Anschlag schieben und Gehäuse gemäß Abb. A öffnen. Zugentlastung beiden Seiten Gutkes GmbH lösen (Abb. B). Die Netzanschlussleitung gemäß Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05 30552 Hannover Internet: www.gev.de Schaltbild (Abb. C) verdrahten. Netzanschlussleitung Deutschland E-Mail: service@gev.de...
Page 4
(Fig. B). Connect the mains connection cable Gutkes GmbH as shown in the wiring diagram (Fig. C), then fasten Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05 mains connection cable with cord 30552 Hannover Internet: www.gev.de grips (Fig. D). Germany E-Mail: service@gev.de...
Page 5
à la fi g. A. De chaque côté du boîtier, démontez les serre-câbles anti-traction Gutkes GmbH Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05 (fi g. Raccordez câble d’alimentation 30552 Hannover Internet: www.gev.de conformément au schéma électrique (fi g. C), Allemagne E-Mail: service@gev.de...
Page 6
Gutkes GmbH Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05 (fi g. D). 30552 Hannover Internet: www.gev.de Sluit de behuizing zoals aangegeven in fi g. E. Let Duitsland E-Mail: service@gev.de...
Fig. A. Allentare il Gutkes GmbH Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05 serracavo antitrazione su entrambi i lati (Fig. B). 30552 Hannover Internet: www.gev.de Collegare il cavo di connessione alla tensione di Germania E-Mail: service@gev.de...
Page 8
öppna höljet enligt fi g. A. Lossa dragavlastningen på båda sidor (fi g. B). Dra nätanslutningskabeln enligt kopplingsschemat (fi g. Fixera nätanslutningskabeln Gutkes GmbH Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05 dragavlastningen (fi g. D). 30552 Hannover Internet: www.gev.de Tyskland E-Mail: service@gev.de...