Page 1
2Е COMPONENTS КЕРІВНИЦТВО ПО ВИКОРИСТАННЮ КОМП’ЮТЕРНОГО КОРПУСА РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПЬЮТЕРНОГО КОРПУСА COMPUTER CASE OPERATION GUIDE 2E GAMING RUNA (G2107)
Page 2
Виріб: комп’ютерний корпус. Призначення: для розміщення компонентів системи персонального комп’ютера. Модель: 2Е-G2107. СПЕЦИФІКАЦІЯ Вид Mid Tower Пластик, сталь, загартоване скло (бокова (ліва) Матеріал панель) Материнські плати ATX, Micro ATX, Mini ITX Зовнішні відсіки 5.25’’ немає Внутрішні відсіки 2.5’’ 3 шт. Внутрішні...
Page 4
Мідний циліндр / Медный цилиндр / Copper Cylinder Мідний стовп / Медный столб / Copper Pillar Стяжки / Стяжки / Cable tie КОМПЛЕКТАЦІЯ № Назва Кількість, шт. № Наіменування Кількість шт. Кріплення для MB Гвинти для кріплення HDD Шестигранні гвинти Мідний...
Page 5
2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard installation. 2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard 2 – Встановлення материнської плати. installation. 2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard installation. 3. Установка блока питания./Встановлення блока живлення. /Power supply installation. 3. Установка блока питания./Встановлення блока живлення. /Power supply installation. 3 –...
Page 6
6 – Встановлення VGA. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 7. Установка вентиляторов на передню панель. / Встановлення вентиляторів на передню 7. Установка вентиляторов на передню панель. / Встановлення вентиляторів на передню 7.
Page 7
10 – Підключення вентилятора та синхронізація із ARGB стрічкою. В комплекті вентилятор із конекторами: (1) MOLEX - для підключення живлення. (2) 3 pin (закритий) - для підключення додаткового вентилятора. (3) 3pin - для підключення до ARGB стрічки. В стандартній комплектації вентилятор під’єднаний до ARGB стрічки: (3) 3pin вентилятора до 3 pin ARGB стрічки.
Page 8
Изделие: компьютерный корпус. Назначение: для размещения компонентов системы персонального компьютера. Модель: 2Е-G2107. СПЕЦИФИКАЦИЯ Тип Mid Tower Пластик, сталь, закаленное стекло (боковая Материал (левая) панель) Материнские платы ATX, Micro ATX, Mini ITX Внешние отсеки 5.25’’ нет Внутренние отсеки 2.5’’ 3 шт. Внутренние...
Page 10
Мідний циліндр / Медный цилиндр / Copper Cylinder Мідний стовп / Медный столб / Copper Pillar Стяжки / Стяжки / Cable tie КОМПЛЕКТАЦИЯ № Назва Кількість, шт. № Название Количество шт. Крепления для MB Винты для крепления HDD Шестигранные винты Медный...
Page 11
2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard installation. 2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard 2 – Установка материнской платы. installation. 2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard installation. 3. Установка блока питания./Встановлення блока живлення. /Power supply installation. 3. Установка блока питания./Встановлення блока живлення. /Power supply installation. 3 –...
Page 12
6 – Установка VGA. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 7. Установка вентиляторов на передню панель. / Встановлення вентиляторів на передню 7. Установка вентиляторов на передню панель. / Встановлення вентиляторів на передню 7.
Page 13
10 – Подключение вентилятора и синхронизация с ARGB лентой. В комплекте вентилятор с коннекторами: (1) MOLEX - для подключения питания. (2) 3 pin (закрытый) - для подключения дополнительного вентилятора. (3) 3pin - для подключения к ARGB ленте. В стандартной комплектации вентилятор подсоединен к ARGB ленте: (3) 3pin вентилятор к 3 pin ARGB ленты.
2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard installation. 2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard 2 – Motherboard installation. installation. 2. Установка материнской платы./ Встановлення материнської плати./Motherboard installation. 3. Установка блока питания./Встановлення блока живлення. /Power supply installation. 3. Установка блока питания./Встановлення блока живлення. /Power supply installation. 3 –...
Page 18
6 – VGA installation. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 6. Установка VGA. / Встановлення VGA./ VGA installation. 7. Установка вентиляторов на передню панель. / Встановлення вентиляторів на передню 7. Установка вентиляторов на передню панель. / Встановлення вентиляторів на передню 7.
Page 19
10 – Fan connection and synchronization with ARGB tape. Fan with connectors included: (1) MOLEX - for power connection. (2) 3 pin (closed) - for connecting an additional fan. (3) 3pin - for connecting to ARGB tape. Fan is connected to ARGB tape as standard: (3) 3pin fan to 3 pin ARGB tape. Additionally, if necessary, you can use (2) 3 pin (closed) to connect an additional fan and 3 pin ARGB + 5V with ARGB tape to connect and synchronize with the motherboard.
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням компютерного корпусу торговельної марки 2Е, який був розроблений та виго- товлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякує- мо Вам за те, що Ви обрали саме цей виріб. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При купівлі...
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый Покупатель! Поздравляем Вас с приобретением компьютерного корпуса торговой марки 2Е, который был разра- ботан и изготовлен в соответствии с высочайшими стандартами качества, и благодарим Вас за то, что Вы выбрали именно эту продукцию. Просим Вас сохранять талон в течение гарантийного периода. При...
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the 2E brand computer case, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular product. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card.
Need help?
Do you have a question about the RUNA and is the answer not in the manual?
Questions and answers