Page 2
(kansallinen) Approvals Finnish ministry of the interior approval nr: SM 584/88 Suomen sisäasiainministeriön hyväksyntä no: SM 584/88 Hyväksynnät Manufacturer POLARTHERM OY Polarintie 1 Valmistaja FIN-29100 Luvia, Finland Date Luvia 1.9.2002 Päiväys Signature Allekirjoitus Paavo Sorvakko President termo 55 MANUAL-FSE 9/02...
Page 3
Heaters can be used for all kinds of jeet ja paikalliset viranomais- ceringsinstruktioner och lokala myndig- temporary heating needs when consid- määräykset. hetsföreskrifter. ering the instructions given in this man- ual and the regulations of the local authorities. termo 55 MANUAL-FSE 9/02...
Page 4
∗ Skorstenen bör fylla motsvarande ∗ Öljysäiliön tulee sijaita min. 3 m etäi- the local authorities myndighetsföreskrifter och instruktio- syydellä laitteesta ∗ Clearance from the oil tank min. 3 m ∗ Öljyn siirtoon saa käyttää vain siihen termo 55 MANUAL-FSE 9/02...
Page 5
“2” (fläkt) “2” (fan) OBS! Vid användningen av “Harting”- stick- HUOM! Jos käytetään laitteen mukana toimi- propp, måste genomföring av kabeln utrustas tettua “Harting”- pistoketta, on kaapelin läpivienti med dragavlastningen (PG11). varustettava kunnollisella vedonpoistajalla (PG11). termo 55 MANUAL-FSE 9/02...
Page 6
4. Laita osat huolellisesti takaisin suppressers and chimney rester paikoilleen ja lämmitin on käyt- 3. Clean all the ash and soot 4. Montera delarna försiktigt tillba- tökunnossa 4. Replace all parts carefully ka på sina platser och värmaren termo 55 MANUAL-FSE 9/02...
Page 8
1500 mm leveys bredd width 660 mm korkeus höjd height 1100 mm paino vikt weight 160 kg Valmistaja - Tillverkare - Manufacturer: Polarintie 1 FIN-29100 Luvia FINLAND tel.: +358-2-529 2100 fax: +358-2-558 1844 internet: www.polartherm.fi termo 55 MANUAL-FSE 9/02...