1. Manuals
  2. Brands
  3. Kolver Manuals
  4. Cables and connectors
  5. DOCK05
  6. Operator's manual

Kolver DOCK05 Operator's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Dichiara che la macchina nuova qui descritta/ Declare that the new tool here described:
Sdoppiatore/ Double output device:
DOCK05
È conforme alle disposizioni legislative che traspongono le direttive/ Is in conformity with the following
standards and other normative documents: 2006/42/CE, LVD 2014/35/UE, EMCD 2014/30/UE,
62841-2-2:2014, EN 62841-1: 2015, EN 60204-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
È conforme alla direttiva RoHS III (2011/65/UE e successiva 2015/863). / It is also in conformity with RoHS
III normative (2011/65/UE and following 2015/863).
Nome/Name:
Posizione/Position:
Thiene, 1° gennaio 2021
Vers. 072821
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'/
DECLARATION OF CONFORMITY
KOLVER S.r.l.
VIA MARCO CORNER, 19/21
36016 THIENE (VI) ITALIA
Giovanni Colasante
Amministratore Delegato/General Manager
Persona incaricata a costituire il fascicolo tecnico presso la Sede/
Person authorized to compile the technical file in Kolver
Giovanni Colasante
EN
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DOCK05 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kolver DOCK05

Summary of Contents for Kolver DOCK05

  • Page 1: Dichiarazione Di Conformità / Declaration Of Conformity

    III normative (2011/65/UE and following 2015/863). Nome/Name: Giovanni Colasante Posizione/Position: Amministratore Delegato/General Manager Persona incaricata a costituire il fascicolo tecnico presso la Sede/ Person authorized to compile the technical file in Kolver Giovanni Colasante Thiene, 1° gennaio 2021 Vers. 072821...
  • Page 2 Manuale Istruzioni Operator’s Manual DOCK05 KOLVER S.r.l. VIA MARCO CORNER, 19/21 36016 THIENE (VI) ITALIA TEL +39 0445 371068 www.kolver.it Vers. 072821...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Dichiarazione di Conformità / Declaration of Conformity ................1 Italiano ................................4-8 Guida Rapida ..............................4 Funzionamento ............................... 5 Selezione Avvitatore Tramite Programmi o Sequence K-Ducer ..............6 Selezione Avvitatore Tramine Fonte Esterna (PLC) ..................7 Garanzia ................................8 English ................................

  • Page 4: Italiano

    K-Ducer tramite il cavo fornito, e i connettori SCREWDRIVER 1 e SCREWDRIVER 2 ai rispettivi avvitatori. Cablare il pin GND dello sdoppiatore al pin 44 (output GND) del connettore CN3 del K-Ducer. Cablare il pin INPUT dello sdoppiatore al pin 35 (output DOCK05) del connettore CN3 del K-Ducer. Vers. 072821...

  • Page 5: Funzionamento

    NB: DOCK05 non permette di azionare entrambi gli avvitatori contemporaneamente. FUNZIONAMENTO: Lo sdoppiatore DOCK05 permette di connettere ad una singola unità K-Ducer due avvitatori della serie KDS. La selezione dell’avvitatore viene controllata tramite un segnale di entrata a 24VDC sul pin IN, rispetto alla corrispondente massa di riferimento GND.

  • Page 6: Selezione Avvitatore Tramite Programmi O Sequence K-Ducer

    Seguire le istruzioni "guida rapida" riportate sopra. E' possibile inoltre cablare il segnale di ingresso IN dello sdoppiatore ad un pin del connettore CN3 diverso dal pin 35 (output DOCK05). Ad esempio, collegando il segnale IN al pin 27 di sequenza BIT3SEQ, si può associare l’avvitatore SCREWDRIVER 2 a delle sequenze invece che a dei programmi.

  • Page 7: Selezione Avvitatore Tramine Fonte Esterna (Plc)

    SELEZIONE AVVITATORE TRAMITE FONTE ESTERNA (PLC): Collegare il connettore TOOL K-DUCER dello sdoppiatore al connettore “TOOL” dell’ unità K-Ducer tramite il cavo fornito, e i connettori SCREWDRIVER 1 e SCREWDRIVER 2 ai rispettivi avvitatori. Cablare il segnale di ingresso IN dello sdoppiatore ad un segnale di uscita sourcing a 24VDC del PLC (o altra fonte esterna).

  • Page 8: Garanzia

    1 Questo prodotto è garantito da difetti di lavorazione o di materiali per un periodo massimo di 12 mesi a partire dalla data di acquisto presso KOLVER, sempre che il suo impiego sia stato limitato ad un unico turno per tutto quel periodo. Se il ritmo d’impiego supera il funzionamento di un unico turno, la durata della garanzia sarà...

  • Page 9: English

    K-Ducer unit, and SCREWDRIVER 1 and SCREWDRIVER 2 connectors on DOCK05 to the corresponding screwdrivers. Wire the GND terminal on DOCK05 to pin 44 (output GND) of the CN3 terminal block on the K-Ducer unit. Wire the IN terminal on DOCK05 to pin 35 (output DOCK05) of the CN3 terminal block on the K-Ducer unit.

  • Page 10: Description

    SCREWDRIVER 2 will be selected whenever the IN signal is on (24VDC* between IN and GND). To power the input signal IN on DOCK05, one can utilize the K-Ducer output signals on the CN3 connector of the K-Ducer, or an external source such as a PLC.

  • Page 11: Screwdriver Selection Via Plc Or Other External Source

    “on prg” mode SCREWDRIVER SELECTION VIA PLC OR OTHER EXTERNAL SOURCE: Connect the TOOL K-DUCER connector on DOCK05 to the “TOOL” connector on the K-Ducer unit, and SCREWDRIVER 1 and SCREWDRIVER 2 connectors on DOCK05 to the corresponding screwdrivers.
  • Page 12 Wire the DOCK05 input signal IN to a 24VDC* sourcing output signal on the PLC. Wire the DOCK05 ground terminal GND to the corresponding sourcing output common ground pin on the PLC. SCREWDRIVER 2 will be active whenever +24VDC* is supplied to the DOCK05 IN terminal from the PLC output pin (output signal on).

  • Page 13: Warranty

    7 No one, whether an agent, servant or employee of KOLVER, is authorized to add to or modify the terms of this limited guarantee in any way. However it’s possible to extend the warranty with an extra cost.

  • Page 14: Dimensioni / Dimensions

    Dimensioni / Dimensions: Vers. 072821...

Table of Contents