Advertisement
Quick Links
Brake bleeder RRB-7
USER'S MANUAL
Operating Manual & Instructions
MODEL:
Serial No.:
Year of manufacture:
Установка для замены тормозной жидкости
RRB-7
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Инструкции по эксплуатации и сборке
Русскоязычная версия: 22 октября 2012
МОДЕЛЬ:
Серийный №:
Год выпуска:
Advertisement
Summary of Contents for RUDETRANS RRB-7
- Page 1 Brake bleeder RRB-7 Установка для замены тормозной жидкости RRB-7 USER'S MANUAL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Operating Manual & Instructions Инструкции по эксплуатации и сборке Русскоязычная версия: 22 октября 2012 MODEL: МОДЕЛЬ: Serial No.: Серийный №: Year of manufacture: Год выпуска:...
- Page 2 Уважаемый Пользователь! The user's manual contains the most complete and Данное руководство содержит наиболее полную actual information about the brake bleeder RRB-7. и достоверную информацию о установке для замены тормозной жидкости RRB-7. Однако, в However, concerning the different languages technical связи...
- Page 3 CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ Спецификация. Установка для замены тормозной Brake bleeder parts list жидкости 1. Introduction 1. Введение 2. WARNING! 2. Предостережения 3. PREPARATION 3. Подготовка к работе 4. PRESSURIZATION 4. РАБОТА С УСТАНОВКОЙ...
-
Page 4: Operation
fig.1; (Рис.1) OPERATION ОПИСАНИЕ УСТАНОВКИ Part Description Наименование узла Описание Содержит тормозную 1. top chamber: contains brake fluid 1. Верхняя камера жидкость Отделена диафрагмой от separated by a diaphragm from 2. low-pressure 2. Средняя камера верхней камеры находится the top fluid which is under the middle chamber: (низкого... - Page 5 1. Introduction 1. Введение Chromed appliance, pneumatic operation, suitable for Установка с пневматическим приводом для замены bleeding hrydraulic brakes and clutches on all motor жидкости в гидравлических системах тормозов и vehicles. Bleeding can be carried out in just a few сцеплений...
- Page 6 Fig.3 ; (Рис.3) 3.1 When the diaphragm is in place, close cock C, 3.1 Когда диафрагма встанет в рабочее положение remove by unscrewing cap F, fill with fluid, through the , закройте кран С, выкрутите пробку F, наполните special funnel, and retighten cap F. резервуар...
- Page 7 appliance. Затем удалите остаточный воздух из камеры с Let settle, then bleed the reservoir of residual air in тормозной жидкостью. the chamber by means of the bleeder D situated on the filler cap. IMPORTANT!! ВАЖНО!! Fig.6 First of all, fill the vehicle’s hydraulic circuit Рис.6 Прежде...
- Page 8 (fig.10) - Откройте спускные клапаны. -Open the bleeder valves. - Медленно откройте кран C, чтобы предотвратить -Open cock C slowly in order to prevent any risk of эмульсию (рис.10). emulsion(fig.10). - Подождите, пока воздух, содержащийся в -Wait until the air contained in the braking system is тормозной...
- Page 9 carried out after the bleeding operation. должна продводиться после операций по замене - On cap K is mechanical level indicator A which ТЖ . rises by about 1 cm when the fluid is depleted - Колпачок К имеет механический индикатор уровня (fig.12) A, который...
Need help?
Do you have a question about the RRB-7 and is the answer not in the manual?
Questions and answers