Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DE | EN | FR | IT | ES
Fig. 1.
Technische Daten / Specifications / Spécifications / Specifiche / Datos técnicos /
Technische gegevens / Tekniske data / Tekniska data / Technická data / Dane techniczne
Article number
Sensor type
Max. Load (kg)
Measurement
uncertainty
Units
Battery
Dimensions (mm)
Weight (g)
Verwendete Symbole / Symbols used / Symboles utilisés / Simboli utilizzati /
Símbolos utilizados / Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler /
Použité symboly / Stosowane symbole
REV2021-11-05
Subject to change without notice.
V1.0aw
71882
kg, lb
180 x 100 x 37.4
54
For indoor use only
Direct current
Strain gauge
40
0.1
1x CR2032, 3 V
- 1 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
71882, 71883
71883
g, oz, kg, lb
190 x 145 x 30.6
90
IEC 60417- 5957
IEC 60417- 5031
Goobay® by Wentronic GmbH
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Goobay 71882
Summary of Contents for Goobay 71882
- Page 1 Símbolos utilizados / Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler / Použité symboly / Stosowane symbole For indoor use only IEC 60417- 5957 Direct current IEC 60417- 5031 REV2021-11-05 Subject to change without notice. Goobay® by Wentronic GmbH - 1 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
-
Page 2: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9. Drücken Sie den An-/Ausschalter ein Mal lang, rien nicht und zerlöchern Sie diese niemals mit um die Waage auszuschalten. einem scharfen Gegenstand. REV2021-10-12 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 2 - V1.0rs Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany... -
Page 3: Wartung, Pflege, Lagerung Und Transport
2. Entnehmen Sie die leere Batterie. 8 EU-Konformitätserklärung 3. Legen Sie eine neue Batterie gleichen Typs in gekennzeichneter Polarität ein. Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, 4. Schließen Sie das Batteriefach. eine registrierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundle- genden Anforderungen und Richtlinien der europäi-... -
Page 4: Operation
Alternatively, the tare weight can be set on model and/or gas. 71883 by pressing the on-off switch for about 3 se- conds after hanging the item. REV2021-10-12 Subject to change without notice. Goobay® by Wentronic GmbH - 4 - V1.0rs Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany... -
Page 5: Disposal Instructions
8 EU Declaration of conformity value continues to be displayed for approx. 5 se- conds before the display jumps back to the value 0. With the CE sign Goobay®, a registered trademark of the Wentronic GmbH ensu- 5.4 Changing the battery res, that the product is conformed to the 1. -
Page 6: Description Et Fonction
Les composants toxiques et dangereux peuvent 5. Soulevez le pèse-bagages et le bagage jusqu‘à causer des dommages durables à la santé et à l‘en- REV2021-10-12 Sous réserve de modifications. Goobay® by Wentronic GmbH - 6 - V1.0rs Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany... - Page 7 Un surriscaldamento eccessivo può causare 8 Déclaration UE de conformité un’esplosione e/o la fuoriuscita di liquidi corrosivi. I danni meccanici possono provocare la formazione En utilisant le marquage CE, Goobay®, di sostanze gassose fortemente irritanti, infiamma- nom commercial déposé de Wentronic bili o tossiche.
- Page 8 0. 8 Dichiarazione di conformità UE 5.4 Cambiare la batteria Usando il marchio CE, Goobay®, un 1. Aprire il vano batterie. marchio registrato della Wentronic 2. Rimuovere la batteria scarica.
-
Page 9: Instrucciones De Seguridad
Los daños mecánicos pueden causar el escape de sustancias gaseosas que podrían resultar muy irri- tantes, inflamables o tóxicas. REV2021-10-12 Sujeto a cambios sin previo aviso. Goobay® by Wentronic GmbH - 9 - V1.0rs Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany... -
Page 10: Indicaciones Para La Eliminación
3. Inserte una nueva batería del mismo tipo con la 8 Declaración de conformidad CE polaridad marcada. Al utilizar la marca CE, Goobay®, una 4. Cierre el compartimento de las pilas. marca registrada de Wentronic GmbH, declara que este dispositivo cumple con 6 Mantenimiento, conservación,... - Page 11 Símbolos utilizados / Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler / Použité symboly / Stosowane symbole For indoor use only IEC 60417- 5957 Direct current IEC 60417- 5031 REV2021-11-05 Subject to change without notice. Goobay® by Wentronic GmbH - 11 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
-
Page 12: Beschrijving En Werking
Door mechanische beschadigingen kunnen gasvormige stoffen naar buiten lopen, die zeer irriterend, brand- baar of giftig kunnen zijn. REV2021-10-12 Wijzigingen voorbehouden. Goobay® by Wentronic GmbH - 12 - V1.0rs Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany... -
Page 13: Eu-Conformiteitsverklaring
3. Plaats een nieuwe batterij van hetzelfde type 8 EU-conformiteitsverklaring in de aangegeven polariteit. 4. Sluit het batterijvak. Met het CE-teken verklaart Goobay®, een geregistreerd handelsmerk van Wentronic GmbH, dat het product aan de 6 Onderhoud, verzorging, opslag fundamentele vereisten en richtlijnen van de Euro- en transport pese bepalingen voldoet. - Page 14 Alternativt kan taravægten indstilles på model 71883 ved at trykke på tænd/sluk-knappen i ca. 3 sekunder, efter at du har hængt varen op. REV2021-10-12 Der tages forbehold for ændringer. Goobay® by Wentronic GmbH - 14 - V1.0rs Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
-
Page 15: Eu-Overensstemmelseserklæring
Med datalåsfunktionen kan du aflæse den mål- Ved at anvende CE-mærkningen erklæ- te vægt, selv efter at du har lagt den vejede gens- rer Goobay®, som er et registreret mær- tand fra dig. kenavn tilhørende Wentronic GmbH, at Efter at „HOLD“ vises på displayet, fortsætter den udstyret overholder de europæiske regulativers... - Page 16 Med stänga av vågen. denna avfallsseparering, tillämpning och avfallshan- tering bidrar du till att förbättra miljön. WEEE-nr: 82898622 REV2021-10-12 Med reservation för ändringar. Goobay® by Wentronic GmbH - 16 - V1.0rs Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
-
Page 17: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
• Používejte pouze produkt, díly produktu a Genom att använda CE-märkningen de- příslušenství v bezvadném stavu. klarerar Goobay®, ett registrerat varu- • Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a märke för Wentronic GmbH, att enheten chlad, mokro a přímé sluneční záření, mikrovlny uppfyller de grundläggande kraven och riktlinjerna... -
Page 18: Pokyny K Likvidaci
Funkce uzamčení dat umožňuje odečíst naměřenou hmotnost i po odložení váženého předmětu. Poté, co se na displeji objeví nápis „HOLD“, se Se symbolem CE Goobay®, registrova- naměřená hodnota zobrazuje ještě přibližně 5 se- ná ochranná známka společnosti Wen- kund, než displej přeskočí zpět na hodnotu 0. - Page 19 9. Naciśnij i przytrzymaj włącznik/wyłącznik raz, miotem. aby wyłączyć wagę. Oddziaływanie bardzo wysokiej temperatu- REV2021-10-12 Z zastrzeżeniem zmian. Goobay® by Wentronic GmbH - 19 - V1.0rs Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
-
Page 20: Deklaracja Zgodności Z Normami
3. Włóż nową baterię tego samego typu zgodnie z zaznaczoną polaryzacją. 8 Deklaracja zgodności z normami 4. Zamknij komorę baterii. 6 Konserwacja, pielęgnacja, prze- Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zarejestrowana marka Wentronic GmbH, chowywanie i transport deklaruje, że produkt spełnia zasadnicze Produkt jest bezobsługowy...
Need help?
Do you have a question about the 71882 and is the answer not in the manual?
Questions and answers