...
  • Page 19 Processo di configurazione del dispositivo su sistemi iOS 4. Fare clic su "WLAN" 5. Selezionare “AEH-W4A1-XXXX”. Se il 6 Inserire la password del modulo 7. Collegare il modulo; nome del modulo non è chiaro, fare clic “12345678”; sul punto esclamativo per visualizzarlo più...
  • Page 20 5. Scollegamento degli elettrodomestici Processo di configurazione del dispositivo su sistemi iOS (lo smartphone deve essere connesso alla rete) 9. Scegliere il modulo che si desidera 1. Nell'elenco degli apparecchi scegliere 8. Fai doppio clic sul tasto HOME per 2. Inserire la password di accesso collegare ed eseguire il processo l'apparecchio che si vuole scollegare e tornare indietro all'interfaccia...
  • Page 21 Prestare la dovuta attenzione se Domande frequenti: 6. Modificare nome e immagine si utilizza il router wireless dell'apparecchio 1. Come scaricare l'App? Si consiglia di utilizzare il router Collegare lo smartphone alla rete. Gli utenti di Android e iOS possono cercare e scaricare wireless con i seguenti chip: rispettivamente l'applicazione Hi-Smart Life nel negozio Google Play o nel negozio App Tipo di chip:...
  • Page 22 Domande frequenti: 15. Dopo avere aggiornato il sistema dello smartphone, l'Applicazione o qualche funzione non sono disponibili? 8. Lo smartphone è stato connesso correttamente all'elettrodomestico, ma non può essere Dopo l'aggiornamento del sistema operativo dello smartphone, se l'App non è disponibile, utilizzato? aggiornarla alla versione più...
  • Page 24 Hisene Cloud...
  • Page 27 1. Antes de usar la aplicación, necesita 4. Haga clic en el símbolo en la parte superior solicitar una cuenta, utilice este cuenta derecha, aparece la interfaz de ayudar, el usuario puede seleccionar el servicio para asociar con los electrodomésticos. correspondiente.
  • Page 28 4. Completando los tres pasos anteriores, haga clic en Paso Siguiente...
  • Page 29 3. La interfaz de búsqueda de los 1. Haga clic en el botón de añadir electrodomésticos. Si no encuentra el dispositivo. los electrodomésticos en esta interfaz dentro 10S, a continuación, haga clic en el botón "Inicio" para cambiar la interfaz de "Ajustes" en el sistema IOS...
  • Page 30 4. Haga clic en "WLAN";...
  • Page 31 1. En el cuadro de lista de electrodomésticos, pulse los electrodomésticos que necesitan la desagregación cerca de 3 segundos, aparece las opciones en la figura, eliminar todas las vinculaciones, es decir, elimina todas las cuentas asociadas con estos electrodomésticos;...
  • Page 32 T i p o d e c h i p s F a b r i c a n t e d e c h i p s Q C A 9 5 5 8 - A T 4 A Q u a l c o m m T P 9 3 4 3 - A L 3 A Q u a l c o m m...
  • Page 34 >...
  • Page 35 Hisene Cloud >...
  • Page 36 >...
  • Page 37 >...
  • Page 38 > 2. Preencha as informações relevantes, 3. Faça o login da conta para entrar na clique no botão Confirmar para concluir interface de adicionar dispositivo o registro;...
  • Page 39 > 1. Clique no botão Adicionar dispositivo para 4. Após as três etapas acima, vincular os aparelhos. A rede Wi-Fi mostrada clique em Próximo. na figura: TP-LINKF85BC4 indica o roteador sem fio a que o telefone está conectado, o usuário precisa de digitar a senha do roteador para ligar;...
  • Page 40 > 1. Clique no botão Adicionar dispositivo. 5. Quando aparece uma dica de que o 2, A rede Wi-Fi indica o roteador sem fio 3, Interface de pesquisar aparelhos. dispositivo foi vinculado com sucesso, a que o telefone está conectado, o usuário Se nenhum aparelho é...
  • Page 41 >...
  • Page 42 > 1. Na lista de aparelhos, pressione o aparelho a ser desvinculado por cerca de 3 segundos até que apareça as opções na figura, Remover vinculações de todas , para excluir todas as contas associadas a este eletrodoméstico;...
  • Page 43 Modelo de chip Fabricante de chip QCA9558-AT4A Qualcomm TP9343-AL3A Qualcomm QCA9533-AL3A Qualcomm AR9341-AL1A Qualcomm AR9341-PL3A Qualcomm > TP9343-AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek O roteador não certificado pode não ser capaz de se conectar com um ar condicionado. O roteador certificado tem o logotipo abaixo na embalagem ou no manual do usuário.
  • Page 44 >...
  • Page 46 Hisene Cloud...
  • Page 47 Verwijder de schroef De terminal deksel vastmaken Een sokkel gebruiken om de module te vergrendelen De WiFi module vastdraaien met de schroef...
  • Page 49 1. De gebruikers moeten een account 4. Klik op het symbool rechtsboven om de 3. Aanmelden bij de account om aanvragen Alvorens de APP en deze hulp-interface uit te breiden, waar gebruikers toegang te krijgen to de “Apparatuur account te gaan gebruiken, en deze aanverwante diensten kunnen kiezen.
  • Page 50 1. Klikt u op de “Apparatuur toevoegen” toets 4. Nadat de drie bovengenoemde om huishoudelijke apparaten te koppelen. procedures zijn uitgevoerd, klikt u “Wi-Fi: TP-LINKF85BC4” afgebeeld in op “Volgende stap”. bovenstaande afbeelding is de draadloze router verbonden aan de telefoon. Gebruikers moeten het router wachtwoord intypen voor het koppelen.
  • Page 51 3. Deze interface is voor het zoeken naar 1.Klikt u op de “Apparatuur toevoegen” 5. Nadat “De aansluiting van de apparatuur 2. “Wi-Fi” afgebeeld in bovenstaande afbeelding een apparaat. Indien er binnen 10s geen was succesvol!” op de interface werd toets.
  • Page 53 1. In de lijst met huishoudelijke apparaten, klik gedurende 3 seconden op het gewenste apparaat die nodig is voor het ontkoppelen en de bovenstaande opties zullen worden weergegeven. “Verwijder ieders koppeling” ontkoppel alle accounts verbonden op dit apparaat;...
  • Page 54 C h i p m o d e l C h i p l e v e r a n c i e r Q C A 9 5 5 8 - A T 4 A Q u a l c o m m T P 9 3 4 3 - A L 3 A Q u a l c o m m Q C A 9 5 3 3 - A L 3 A...
  • Page 57 Hisene Cloud...
  • Page 60 1. Avant d'utiliser l'Application, il faut demander un compte et mettre en relation avec l'appareil électrique avec ce compte. Cliquer le bouton “S'inscrire” pour demander un compte;...
  • Page 61 4. Après avoir fini ces trois procédures, liquez l'étape prochaine.
  • Page 62 3. Interface de recherche de l'appareil 5. Après la remarque que succès de 1. Cliquer le bouton “Ajouter l'équipement” électrique. Si l'appareil électrique n'est l'attache de l'équipement, cliquer le pas trouvé en 10s dans cette interface, bouton “Retourner à la première cliquer le bouton "Home"...
  • Page 63 4. Cliquer le "WLAN";...
  • Page 64 1. Dans la liste des appareils électriques, imprimer longuement l'appareil électrique qui doit être détaché pendant environ 3 s, l'option dans la figure apparaît, Supprimer l'attache de tous les gens, il est ainsi annulé le compte en relation avec cet appareil électrique;...
  • Page 65 T y p e d e c h i p U s i n e d e c h i p Q C A 9 5 5 8 - A T 4 A Q u a l c o m m T P 9 3 4 3 - A L 3 A Q u a l c o m m Q C A 9 5 3 3 - A L 3 A...
  • Page 66 *Pour toutes les informations techniques dans ce guide, il faut prendre les comportements réels comme standard, Hisense réserve le droit d'explication final.
  • Page 68 Hisene Cloud...
  • Page 71 1. Перед использованием Application 3. После входа в систему можно входить 2 Заполните соответствующую необходимо зарегистрировать аккаунт, в интерфейс, чтобы добавить устройство; информацию, щелкать клавишу соединить бытовой электроаппарат «Подтверждение» для завершения данным аккаунтом. Щелкать клавишу регистрации; регистрации, можно зарегистрировать аккаунт;...
  • Page 73 5. После успешной привязки оборудования 3. Интерфейс поисков бытовых 1. Щелкать клавишу «Добавить электроаппаратов. Если в данном по указанию, щелкать «Вернитесь на главную устройство»; интерфейсе не обнаружен бытовой страницу» для завершения привязки. электроаппарат в течение 10S, то щелкать клавишу «Home», переключить в...
  • Page 74 4. Щелкать «WLAN»;...
  • Page 75 1. В перечне бытовых электроаппаратов щелкать бытовой электроаппарат приблизительно 3 секунды, требуемый отвязку, появилась опция на рисунке, удаление всех подключений, т.е. устранить все аккаунт, связанный с данным электроаппаратом;...
  • Page 76 Тип чипа Изготовитель чипа QCA9558-AT4A Qualcomm TP9343-AL3A Qualcomm QCA9533-AL3A Qualcomm AR9341-AL1A Qualcomm AR9341-PL3A Qualcomm TP9343-AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek SSID и PASSWORD маршрутизатора используют английский язык и цифру, не поддерживают языков других стран, одновременно их длина не превышает 31 разряд.
  • Page 78 Sehr geehrter Kunde der Hisense, wir danken Ihnen, dass Sie Wifi-Modul der Hisense kaufen und benutzen. Vielen Dank für Ihr Vertrauen! Wir sind bereit, Ihnen mit unserem Service einen angenehmen Lebensraum anzubieten. Ihr wertvolle Anregungen sind besonders beliebt. Anmerkung: Falls die Inhalt des Benutzungshandbuchs geändert wurde, werden wir Ihnen es nicht mehr...
  • Page 79 Hisene Cloud...
  • Page 82 4. Klicken Sie das Symbol in der rechten 1. Vor der Benutzung der APP braucht man ein 3. Loggen Sie sich ein und gehen Sie ins Konto zu beantragen und durch das mit dem Interface der Gerät hinzufügen Ecke und das Interface Hilfe entsteht, Sie Gerät zu verbinden.
  • Page 83 1. Klicken Sie die Taste Gerät hinzufügen. 4. Die obigen 3 Schritte fertigen und verbinden Sie das Gerät. Wi-Fi: und klicken Nächster Schritt TP-LINKF85BC4 in der Abb. bedeutet der drahtloser Router des Handys und der Benutzer braucht das Passwort des Routers einzugeben, um das Gerät zu verbinden.
  • Page 84 3. Gehen Sie auf die Interface. 2. Wi-Fi bedeutet der drahtlose Router des Handys 1. Klicken Sie die Taste Gerät hinzufügen. Gerät suchen. Falls kein Gerät und der Benutzer braucht das Passwort des Routers innerhalb 10s nicht gefunden wird, einzugeben, um das Gerät zu verbinden. Dann klicken Sie die Taste “Home”...
  • Page 87 C h i p - M o d e l l e C h i p - H e r s t e l l e r Q C A 9 5 5 8 - A T 4 A Q u a l c o m m T P 9 3 4 3 - A L 3 A Q u a l c o m m Q C A 9 5 3 3 - A L 3 A...
  • Page 90 Hisene Cloud...
  • Page 91 WiFi...
  • Page 95 ‫٣. ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ إﻋﺪاداﺕ اﻷﺟﻬﺰﺓ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻋﺪم اﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ. اﻧﻘﺮ زﺭ‬ ‫ﺛﻮان. ﺳﻮف‬ ۱٠ ‫ﺃﻱ ﺟﻬﺎز ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻨﺰﻟﻲ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ ﺷﺎﺷﺔ "إﻋﺪاداﺕ " ﻓﻲ ﻧﻈﺎم‬...
  • Page 98 ‫ﻣﻮدﻳﻞ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬ QCA9558-AT4A Qualcomm TP9343-AL3A Qualcomm QCA9533-AL3A Qualcomm AR9341-AL1A Qualcomm AR9341-PL3A Qualcomm TP9343-AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek ‫ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن اﻟﻤﻮﺟﻪ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﻜﻴﻴﻒ. اﻟﺮﺟﺎء ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻤﻮﺟﻪ ﻓﻲ ﺃﺳﻔﻞ‬ .‫اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ...