Page 1
COMP WIRELESS CONTROLLER FOR SMARTPHONES OWNER’S MANUAL DE EN PL RO model: KOM1180...
Page 2
SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Produktes verursacht wurden. • Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, Wärmequellen und direktem Sonnenlicht aus. Setzen Sie dieses Gerät weder Wasser noch Feuchtigkeit aus und verwenden es nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern.
PRODUKTBESCHREIBUNG BETRIEB 1. D-Pad Verbinden 2. Tasten L1, L2 3. Taste HEIM [HOME] / LED Anzeigen Kabellos 4. Taste AUSWÄHLEN [SELECT] 5. Taste START Geräte mit Android- und iOS-Systemen (iOS 13.4 und 6. Tasten R1, R2 niedriger) können sich drahtlos mit dem Controller verbinden. 7.
verbinden Sie das MikroUSB-Kabel mit dem Controller und dem SAFETY INSTRUCTIONS USB-Steckplatz der Konsole. Der Controller ist betriebsbereit. • Bei Kabelverbindung leuchten die LED-Anzeigen 3 und 4 auf. Read this instruction manual and keep it for future reference. • LED-Anzeige 4 zeigt den Ladezustand an. Während des Producer does not take responsibility for damages caused Ladevorgangs blinkt diese.
PRODUCT DESCRIPTION OPERATION 1. D-pad Connecting 2. L1, L2 buttons 3. HOME button / LED indicators Wireless 4. SELECT button 5. START button Devices with Android and iOS systems (iOS 13.4 and below) 6. R1, R2 buttons can connect to the controller wirelessly. Turn on the Bluetooth 7.
Page 6
• In the wired connections, the 3 and 4 LED indicators will lit KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA • LED indicator 4 indicates the charging state. During Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią charging it flashes. After charging, the indicator glows solid. instrukcji obsługi oraz zachować...
OPIS URZĄDZENIA OBSŁUGA 1. Krzyżak kierunkowy Łączenie 2. Przyciski L1, L2 3. Przycisk HOME / Wskaźniki LED Bezprzewodowo 4. Przycisk SELECT 5. Przycisk START Urządzenia z systemem Android i iOS (wersja 13.4 i 6. Przyciski R1, R2 wcześniejsze) łączą się z padem bezprzewodowo. Na 7.
• Do konsoli PS3 należy podłączyć pada przy pomocy kabla INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA microUSB. Pad będzie gotowy do użycia od razu po podłączeniu. Citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni și păstrați-l pentru • Podczas połączenia przewodowego wskaźniki 3 i 4 świecą. consultări ulterioare.
DESCRIEREA PRODUSULUI FUNCȚIONARE 1. D-pad Conectarea 2. Butoane L1, L2 3. Buton ACASĂ / Indicatori LED Conectare Wireless 4. Buton SELECT 5. Buton START Dispozitivele cu sisteme Android și iOS (iOS 13.4 și versiuni 6. Butoane R1, R2 mai vechi) se pot conecta la controller-ul fără fir. Activați 7.
Page 10
• La conectarea prin cablu, indicatoarele LED 3 și 4 se vor aprinde. • Indicatorul LED 4 indică starea încărcării. În timpul încărcării acesta pâlpâie. După încărcare, indicatorul luminează constant. Moduri controller Pentru a modifica modul controller-ului, apăsați și țineți apăsat combinația de butoane timp de 2 secunde: •...