Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

memonizerHEATING
& FLATHEATING

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the memonizer and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for MEMON memonizer

  • Page 1 memonizerHEATING & FLATHEATING...
  • Page 2 EN All installation videos can be found at www.memon.eu/montage. FR Vous trouverez toutes les vidéos de montage sur  : www. memon.eu/montage. IT Puoi trovare tutti i video relativi al montaggio al link www.memon. eu/montage. ES Puede ver todos los vídeos de montaje en www.memon.eu/ montage.
  • Page 3 Dies hat keinerlei Einfluss auf dessen Funktion und ist vielmehr ein Qualitätsmerkmal für ein handgefertigtes Produkt. Bitte beachten Der memonizer sollte nicht mit energetischen Produkten anderer Hersteller kombiniert werden. Bei einem Umzug kann der memoniz- er problemlos entfernt und wied- erverwendet werden.
  • Page 4 à la main. À noter Le memonizer ne doit pas être as- socié aux produits énergétiques d’autres fabricants. En cas de déménagement, le memonizer peut être enlevé puis réutilisé sans problème.
  • Page 5 Atención El memonizer no se debe com- binar con productos con flujo energético de otros fabricantes. En caso de mudanza, el me- monizer se puede desinstalar sin problemas y utilizarse en el nuevo domicilio.
  • Page 7 Verteiler oder am Vorlauf des Fußbodenheizkreislaufs anzubringen. Der memonizerFLATHEATING wird am Zulauf- hahn des Heizkreislaufs montiert. Montieren Sie den memonizer so, dass das memon-Logo stets zu Ihnen zeigt. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen unsere Service- abteilung um eine fachgerechte Installation...
  • Page 8 The memonizerFLATHEATING is mounted on the inlet valve of the heating circuit. Mount the me- monizer so that the memon logo always faces you. If you have any questions, please contact our service department to ensure correct installation.
  • Page 9: Instructions | Français

    Le memonizerFLATHEATING est installé sur le robinet d’arrivée d’eau du circuit de chauffage. Installez le memonizer de manière à ce que le logo memon soit toujours dirigé vers vous. Afin d’assurer une installation spécialisée, veuillez contacter notre service après-vente...
  • Page 10 Posizionare il memoni- zerHEATING in direzione del tubo dell'acqua e fis- sare il dispositivo sui lati esterni con le fascette in velcro in dotazione. Dopo aver fissato il memonizer applicare il manicotto di schermatura sul tubo, il memonizerHEATING è ora montato.
  • Page 11 El memonizerFLATHEATING se instala en la llave de paso del circuito de calefacción. Ins- tale el memonizer de tal forma que el logotipo memon esté siempre orientado hacia usted. En caso de duda, póngase en contacto con nuestro departamento de atención técnica...
  • Page 12 Social Media: www.memon.eu/world memon bionic instruments GmbH Oberaustraße 6a 83026 Rosenheim T: +49 (0) 8031 402-200 W: www.memon.eu E: service@memon.eu...