Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MODEL: CA-BTVH
USER'S MANUAL
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DO USUÁRIO
EN
ES
PO

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Hypershock CA-BTVH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Maxell Hypershock CA-BTVH

  • Page 1 USER’S MANUAL MANUAL DE USUARIO MODEL: CA-BTVH MANUAL DO USUÁRIO...
  • Page 2: Vibration Switch

    LED Indicator Light Description Pairing Status Blue and green LED twinkle alternately Blue LED stays on inde nitely, blue LED Power On ashes slowly when music playing Standby Mode Blue LED stays on indefinitely Low Battery Blue LED flashes 3 times per second Status * Vibration switch is on: white LED stays on inde nitely Vibration Switch...
  • Page 3 Volume Adjustment Short press to control volume. Music Selection Long press to skip to the next song. Long press to skip to the previous song. Play/Pause/Phone call Music Pause: Short press when in music playing Music Play: Short press when in music pause. Answer Calls: Short press when a call coming in.
  • Page 4: Boom Microphone

    Vibration Function Switch In the power-on status, ip the vibration switch down, the vibration function will be turned on (the white LED stays on inde nitely), and the headphone will vibrate with the bass. The stronger the bass, the stronger the vibration. Flip the vibration switch upward to turn o the vibration (the white LED goes out), then you can listen to music and play games normally, the vibrating speaker will not work, and the music speaker will work normally.
  • Page 5 Headset And Wireless Transmitter Overview Indicator On/O Answer/Hang Up Play/Pause Vol +/ Next Track Vol -/ Previous Track Vibration Switch Micro USB Charging port 3.5MM Built-in Audio Port Decoration Microphone LED Light LED Indicator Microphone Multifuction Mute Button Button Long Boom Microphone...
  • Page 6: Charging Mode

    Charging Mode When the headphone is connected to the IOS device, the current power status of the headphone will be showed on the upper right corner of the device screen. Power Status When the headphone is connected to the IOS device, the current power status of the headphone will be showed on the upper right corner of the device screen.
  • Page 7 For the First Time Using ① Insert the Wireless transmitter into the USB port of the device, the device will automatically install the driver, the name displayed on the device is: UG-05, and the default is device audio transmission, the transmitter enters the standby state with the red LED lighting on inde nitely.
  • Page 8: Operating Current

    Wireless Disconnection/Clear Connection Short press the Wireless transmitter button, and the red LED will stay on inde nitely./In any state, long press the transmitter button for 8 seconds, the green and red light will stay on inde nitely. Headphone Parameters Information Profiles Supported A2DP/AVRCP/SMP/HFP Receiving distance...
  • Page 9 Wireless Transmitter Parameters Information Input USB2.0 Signal-to-Noise Ratio >90dB Frequency Range 20HZ---20KHZ Transmission Range Operating Voltage Operating Current 14mA---27mA Packing List 1. Wireless Headphone 4. Audio Cable 2. Boom Microphone 5. User Manual 3. Micro USB charging cable 6. Wireless Transmitter 7.
  • Page 10 3. When the headphone has not been used for a long time, we suggest you charge every 3 months to provide good protection for the battery. 4. We suggest you fully charge the headphone for the rst time use. Attentions 1.
  • Page 11 Descripción de la luz indicadora LED Estado de El LED azul y verde parpadean alternativamente emparejamiento El LED azul permanece encendido inde nidamente, el Encendido LED azul parpadea lentamente cuando se reproduce música Modo de espera El LED azul permanece encendido inde nidamente Estado de El LED azul parpadea 3 veces por segundo batería baja...
  • Page 12 Ajuste de volumen Short press to control volume. Selección de música Mantenga pulsado para pasar a la siguiente canción. Mantenga pulsado para saltar a la canción anterior. Reproducir / Pausar / Llamada telefónica Pausa de música: presione brevemente durante la reproducción de música Reproducción de música: presione brevemente cuando esté...
  • Page 13 Interruptor de función de vibración En el estado de encendido, mueva el interruptor de vibración hacia abajo, la función de vibración se encenderá (el LED blanco permanece encendido inde nidamente) y los auriculares vibrarán con los graves. Cuanto más fuerte sea el bajo, más fuerte será...
  • Page 14 Descripción general de los auriculares y el transmisor inalámbrico Indicador Encender/Apagar Responder / Colgar Reproducir/Pausar Vol +/ Siguiente pista Vol -/ Pista anterior Botón de vibración Micro USB Puerto de Carga 3.5MM Micrófono Puerto de Audio Luz LED de incorporado decoración Indicador LED Micrófono...
  • Page 15 Modo de carga Cuando los auriculares están conectados al dispositivo IOS, el estado de energía actual de los auriculares se mostrará en la esquina superior derecha de la pantalla del dispositivo. Estado de energía Cuando los auriculares están conectados al dispositivo IOS, el estado de energía actual de los auriculares se mostrará...
  • Page 16: Conexión Inalámbrica

    Por primera vez usando ①  Inserte  el  transmisor  inalámbrico  en  el  puerto  USB  del  dispositivo,  el  dispositivo  instalar  automáticamente  el  controlador,  el  nombre  que  se  muestra  en  el  dispositivo  es:  UG-05,  y  el  valor  predeterminado  es  la  transmisión  de  audio  del  dispositivo,  el  transmisor  entra  en  estado  de  espera con el LED rojo encendido indefinidamente.
  • Page 17 Desconexión inalámbrica / Conexión clara Presione brevemente el botón del transmisor inalámbrico y el LED rojo permanecerá encendido inde nidamente. / En cualquier estado, presione prolongadamente el botón del transmisor durante 8 segundos, la luz verde y roja permanecerán encendidas inde nidamente. Información de los parámetros de los auriculares Per les admitidos A2DP/AVRCP/SMP/HFP...
  • Page 18 Información de los parámetros del transmisor inalámbrico Entrada USB2.0 Relación señal-ruido >90dB Rango de frecuencia 20HZ---20KHZ Rango de transmisión Tensión de funcionamiento Corriente de funcionamiento 14mA---27mA Lista de empaque 1. Auriculares inalámbricos 4. Cable de audio 2. Micrófono con brazo 5.
  • Page 19 3. Cuando los auriculares no se hayan utilizado durante mucho tiempo, le sugerimos que los cargue cada 3 meses para brindar una buena protección a la batería. 4. Le sugerimos que cargue completamente los auriculares por primera vez. Atenciones 1. Mantenga o utilice los auriculares a temperatura normal, evite la luz solar directa.
  • Page 20 Descrição da luz indicadora de LED Status de LED azul e verde cintilam alternadamente emparelhamento LED azul permanece aceso inde nidamente, LED azul Ligar pisca lentamente quando a música está tocando Modo de espera LED azul permanece aceso inde nidamente Status de LED azul pisca 3 vezes por segundo bateria fraca...
  • Page 21 Ajuste de Volume Pressione brevemente para controlar o volume. Seleção de músicas Pressione e segure para pular para a próxima música. Pressione e segure para pular para a música anterior. Tocar / Pausar / Chamada telefônica Pausa na música: toque curto durante a reprodução da música Music Play: Pressione brevemente quando em pausa de música.
  • Page 22 Chave de função de vibração No status ligado, vire o interruptor de vibração para baixo, a função de vibração será ativada (o LED branco permanece aceso inde nidamente) e o fone de ouvido vibrará com o baixo. Quanto mais forte o baixo, mais forte é a vibração. Vire o interruptor de vibração para cima para desligar a vibração (o LED branco apaga), então você...
  • Page 23 Visão geral do fone de ouvido e do transmissor sem o Indicador LED Ligado / O Atender / desligar A pausa Vol +/ Próxima faixa Vol -/ Faixa anterior Mudar de vibração Porta de carregamento micro USB 3.5MM Microfone Porta de Áudio Luz led embutido decoração...
  • Page 24 Modo de Carregamento Quando o fone de ouvido é conectado ao dispositivo IOS, o status de energia atual do fone de ouvido é mostrado no canto superior direito da tela do dispositivo. Status de energia Quando o fone de ouvido é conectado ao dispositivo IOS, o status de energia atual do fone de ouvido é...
  • Page 25 Pela primeira vez usando ① Insira o transmissor sem fio na porta USB do dispositivo, o dispositivo irá instalar automaticamente o driver, o nome exibido no dispositivo é: UG-05,  e o padrão é a transmissão de áudio do dispositivo, o transmissor entra no  estado de espera com o LED vermelho aceso indefinidamente. ②  O  dispositivo  sem  fio  entra  no  estado  de  emparelhamento  após  ligar,  pressione  e  segure  o  botão  no  transmissor  sem  fio  por  2  segundos  para  entrar no status de emparelhamento, e o LED verde piscará rapidamente. ③ O transmissor sem fio está conectado com sucesso ao dispositivo sem  fio, e o LED verde ficará aceso indefinidamente Pela segunda vez e uso subsequente Quando houver informações de emparelhamento dos fones de ouvido no dispositivo, pela segunda vez usando, o transmissor sem o se conectará...
  • Page 26 Desconexão sem o / Limpar conexão Pressione rapidamente o botão do transmissor sem o e o LED vermelho cará aceso inde nidamente./ Em qualquer estado, pressione e segure o botão do transmissor por 8 segundos, as luzes verde e vermelha permanecerão acesas inde nidamente.
  • Page 27 Informações sobre os parâmetros do transmissor sem o Entrada USB2.0 A relação sinal-ruído >90dB Alcance de frequência 20HZ---20KHZ Alcance de transmissão Tensão operacional Corrente operacional 14mA---27mA Lista de embalagem 1. Fone de ouvido sem o 4. Audio Cable 2. Microfone Boom 5.
  • Page 28 3. Quando o fone de ouvido não for usado por um longo tempo, sugerimos que você carregue a cada 3 meses para fornecer uma boa proteção para a bateria. 4. Sugerimos que você carregue totalmente o fone de ouvido na primeira vez. Atenções 1.
  • Page 29 MODEL: CA-BTVH...