Page 2
SVENSKA SVENSKA Läs dessa anvisningar noga före montering! JULGRANSFOT BESKRIVNING Delar A. Tråg B. Låsring C. Ben D. Skruvöglor BESKRIVNING 1. Håll tråget (A) upprätt och för in benen (C) underifrån genom slitsen tills det tar emot. Tråget ska vila mellan de två förhöjningarna på benen.
Page 3
Sätt i toppen i stammen. Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
Page 4
NORSK NORSK Les disse anvisningene nøye før montering! JULETREFOT BESKRIVELSE Deler A. Kar B. Låsering C. Ben D. Ringskruer MONTERING 1. Hold treet (A) i oppreist stilling, og før inn bena (C) fra undersiden gjennom åpningene så langt det går. Karet skal hvile mellom de to opphøyningene på...
Page 5
Sett toppen ned i stammen. Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll. Ved eventuelle problemer, kontakt vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
Page 6
POLSKI POLSKI Przed montażem dokładnie przeczytaj niniejsze wskazówki! STOJAK POD CHOINKĘ OPIS Części A. Podstawka B. Pierścień blokujący C. Podpórka D. Wkręty oczkowe MONTAŻ 1. Ustaw podstawkę (A) skierowaną ku górze i wprowadź podpórki (C) od dołu poprzez otwory tak głęboko, jak to tylko możliwe. Podstawka powinna znajdować...
Page 7
Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie problemów skontaktuj się telefonicznie z działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
Page 8
ENGLISH ENGLISH Read these instructions carefully before assembly! CHRISTMAS TREE BASE DESCRIPTION Parts A. Pan B. Lock ring C. Leg D. Screw eyelets ASSEMBLY 1. Hold the pan (A) upright and insert the legs (C) from below through the slots until they stop. The pan should rest between the two raised lips on the legs.
Page 9
Remove the tree top from the box. Starting from the bottom, move the branches out evenly. Insert the top into the tree trunk. Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 946-009 and is the answer not in the manual?
Questions and answers