Summary of Contents for Kraissmann 1850 RW 2P
- Page 1 1850 RW 2P RÜHRWERK û MORTAR MIXER ∆ µ МИКСЕР СТРОИТЕЛЬНЫЙ BETRIEBSANLEITUNG û USER MANUAL ∆ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ µ...
- Page 2 2 | Deutsch...
-
Page 3: Bestimmungsgemässe Verwendung
DEUTSCH Gerät während des Betriebes stets mit beiden Händen fest. ⚠ ACHTUNG! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheits- vorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsan- Die Maschine ist zum Anmischen von flüssigen und pulver- leitung / Sicherheitshinweise deshalb sorgfältig durch. -
Page 4: Vor Inbetriebnahme
Tragen Sie einen Gehörschutz Drehzahl einstellen Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewir- Mit dem Drehzahl-Regler können Sie die Drehzahl ken. vorwählen. Umschaltung Gang 1 - Gang 2 Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Rich- tungen) ermittelt entsprechend EN 60745. Je nach Stellung des Umschalters können Sie mit ei- ⚠... -
Page 5: Wartung
Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus ver- schiedenen Materialien, wie z.B. Metall und Kunst- stoffe. Führen Sie defekte Bauteile der Sondermül- lentsorgung zu. Fragen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung nach! KRAISSMANN Stromerzeugung Maschinen GmbH, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf Gemacht auf Deutschland Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und... - Page 6 6 | Deutsch...
-
Page 7: Safety Regulations
ENGLISH tity that has to be mixed) must be set up for the appropri- ate mixing tool. The equipment is to be used only for its prescribed pur- ⚠ IMPORTANT! pose. Any other use is deemed to be a case of misuse. The When using equipment, a few safety precautions must be user / operator and not the manufacturer will be liable observed to avoid injuries and damage. -
Page 8: Operation
Defective components must be disposed of as special stopped. waste. Ask your dealer or your local council. REPLACING THE POWER KRAISSMANN Power Tools Ltd. CABLE North Rhine-Westphalia, Dusseldorf, If the power cable for this equipment is damaged, it must Germany be replaced by the manufacturer or its aftersales service or similarly trained personnel to avoid danger. - Page 9 M o r ta r m i x e r | 9...
- Page 10 10 | Русский 10 | Русский...
-
Page 11: Указания По Технике Безопасности
ства только в емкости для перемешивания. Обеспечь- РУССКИЙ те прочное и надежное положение емкости для пере- мешивания. При проведении работ по смешиванию запрещается ⚠ ВНИМАНИЕ! опускать руки и предметы в емкость для перемеши- При пользовании устройствами необходимо выпол- вания. нять правила по технике безопасности, чтобы избе- Во... -
Page 12: Перед Вводом Вэксплуатацию
Шумы и вибрация ▶ Вставьте штекер в соответствующее гнездо элек- тросети. Параметры шумов и вибрации были измерены в соот- ветствии с нормами EN 60745. Включить: Уровень давления шума L ...84,5 дБ(A) Нажать переключатель включено-выключено........3 дБ Неопределенность K Продолжительный режим работы: ..95,5 дБ(A) Уровень... - Page 13 разъесть пластмассовые части устройства. Следите за тем, чтобы вода не попала вовнутрь устройства. Угольные щетки При чрезмерном образовании искр сдайте устрой- ство в специализированную мастрескую для проверки угольных щеток. ВНИМАНИЕ! Угольные щетки разрешается заменять только специ- алисту электрику. Техническое обслуживание В...
- Page 16 1850RW 2P RÜHRWERK MORTAR MIXER МИКСЕР СТРОИТЕЛЬНЫЙ Kraissmann Stromerzeugung Maschinen Gmbh, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf Deutschland...
Need help?
Do you have a question about the 1850 RW 2P and is the answer not in the manual?
Questions and answers