Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ladyshaver
Ladyshaver • Ladyshaver • Ladyshave
Art. No.:
34-8076
English
3
Svenska
6
Norsk
9
Suomi
12
Ver. 200811

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ladyshaver ML-226R and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Coline Ladyshaver ML-226R

  • Page 1 Ladyshaver Ladyshaver • Ladyshaver • Ladyshave Art. No.: 34-8076 English Svenska Norsk Suomi Ver. 200811...
  • Page 3 Ladyshaver Art.no.: 34-8076 Model: ML-226R Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services (see address on reverse).
  • Page 4: Product Description

    Product Description a) Lid b) Foil c) Trimmer, specially designed for arms, legs and bikini lines. d) Trimmer, specially designed for armpits. e) Main body f) Power switch g) Charging station h) Indicator lamp Charging The ladyshaver can only be charged using the charging station and cannot be connected directly to the wall socket.
  • Page 5: Care And Maintenance

    Care and Maintenance Make sure the product is switched off before cleaning it. After every use 1. Remove the foil by inserting a blunt tool under the one of the tabs and carefully bending it up. 2. Remove the cutter head. 3.
  • Page 6 Ladyshaver Art.nr: 34-8076 Modell: ML-226R Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
  • Page 7 Produktbeskrivning a) Lock b) Skärfolie c) Trimmer, särskilt utformad för armar, ben och bikinilinje d) Trimmer, särskilt utformad för armhålorna e) Huvuddel f) Strömbrytare g) Laddenhet h) Indikatorlampa Laddning Ladyshavern laddas via en laddare och kan inte anslutas direkt till vägguttaget. Innan du använder apparaten för första gången eller om den inte har använts på...
  • Page 8: Skötsel Och Underhåll

    Skötsel och underhåll Se till att apparaten är avstängd före rengöring. Efter varje användning 1. Tag bort skärfolien från apparaten genom att ta tag under ena fliken med ett trubbigt verktyg och Flik försiktigt bända upp. 2. Tag bort skärhuvudet från apparaten. 3.
  • Page 9 Ladyshaver Art.nr.: 34-8076 Modell: ML-226R Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
  • Page 10 Produktbeskrivelse a) Lokk b) Skjærefolie c) Trimmer, spesielt utformet for armer, bein og bikinilinje d) Trimmer, spesielt utformet for fjerning av hårvekst under armene e) Hoveddel f) Strømbryter g) Lader h) Indikatorlampe Lading Ladyshaveren lades ved hjelp av en lader. Den kan ikke kobles direkte til strømuttaket.
  • Page 11: Stell Og Vedlikehold

    Stell og vedlikehold Påse at apparatet er avstengt av før rengjøring. Etter hver gangs bruk 1. Fjern skjærefolien fra apparatet ved å ta tak under den ene flippen med et butt verktøy og bend forsiktig opp. Flipp 2. Fjern skjærhodet fra apparatet. 3.
  • Page 12 Ladyshave Tuotenro: 34-8076 Malli: ML-226R Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus Tarkasta virtajohdon kunto säännöllisesti.
  • Page 13 Tuotekuvaus a) Kansi b) Teräverkko c) Trimmeri, erityismuotoiltu käsivarsille, jaloille ja bikinirajalle. d) Trimmeri, erityismuotoiltu kainaloille e) Pääosa f) Virtakytkin g) Latausyksikkö h) Merkkivalo Lataus Ladyshave ladataan latausyksikössä ja sitä ei voi liittää suoraan seinäpistorasiaan. Ennen laitteen käyttöönottoa tai silloin, kun sitä ei ole käytetty pitkään aikaan, tulee laitetta ladata vähintään 10 tunnin ajan.
  • Page 14: Huolto Ja Ylläpito

    Huolto ja ylläpito Varmista ennen puhdistusta, että laite on sammutettu. Jokaisen käyttökerran jälkeen 1. Irrota teräverkko laitteesta ottamalla kiinni toisen kielekkeen alta tylpällä työkalulla ja väännä se Kie- varovasti ylös. leke 2. Poista ajopää laitteesta. 3. Huuhtele kaikki osat haaleassa vedessä. Voit puhdistaa osat myös pakkauksen harjalla.
  • Page 16 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/44 00 Fax: 0247/44 09 E-post: kundtjanst@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 8 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 48 Sentrum, 010 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222...

This manual is also suitable for:

34-8076

Table of Contents