Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for MonsterShop Chimenea
- Page 1 Chimenea 27845 INSTRUCTION MANUAL www.monstershop.co.uk...
-
Page 2: Specification
SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION The Monster Chimenea will aid in warming up your garden and patio space in the chilly summer evenings and nights. Whether you plan small gatherings in your back-yard, or larger BBQ parties, you will make an impression with your new heat source! With its sturdy and robust build, this chimenea can burn wood, coal and charcoal. - Page 3 27845 - CHIMENEA SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION Door frame lock Door frame plate Chimney (base) Chimney Chimney cover Screw M6*L25 Screw M5*L60 Screw M6*L15 X 27 Nut M6 X 25 Nut M5 Grill shelf Grill Grill handles Poker Monster Group UK Limited’s liability will be limited to the commercial value of the...
-
Page 4: Product Features
SPECIFICATION PRODUCT FEATURES A. Leg G. Mesh door frame B. Base bowl H. Door frame lock C. Air vent I. Chimney (base) D. Air vent lock J. Chimney E. Cover bowl K. Chimney cover F. Handle... -
Page 5: Safety Advice
• The product will get very hot during use. Please do not touch it during use. • The chimenea can remain hot for several hours after use. Please allow the chinemea to cool down completely before handling or moving it. - Page 6 (17) and three more nuts (18) to securely lock the cover in place. 6. Continue by attaching the handles (7) to each side of the chimenea. Screw the handles on tight using the screws (17). 7. Place the 2 coal grate parts (9) together at the bottom of the base (2).
- Page 7 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 10. Inside the chimenea and above the coal grate, attach the shelves (20) on the right and left side, using the screws (17) and nuts (18). Proceed by placing the grill (21) between the shelves (20).
-
Page 8: Maintenance
To ensure the appearance of your chimenea, clean the surface with a soft cloth. Apply a chimenea surface oil with a rag if desired. Do not use a wire bursh to clean the surface, as this may scratch or damage the surface material. -
Page 9: Troubleshooting
27845 - CHIMENEA TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF THERE ARE MISSING PARTS FROM MY ORDER? If there appears to be any part missing from your order, contact our friendly and helpful Customer Support Team within 7 days of receipt. -
Page 10: Spécifications
SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PRODUIT La cheminée d’extérieur Monster vous aidera à vous réchauffer dans votre jardin et sur votre terrasse lors des soirées d’été et nuits fraîches. Qu’il s’agisse de petits rassemblements dans votre cour ou de grands BBQ, vous ferez bonne impression grâce à... -
Page 11: Caractéristiques Du Produit
27845 - CHEMINÉE D’EXTÉRIEUR SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Serrure du cadre de porte Plaque du cadre de porte Cheminée (base) Couvercle de cheminée Chimney cover Vis M6*L25 Vis M5*L60 Vis M6*L15 X 27 Écrou M6 X 25 Écrou M5 Étagère Grille Grille Poignées de Grille Tisonnier... - Page 12 SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT A. Support G. Cadre de porte grillagé B. Cuvette de base H. Verrou du cadre de porte C. Évent I. Cheminée (base) D. Verrou de l’évent J. Cheminée E. Couvercle de la cuvette K. Couvercle de Cheminée F.
-
Page 13: Conseils De Sécurité
27845 - CHEMINÉE D’EXTÉRIEUR CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE Veuillez lire les pratiques de travail sécuritaires afin d’éviter les blessures ou tout dommage sur l’appareil. • N’utilisez pas la cheminée à d’autres fins que celles pour lesquelles elle a été conçue. •... -
Page 14: Instructions De Montage
MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1. 1.Vérifiez que vous disposez de toutes les pièces nécessaire pour assembler la Cheminée. 2. 2. Commencez par attacher les 3 pieds (1) à la base (2) à l’aide des vis (17) fournies. 3. Maintenant, vissez les 3 supports (5), comme indiqué... - Page 15 27845 - CHEMINÉE D’EXTÉRIEUR MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 10. À l’intérieur de la cheminée et au-dessus de la grille à charbon, fixez les étagères (20) à droite et à gauche à l’aide des vis (17) et des écrous (18). Procédez en plaçant la grille (21) entre les étagères (20).
-
Page 16: Entretien
MODE D’EMPLOI ENTRETIEN NETTOYAGE Pour conserver l’esthétique de votre cheminée, nettoyez la surface avec un chiffon doux. Appliquer une huile de surface pour cheminée d’extérieur avec un chiffon si besoin. N’utilisez pas de fraise métallique pour nettoyer la surface, car ceci pourrait rayer ou endommager la matière présente sur la surface. -
Page 17: Dépannage
27845 - CHEMINÉE D’EXTÉRIEUR DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION QUE FAIRE S’IL MANQUE DES PIÈCES À MA COMMANDE? S’il semble manquer des pièces à votre commande, contactez notre équipe du service client dans les 7 jours suivant la réception. POUR TOUT AUTRE PROBLÈME, VEUILLEZ CONTACTER NOTRE ÉQUIPE DU SERVICE CLIENT. -
Page 18: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Der Monster Kamin wird Ihnen helfen, Ihren Garten und Ihre Terrasse in den kühlen Sommerabenden und Nächten aufzuwärmen. Egal, ob Sie kleine Versammlungen in Ihrem Hinterhof oder größere Grillpartys planen, Sie werden mit Ihrer neuen Wärmequelle Eindruck wecken! Mit seiner stabilen und robusten Bauweise kann dieser Kamin Holz, Kohle und Holzkohle verbrennen. - Page 19 27845 - KAMIN SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Türrahmenschloss Türrahmenplatte Schornstein (Sockel) Schornstein Schornsteinabdeckung Schraube M6*L25 Schraube M5*L60 Schraube M6*L15 X 27 Mutter M6 X 25 Mutter M5 Grillrost Grill Griffe für Grill Schürhaken Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts beschränkt.
-
Page 20: Spezifikation
SPEZIFIKATION PRODUKTMERKMALE A. Bein G. Gittertürrahmen B. Basisschale H. Türrahmenschloss C. Entlüftung I. Schornstein (Sockel) D. Entlüftungssperre J. Schornstein E. Abdeckschale K. Schornsteinabdeckung F. Griff... -
Page 21: Sicheres Arbeiten
27845 - KAMIN SICHERHEITSHINWEIS SICHERES ARBEITEN Bitte lesen Sie die Hinweise zum sicheren Arbeiten durch, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. • Verwenden Sie den Kamin nicht für einen anderen als den vorgesehenen Zweck. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Betriebsanleitung und die Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben, bevor Sie den Kamin benutzen. - Page 22 BENUTZERLEITFADEN MONTAGEANLEITUNGEN 1. Überprüfen Sie, ob Sie alle Teile haben, die für den Zusammenbau des Kamins benötigt werden. 2. Beginnen Sie damit, die 3 Beine (1) mit den mitgelieferten Schrauben (17) an der Basis (2) zu befestigen. 3. Schrauben Sie nun die 3 Halterungen (5) an ihren Platz, wie in der Abbildung gezeigt.
- Page 23 27845 - KAMIN BENUTZERLEITFADEN MONTAGEANLEITUNGEN Befestigen Sie dann den Gittertürrahmen (8) mit der langen Schraube (16) und der mitgelieferten Mutter (19) an der Platte (11). 9. Schrauben Sie anschließend das Türrahmenschloss (10) mit den mitgelieferten Schrauben (17) und Muttern (18) an. 10.
-
Page 24: Wartung
BENUTZERLEITFADEN WARTUNG REINIGUNG Um das Aussehen Ihres Kamins zu erhalten, reinigen Sie die Oberfläche mit einem weichen Tuch. Tragen Sie bei Bedarf ein Kamin-Oberflächenöl mit einem Lappen auf. Verwenden Sie keine Drahtbürste zur Reinigung der Oberfläche, da dies das Oberflächenmaterial zerkratzen oder beschädigen kann. -
Page 25: Fehlerbehebung
27845 - KAMIN FEHLERBEHEBUNG LÖSUNGSGUIDE WAS MACHE ICH, WENN BEI MEINER BESTELLUNG TEILE FEHLEN? Falls bei Ihrer Bestellung ein Teil zu fehlen scheint, wenden Sie sich bitte innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Ware an unser freundliches und hilfsbereites Kundenservice-Team. FÜR ALLE ANDEREN FRAGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN UNSER KUNDENSERVICE-TEAM. -
Page 26: Descripción Del Producto
ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO La Chimenea Monster le ayudará a calentar su jardín y terraza en las frías tardes y noches de verano. Tanto si planea pequeñas reuniones en su terraza como si organiza grandes barbacoas, quedará impresionado con su nueva fuente de calor. Con su estructura robusta y resistente, esta chimenea puede quemar leña, carbón y carbón... - Page 27 27845 - CHIMENEA ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Parrilla de carbón Cierre de la puerta Placa de la puerta Chimenea (base) Chimenea Tapa de la chimenea Tornillo M6*L25 Tornillo M5*L60 Tornillo M6*L15 X 27 Tuerca M6 X 25 Tuerca M5 Estante de la parrilla...
-
Page 28: Características Del Producto
A. Pata G. Puerta con armazón de rejilla B. Cuenco base H. Cierre de la puerta C. Orificio de ventilación I. Chimenea (base) D. Cierre de ventilación J. Chimenea E. Cubierta del cuenco K. Tapa de la chimenea F. Asa... -
Page 29: Consejos De Seguridad
árboles y arbustos. • No sobrecargue la chimenea con combustible. • Quite la tapa de la chimenea cuando encienda el fuego, para que el humo pueda salir por la chimenea y no por la boca de la chimenea. • El producto se calentará mucho durante su uso. No lo toque durante su uso. -
Page 30: Instrucciones De Ensamblaje
(17) y otras tres tuercas (18) para fijar la cubierta. 6. Continúe colocando las asas (7) a cada lado de la chimenea. Atornille las asas con los tornillos (17). 7. Coloque las 2 partes de la parrilla de carbón (9) juntas en el fondo de la base (2). - Page 31 9. A continuación, atornille el cierre de la puerta (10) con los tornillos (17) y tuercas suministrados (18). 10. En el interior de la chimenea y por encima de la parrilla de carbón, fije las baldas (20) del lado derecho e izquierdo, utilizando los tornillos (17) y las tuercas (18). Proceda colocando la parrilla (21) entre las baldas (20).
-
Page 32: Mantenimiento
Si ya se ha producido la corrosión, se pueden utilizar pinturas de alta temperatura para retocar la oxidación de la chimenea. -
Page 33: Solución De Problemas
27845 - CHIMENEA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN ¿QUÉ PUEDO HACER SI LE FALTAN PIEZAS A MI PEDIDO? Si parece faltar alguna pieza en su pedido, por favor, comuníquese con nuestro amable y servicial Equipo de Atención al Cliente en los 7 días posteriores a la recepción de su pedido. -
Page 34: Descrizione Del Prodotto
SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Il caminetto Monster ti aiuterà a riscaldare il tuo giardino e balcone nelle serate estive o primaverili un po’ troppo fresche. Che tu stia organizzando un raduno intimo nel tuo cortile o un barbecue in grande stile, farai sicuramente colpo con la tua nuova fonte di calore! Con la sua struttura solida e robusta, questo caminetto può... - Page 35 27845 - CAMINETTO SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Chiusura telaio sportello Piastra telaio sportello Camino (base) Camino Coperchio camino Vite M6*L25 Vite M5*L60 Vite M6*L15 X 27 Dado M6 X 25 Dado M5 Ripiano griglia Griglia Maniglie griglia Attizzatoio La responsabilità di Monster Group UK Limited sarà limitata al solo valore commerciale del prodotto.
-
Page 36: Caratteristiche Del Prodotto
SPECIFICHE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO A. Gamba G. Telaio sportello a rete B. Base recipiente H. Chiusura telaio sportello C. Presa d’aria I. Camino (base) D. Chiusura presa d’aria J. Camino E. Coperchio recipiente K. Coperchio camino F. Maniglia... -
Page 37: Consigli Per La Sicurezza
27845 - CAMINETTO CONSIGLI PER LA SICUREZZA PRATICHE DI LAVORO SICURO Leggere attentamente i consigli per lavorare in sicurezza al fine di evitare incidenti o danni all’apparecchio. • Non utilizzare il caminetto per scopi diversi da quelli previsti. • Assicurarsi di aver letto e ben compreso il manuale di istruzioni e i consigli di sicurezza prima di utilizzare il caminetto. -
Page 38: Istruzioni Per Il Montaggio
GUIDA UTENTE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO 1. Assicurati di avere tutte le parti necessarie per il montaggio del caminetto. 2. Inizia attaccando le 3 gambe (1) alla base (2) utilizzando le viti (17) in dotazione. 3. Ora, avvita i 3 supporti (5) in posizione, come mostrato nella figura, utilizzando tre viti (17) e tre dadi (18). - Page 39 27845 - CAMINETTO GUIDA UTENTE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO 9. Quindi, avvita la chiusura del telaio dello sportello (10) in posizione con le viti (17) e i dadi (18) in dotazione. 10. All’interno del caminetto sopra la griglia per il carbone, fissa i ripiani (20) sul lato destro e sinistro, utilizzando le viti (17) e i dadi (18).
-
Page 40: Manutenzione
GUIDA UTENTE MANUTENZIONE PULIZIA Per preservare l’aspetto del tuo caminetto, pulire la superficie con un panno morbido. Se lo si desidera, si può applicare un olio per superfici di caminetti servendosi di una pezza. Non utilizzare frese metalliche per pulire la superficie, poiché potrebbero graffiarne o danneggiarne il materiale. -
Page 41: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
27845 - CAMINETTO RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI COSA DEVO FARE SE NEL MIO ORDINE CI SONO DELLE PARTI MANCANTI? Se sembra che all’interno del tuo ordine manchino delle parti, contatta il nostro gentile e disponibile team di assistenza clienti entro 7 giorni dalla ricezione del tuo ordine. PER QUALUNQUE ALTRO PROBLEMA, CONTATTA IL NOSTRO TEAM DI ASSISTENZA CLIENTI. -
Page 42: Product Omschrijving
OMSCHRIJVING PRODUCT OMSCHRIJVING De tuinhaard van Monster is ideaal voor het opwarmen van uw tuin en terras tijdens de kille zomeravonden en nachten. Of u nu kleine bijeenkomsten in uw achtertuin plant, of grotere barbecuefeestjes, u zult indruk maken met uw nieuwe warmtebron! Dankzij zijn stevige en robuuste constructie kan deze open haard hout, kolen en houtskool verbranden. - Page 43 27845 - TUINHAARD OMSCHRIJVING PRODUCT OMSCHRIJVING Deurvergrendeling Deurframe plaat Schoorsteen (basis) Schoorsteen Schoorsteen omhulsel Schroef M6*L25 Schroef M5*L60 Schroef M6*L15 X 27 Moer M6 X 25 Moer M5 Grillplaat Grill Handvaten grill Pook De aansprakelijkheid van Monster Group UK Limited is beperkt tot de commerciële waarde van het product.
- Page 44 SPECIFICATIE PRODUCT SPECIFICATIE A. Poot G. Deurframe B. Onderstel kom H. Deurvergrendeling C. Luchtopening I. Schoorsteen (basis) D. Vergrendeling luchtopening J. Schoorsteen E. Omhulsel kom K. Schoorsteen omhulsel F. Hendel...
-
Page 45: Veilig Gebruik
27845 - TUINHAARD VEILIGHEIDSADVIIES VEILIG GEBRUIK Lees a.u.b. het veiligheidsadvies door om letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. • Gebruik de open haard niet voor iets anders dan waarvoor het bedoeld is. • Zorg ervoor dat u de gebruiksaanwijzing en het veiligheidsadvies volledig gelezen en begrepen heeft voordat u de open haard gebruikt. -
Page 46: Montage-Instructies
HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES 1. Controleer of u elk onderdeel heeft dat nodig is om de haard in elkaar te zetten. 2. Bevestig de 3 poten (1) aan het onderstel (2) met behulp van de meegeleverde schroeven (17). 3. Schroef vervolgens de 3 beugels (5) op hun plaats, zoals weergegeven in de afbeelding. - Page 47 27845 - TUINHAARD HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES lange schroef (16) en de meegeleverde moer (19). 9. Schroef vervolgens de deurvergrendeling (10) vast met de meegeleverde schroeven (17) en moeren (18). 10. Bevestig de planken (20) in de open haard en boven het kolenrooster aan de rechter- en linkerkant met behulp van de schroeven (17) en moeren (18).
- Page 48 HANDLEIDING WEERSOMSTANDIGHEDEN SCHOON MAKEN Maak de oppervlakte van uw open haard schoon met een zachte doek om de open haard mooi te houden. Breng desgewenst met een doek olie aan op het oppervlak van de open haard. Gebruik geen harde borstels om het oppervlak schoon te maken, aangezien dit het oppervlakmateriaal kan krassen of beschadigen.
-
Page 49: Probleem Oplossen
27845 - TUINHAARD PROBLEEM OPLOSSEN OPLOSSINGEN WAT MOET IK DOEN ALS ER ONDERDELEN VAN MIJN BESTEL- LING ONTBREKEN? Neem wanneer een onderdeel van je bestelling ontbreekt binnen 7 dagen na ontvangst contact op met onze vriendelijke en behulpzame klantenservice. NEEM VOOR ALLE ANDERE KWESTIES CONTACT MET ONZE KLANTENSERVICE OP. -
Page 50: Medföljande Delar
Oavsett om du planerar små sammankomster i din trädgård eller större grillfest, kommer du att göra intryck med din nya värmekälla! Med sin stadiga och robusta konstruktion kan denna chimenea bränna trä, kol och träkol. PRODUKTSPECIFIKATIONER MATERIAL: Metall, gjutjärnfinish... - Page 51 27845 - ELDSTAD SPECIFIKATION PRODUKTBESKRIVNING Lås till dörr Nätfäste Skorsten (bas) Skorsten Skorstenslock Skruv M6*L25 Skruv M5*L60 Skruv M6*L15 X 27 Mutter M6 X 25 Mutter M5 Grillhylla Grillgaller Grillhandtag Eldgaffel Monster Group UK Limiteds ansvar begränsas endast till produktens kommersiella värde.
- Page 52 SPECIFIKATION PRODUKTFUNKTIONER A. Ben G. Nätöppning B. Basskål H. Lås C. Luftventil I. Skorsten (bas) D. Ventilationslås J. Skorsten E. Övre skål K. Skorstenslock F. Handtag...
- Page 53 27845 - ELDSTAD SÄKERHETSRÅD SÄKER ARBETSÖVNING Läs igenom säker arbetsmetod för att säkerställa förebyggande av personskador eller skador på enheten. • Använd inte eldstaden för något annat än dess avsedda ändamål. • Se till att du har läst och förstått bruksanvisningen och säkerhetsanvisningarna innan du använder eldstaden.
- Page 54 ANVÄNDARGUIDE MONTERINGS INSTRUKTIONER 1. Kontrollera att du har varje del som behövs inför montering. 2. Börja med att fästa de 3 benen (1) på basen (2) med skruvarna (17) som medföljer. 3. Skruva fast de 3 fästena (5) på plats, som visas i diagrammet.
- Page 55 27845 - ELDSTAD ANVÄNDARGUIDE MONTERINGS INSTRUKTIONER 10. Fäst hyllorna (20) på höger och vänster sida inuti eldstaden och ovanför kolgallret med skruvarna (17) och muttrarna (18). Fortsätt genom att placera grillgallret (21) mellan hyllorna (20). 11. För att slutföra monteringen, anslut skorstensbotten (12) till den övre skålen (6) och anslut sedan skorstenen (13) till skorstensbasen (12).
- Page 56 ANVÄNDARGUIDE UNDERHÅLL RENGÖRING För att säkerställa att din eldstad ser som ny ut, rengör ytan med en mjuk trasa. Applicera en ytolja ämnad för skorstenar med en trasa om så önskas. Använd inte en stålborste eller stålull för att rengöra ytan, eftersom det kan repa eller skada ytmaterialet. LAGRING Täck eldstaden med dess regnskydd när den inte används för att skydda den mot hårda väderförhållanden.
- Page 57 27845 - ELDSTAD FELSÖKNING LÖSNINGSGUIDE VAD GÖR JAG OM DET SAKNAS DELAR FRÅN MIN BESTÄLLNING? Om det verkar som om någon del saknas i din beställning, kontakta vårt vänliga och hjälpsamma kundsupportteam inom 7 dagar efter mottagandet. FÖR ALLA ANDRA FRÅGOR, VÄNLIGEN KONTAKTA VÅRT KUNDSUPPORTTEAM.
- Page 58 SALES DÉPARTEMENT COMMERCIAL TEL: 01347 878 888 TEL: 01347 878 888 EMAIL: hello@monstershop.co.uk EMAIL: bonjour@monstershop.eu For queries about this device, warranty, returns or Pour les interrogations concernant cet appareil, la reporting faults please contact Support.
Need help?
Do you have a question about the Chimenea and is the answer not in the manual?
Questions and answers