Advertisement
ES
Esta nota contiene informaciones importantes que conviene
conservar para toda referencia posterior.
Para montar uno mismo.
¡Atención! Mantener a los niños fuera de la zona de montaje. Dejar
las bolsas de plástico fuera de su alcance. Las piezas
pequeñas tienen riesgo de asfixia.
Materiales
Sobres: bambú, madera contrachapada y ratán.
Estructuras y patas: hierro pintado.
Consejos de montaje
Antes de empezar el montaje, identificar todas las piezas con la
ayuda de esta hoja.
Con el fin de no perder ninguna pieza, no tirar el embalaje antes de
haber terminado el montaje completo.
Consejos de uso
Este producto ha sido diseñado para uso en interiores solamente.
No se pare sobre el producto.
No se siente en el producto.
Tenga cuidado con el riesgo de pellizcos / atascos al plegar /
desplegar.
Mantenimiento
Para no dañar la superficie, se recomienda no depositar un objeto
caliente o húmedo directamente sobre ella. No use revistas o
periódicos como salvamanteles. La tinta utilizada puede dejar rastros
que pueden manchar permanentemente la superficie de la mesa.
Para evitar la aparición de marcas, no deje ningún objeto inmóvil
durante más de 2 meses. Para evitar arañazos, no use una
esponja recurrente o detergente de grano. Esponja los derrames
inmediatamente con un paño limpio y seco. No se recomienda ni es
necesario el uso de productos especiales para muebles. No coloque
el producto cerca de una fuente de calor (radiador, chimenea, etc.)
o una fuente de humedad. El calor y la humedad pueden dañar el
producto. Evite la exposición directa y prolongada del producto a la
radiación solar: los colores pueden desvanecerse.
No utilizar productos abrasivos.
Parte metálica
Quitar el polvo regularmente con un trapo seco.
Limpiar con la ayuda de un trapo suave y húmedo. Secar
seguidamente con un trapo limpio y seco.
Mantener con movimientos circulares.
Parte de roble
Quitar el polvo regularmente con un trapo seco.
Realizar el mantenimiento con movimientos en el sentido de las
fibras de la madera.
La preservación de la etiqueta con el número de lote, puede
BC
ser útil en caso de reclamación.
Si desea hacernos algún comentario o sugerencia acerca de
este producto, sus instrucciones de montaje o la calidad del
servicio recibido, pregunte en su tienda Habitat más cercana o
póngase en contacto con nosotros a través de nuestro sitio web,
www.habitat-design.com, o escríbanos a la siguiente dirección:
HABITAT ESPAÑA, COMPAÑIA DE EQUIPAMIENTOS DEL HOGAR,
HABITAT, S.A, AVDA. DIAGONAL, 415,08006 BARCELONA.
Reva - 09/2021
DE
Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen. Bitte bewahren Sie
sie sorgfältig auf, um sie später noch einmal lesen zu können.
Zur Selbstmontage.
Achtung: Kinder aus dem Montagebereich fernhalten.
Kunststofftüten und –folien außerhalb der Reichweite von Kindern
ablegen. Erstickungsgefahr bei Verschlucken von Kleinteilen.
Material
Tischplatten: Bambus, Sperrholz und Rattan.
Strukturen und Füße: Eisen lackiert.
Montagehinweise
Bevor Sie mit der Montage beginnen, identifizieren Sie alle
Komponenten anhand des Handbuchs.
Werfen Sie das Paket nicht vor dem vollständigen Zusammenbau aus,
um keine Komponenten zu verlieren.
Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen zusammengestellt
werden.
Montage auf einer sauberen, ebenen Oberfläche.
Gebrauchshinweise
Dieses Produkt wurde nur für den Gebrauch in Innen-räumen
konzipiert.
Stehen Sie nicht auf dem Produkt.
Setzen Sie sich nicht auf das Produkt.
Achten Sie beim Falten / Entfalten auf die Gefahr des Einklemmens
/ Verklemmens.
Wartung und Pflege
Um die Oberfläche nicht zu beschädigen, wird empfohlen, keine
heißen oder feuchten Gegenstände direkt darauf abzulegen.
Verwenden Sie keine Magazine oder Zeitungen als Untersetzer. Die
verwendete Tinte kann Spuren hinterlassen, die die Oberfläche des
Tisches dauerhaft verschmutzen können.
Lassen Sie keine Gegenstände länger als 2 Monate unbeweglich,
um das Auftreten von Flecken zu vermeiden. Verwenden Sie zur
Vermeidung von Kratzern keinen wiederkehrenden Schwamm oder
Getreidereiniger. Verschüttetes Material sofort mit einem sauberen,
trockenen Tuch abwischen. Die Verwendung von Spezialprodukten
für Möbel wird nicht empfohlen oder ist sogar notwendig. Stellen Sie
das Produkt nicht in der Nähe einer Wärmequelle (Heizkörper, Kamin
usw.) oder einer Feuchtigkeitsquelle auf. Hitze und Feuchtigkeit
können das Produkt beschädigen. Vermeiden Sie direkte und längere
Sonneneinstrahlung auf das Produkt: Die Farben können verblassen.
Verwenden Sie keine Scheuermittel.
Metallteil
Regelmäßig mit einem trockenen Tuch abstauben.
Mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen. Dann mit einem
sauberen, trockenen Tuch abwischen.
Mit kreisenden Bewegungen halten.
Holzteil
Regelmäßig mit einem trockenen Tuch abstauben.
Halten Sie mit Bewegungen in Richtung der Holzfasern.
Erhaltung der Aufkleber mit Chargennummer, kann es
BC
sinnvoll im Falle von Beschwerden sein.
Bei Kommentaren oder Vorschlägen zu diesem Produkt, der
Montageanleitung oder dem Service, den Sie erhalten haben, wenden
Sie sich bitte an das nächste HabitatGeschäft. Sie können auch über
unsere Website www.habitat-design.com mit uns Kontakt aufnehmen
oder sich schriftlich unter der folgenden Adresse an uns wenden:
HABITAT DEUTSCHLAND GMBH, BERLINER ALLEE 15, 40212
DÜSSELDOR
2
Advertisement
