Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for DeLonghi XLM21LE
Summary of Contents for DeLonghi XLM21LE
- Page 1 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...
- Page 2 XLM21LE SCOPA RICARICABILE MULTIFUNZIONE Istruzioni per l’uso MULTIFUNCTION RECHARGEABLE STICK CLEANER Instruction for Use MULTIFUNKTIONALER AKKU- STAUBSAUGER Bedienungsanleitung BALAI RECHARGEABLE MULTIFONCTION Mode d’emploi ASPIRADOR ESCOBA RECARGABLE MULTIFUNCIÓN Instrucciones para el uso АККУМУЛЯТОРНАЯ Инструкции по применению КӨП ФУНКЦИЯЛЫ, ЗАРЯДТАЛҒЫШ ТАЯҚША ШАҢСОРҒЫШ...
- Page 4 IT - DESCRIZIONE EN - DESCRIPTION 1.1 Descrizione dell’apparecchio 1.1 Description of the appliance A1. Tasto selezione/deselezione potenza MAX A1. MAX power selection/deselection button A2. Filtro A2. Filter A3. Tanica raccoglipolvere da 0,5l A3. 0.5 L dust container A4. Dispositivo apertura coperchio per svuotamento A4.
- Page 5 DE - BESCHREIBUNG FR - DESCRIPTION 1.4 Beschreibung des Gerätes 1.1 Description de l’appareil A1. Taste höchste Saugstufe ein/aus A1. Touche de sélection/désélection puissance MAX A2. Filter A2. Filtre A3. Staubbehälter 0,5l A3. Bidon de 0,5 l pour collecter la poussière A4.
-
Page 6: Описание Прибора
ES - DESCRIPCION RU - ОПИСАНИЕ 1.1 Descripción del aparato 1.1 Описание прибора A1. Botón selección/deselección potencia MÁX. A1. Кнопка переключения/отключения мощности МАХ A2. Filtro A2. Фильтр A3. Depósito de polvo de 0,5 l A3. Бачок для сбора пыли 0,5 л A4. - Page 7 NO - BESKRIVELSE KZ - СИПАТТАМА 1.1 Beskrivelse av apparatet 1.1 Құрылғының сипаттамасы A1. Tast for valg/fjerning av MAKS-effekt A1. MAX (Макс.) қуат таңдау/таңдамау түймесі A2. Filter A2. Сүзгі A3. Støvsamlerbeholder på 0,5 l A3. 0,5 л шаң ыдысы A4. Innretning for åpning av lokk for tømming A4.
- Page 8 SV - BESKRIVNING DA - BESKRIVELSE 1.4 Beskrivning av maskinen 1.1 Beskrivelse af maskinen A1. Knapp för att välja/välja bort MAX effekt A1. Tast for valg/fravalg af MAX effekt A2. Filter A2. Filter A3. Dammuppsamlingsbehållare på 0,5 l A3. Beholder på 0,5 l til støvopsamling A4.
- Page 9 FI - KUVAUS 1.7 Laitteen kuvaus A1. MAX-tehon päälle/pois päältä -näppäin A2. Suodatin A3. Pölysäiliö, tilavuus 0,5 litraa A4. Kannen avauslaite tyhjennystä varten A5. Suodatin A6. EPA-suodatin A7. ON/OFF-näppäin A8. Ladattavan akun irrotuspainike A9. Ladattava akku A10. Latauksen ja toiminnan led-valo: •...
- Page 10 READY Orange 5,5 h Green TO USE Hard Floor & carpet heavy sofa & Details dirty textiles & Corners...
- Page 11 ON/OFF POWER LEVELS PUSH...
- Page 12 meAsure 120 mm 950 mm drill Push & Pull...
- Page 13 PUSH...
- Page 14 unlock & TURBO BRUSH remove...
- Page 15 ? ? ? 5,5 h Flash TURBO BRUSH efficiency Fig. 34➞ 41...
- Page 16 IT - DATI CARICABATTERIE EN - CHARGER INFORMATION Conformi al Regolamento (EU) 2019/1782] per EPS (alimentatori esterni): Compliant with the Regulation (EU) 2019/1782 for EPS (external power supplies): Costruttore E-TEK Manufacturer E-TEK Modello ZD12D250060EU Model ZD12D250060EU Tensione da rete di alimentazione 100-240 V Input voltage 100-240 V...
- Page 17 NO - DATA BATTERILADER - ЗАРЯДТАУ ҚҰРЫЛҒЫСЫ ТУРАЛЫ АҚПАРАТ I samsvar med regelverket (EU) 2019/1782] for EPS (eksterne ladere): EPS (сыртқы қоректену көздері) үшін (ЕС) 2019/1782 регламент талаптарына сәйкес келеді): Produsent E-TEK Modell ZD12D250060EU Өндіруші E-TEK Spenning fra strømnett 100-240 V Түрі...