Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for A-Collection Sigrid
- Page 1 Installation instruction Monteringsanvisning Asennusohje Sigrid Wireless doorbell incl. push button Trådlös dörrklocka inkl. tryckknapp Trådløs dørklokke med trykknapp Langaton ovikello ja painonappi SE 5332065, 5332066 1 (16)
- Page 2 2 (16)
- Page 3 Wireless doorbell User manual Carefully read these operating instructions before using and installing the product. Features • Modern and trendy design • 58 selectable ringtones • 5 optional sound volumes • 150 m, very long range • Easy to install and use •...
-
Page 4: Parts Of The Receiver
(3) Press the transmitter button to send a signal to the receiver. Once pairing (ringtone tone) has succeeded, the receiver plays the selected ringtone automatically. Comments: (1) Pairing mode closes automatically after pairing is complete. (2) Pairing mode lasts for 5 seconds. 4. -
Page 5: Installation Instructions
Installation instructions Important: test the range of the doorbell first before installing it. For the receiver: In order for the receiver to work, simply plug it into a standard wall socket in the room. Transmitter: the transmitter can be installed in 2 different ways. Installation method 1: Double-sided adhesive tape (recommended installation method) 1. - Page 6 Trådlös dörrklocka Bruksanvisning Läs noga igenom denna bruksanvisning innan produkten används och installeras. Funktioner • Modern och trendig design • 58 valbara ringsignaler • 5 valfria ljudvolymer • 150 m, mycket lång räckvidd • Enkel att installera och använda • Enkelt att lägga till flera sändare eller mottagare •...
- Page 7 (3) Tryck på sändarknappen för att skicka en signal till mottagaren. När parningen (ringtonssignal) har lyckats, spelar mottagaren upp den valda ringsignalen automatiskt. Kommentarer: (1) Parningsläget stängs automatiskt efter att parningen har slutförts. (2) Parningsläget varar i 5 sekunder. 4. Parning av två eller flera sändare: Parningsläget kan endast användas för en sändare åt gången.
- Page 8 Installationsanvisningar Viktigt: testa först dörrklockans räckvidd innan den installeras. För mottagare: För att mottagaren ska fungera är det bara att sticka in den i ett standarduttag i rummet. Sändaren: sändaren kan installeras på 2 olika sätt. Installationsmetod 1: Dubbelsidig självhäftande tejp (rekommenderad installationsmetod) 1.
- Page 9 Trådløs dørklokke Bruksanvisning Les denne bruksanvisningen grundig før produktet monteres og brukes. Funksjoner • Moderne og trendy design. • 58 valgfrie ringetoner. • 5 valgfrie lydvolumer. • 150 m, svært lang rekkevidde. • Enkel å montere og bruke. • Det er enkelt å koble til flere sendere eller mottakere. •...
- Page 10 (3) Trykk på senderknappen for å sende et signal til mottakeren. Når sammenkoblingen (signalet) er fullført, spiller mottakeren automatisk av den valgte lyden. Kommentarer: (1) Sammenkoblingsmodus avsluttes automatisk når sammenkoblingen er fullført. (2) Sammenkoblingsmodus varer i 5 sekunder. 4. Sammenkobling av to eller flere sendere: Sammenkoblingsmodus kan bare brukes for én sender om gangen.
- Page 11 Monteringsanvisning Viktig: Prøv dørklokkens rekkevidde før den monteres. For mottaker: For at mottakeren skal fungere, trenger du bare å koble den til en stikkontakt i rommet. Sender: Senderen kan stilles inn på to forskjellige måter. Monteringsmetode 1: Dobbeltsidig tape (anbefalt monteringsmetode) 1.
- Page 12 Langaton ovikello Käyttöohje Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä ja asentamista. Toiminnot • Moderni ja trendikäs muotoilu • 58 valinnaista soittoääntä • 5 valinnaista äänenvoimakkuutta • 150 m, erittäin pitkä kantama • Helppo asentaa ja käyttää • Helppo lisätä useita lähettimiä tai vastaanottimia •...
- Page 13 (3) Paina lähetyspainiketta signaalin lähettämiseksi vastaanottimelle. Kun pariliitos (soittoääni) on onnistunut, vastaanotin toistaa valitun soittoäänen automaattisesti. Kommentit: (1) Pariliitostila sulkeutuu automaattisesti, kun pariliitos on valmis. (2) Pariliitostila kestää 5 sekuntia. 4. Kahden tai useamman lähettimen pariliitos: Pariliitostilaa voidaan käyttää vain yhdelle lähettimelle kerrallaan. Kahta tai useampaa lähetintä...
-
Page 14: Tekniset Tiedot
Asennusohjeet Tärkeää: testaa ovikellon kantama ennen sen asentamista. Vastaanottimelle: Jotta vastaanotin toimisi, se tarvitsee vain liittää huoneen vakiopistorasiaan. Lähetin: lähetin voidaan asentaa kahdella eri tavalla. Asennustapa 1: Kaksipuolinen teippi (suositeltava asennustapa) 1. Kun olet määrittänyt asennuspaikan, puhdista tasainen pinta, johon lähetin asennetaan. 2. - Page 15 15 (16)
- Page 16 Ahlsell AB 117 98 Stockholm 16 (16)