Page 1
LIGHT LED DESK LAMP OWNER’S MANUAL model: KOM1016...
Page 3
SICHERHEITSANLEITUNGEN Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Benuzung des Gerätes und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Produktes verursacht wurden. 1. Schützen Sie das Produkt vor Wasser, Feuchtigkeit und andere Flüssigkeiten.
Page 4
BESCHREIBUNG UND BETRIEB 1. Lichtquelle 2. Nachtlicht 3. Taste Nachtlicht Ein-/Ausschalten • Drücken um das Nachtlicht Ein-/Auszuschalten. 4. Dimmer • Drücken um den Dimmer einzustellen. • Taste drücken und halten um zwischen 20% und 100% Licht umzuschalten. 5. Taste Lichtfarbe ändern •...
TECHNISCHE DATEN Verstellbarer Arm 3-stufige-Dimmer 3-stufige Farbtemperatur-Einstellung: kühl, warm, natürlich Speichern der zuletzt benutzen Lichtstärke und Farbtemperatur. Nachtlichtfunktion TECHNISCHE DATEN Leistung: 8 W Lichtquelle: 48 Stück SMD2835 Farbtemperatur: 3000 K / 4300 K / 6300 K Lichtstrom: max. 450 Lm Betriebstemperatur: -10°C bis +40°C Lebensdauer: bis zu 20 000 h Netzgerät:...
SAFETY INSTRUCTIONS Please read this operation instruction carefully before use, and keep it for future reference. Producer does not take responsibility for damages caused by inappropriate handling and use of the product. 1. Protect this device from humidity, water and other liquid. Avoid using/ storing it in extreme temperatures.
DESCRIPTION AND OPERATION 1. Light source 2. Night light 3. Turn on/off night light button • Press to turn on/off the night light.. 4. Dimmer • Press once to set the dimming. • Press and hold to set the dimming gradually. 5.
SPECIFICATION Adjustable arm 3-step dimmer 3-step color temperature adjustment: cool, warm, natural Memory of last light intensity and color temperature setting Night light function TECHNICAL DATA Power: 8 W Light source: 48 pcs SMD2835 Color temperature: 3000 K / 4300 K / 6300 K Luminous flux: max.
Page 9
KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem, należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie i obsługę tego urządzenia. 1. Urządzenie należy chronić przed wilgocią, wodą oraz innymi płynami. Nie należy używać...
Page 10
OPIS I OBSŁUGA 1. Źródło światła 2. Lampka nocna 3. Włącznik lampki nocnej • Nacisnąć, aby włączyć/wyłączyć lampkę nocną. 4. Ściemniacz • Nacisnąć, aby ustawić natężenie światła skokowo. • Nacisnąć i przytrzymać, aby ustawić natężenie światła stopniowo. 5. Przycisk zmiany barwy światła •...
Page 11
SPECYFIKACJA Regulowane ramię 3-stopniowy ściemniacz 3-stopniowa regulacja barwy światła: zimna, ciepła, naturalna Funkcja pamięci ostatniego ustawienia jasności i barwy światła Funkcja lampki nocnej DANE TECHNICZNE Moc: 8 W Źródło światła: 48 szt. SMD2835 Temperatura barwowa: 3000 K / 4300 K / 6300 K Strumień...
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de prima utilizare și păstrați-le pentru consultări ulterioare. Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru daunele cauzate de manipularea și utilizarea necorespunzătoare a produsului. 1. Protejați dispozitivul de apă, umiditate și alte lichide. Evitați utilizarea/ depozitarea la temperaturi extreme.
Page 13
DESCRIERE ȘI UTILIZARE 1. Sursă de lumină 2. Lumină de noapte 3. Buton pornire/oprire lumină de noapte • Apăsați pentru a porni/opri lumina de noapte. 4. Dimmer (regulator intensitate) • Apăsați pentru a regla intensitatea. • Apăsați și țineți apăsat pentru a comuta între 20% și 100% lumină. 5.
Page 14
SPECIFICATII Brat reglabil Dimmer în 3 trepte Reglarea temperaturii culorii în 3 trepte: rece, cald, natural Memorarea ultimei setări utilizate pentru intensitate și culoare Funcția de lumină de noapte DATE TEHNICE Putere: 8 W Sursa de lumină: 48 LED-uri SMD tip 2835 Temperatură...
Need help?
Do you have a question about the LIGHT KOM1016 and is the answer not in the manual?
Questions and answers