Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

RDE-1551

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RDE-1551 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for RONDELL RDE-1551

  • Page 1 RDE-1551...
  • Page 3: Using The Scale

    ELECTRONIC KITCHEN SCALE RDE-1551 their safety or if they are not instructed by this person on The scale is used for weighing dry, liquid and granu- the usage of the unit. • lar products. Do not leave children unattended to avoid them using the unit as a toy.
  • Page 4: Tare Function

    WEIGHING INGREDIENTS Notes: 1. Place the scale on a flat surface. – The symbol «0» shown on the display (3) indicates that 2. Touch the «OFF/TARE» button (2) to turn the scale on, at you can start weighing. first the display will show all symbols (6, 7, 8, 9, 10, 11, –...
  • Page 5: Delivery Set

    Instruction manual – 1 pc. and product may be observed. If the user reveals such dif- Warranty certificate – 1 pc. ferences, please report them via e-mail info@rondell.ru for receipt of an updated manual. TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 3 V, 2 «ААА» type batteries...
  • Page 6 • ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE RDE-1551 Es ist nicht gestattet, die Nahrungsmittel, deren Gewicht Die Waage wird zum Abwiegen von trockenen, flüssigen die maximale Belastbarkeit der Waage übersteigt, auf und rieselfähigen Nahrungsmitteln verwendet. die Wiegeplattform zu legen. • Dieses Gerät ist nicht für Gebrauch von Kindern geeig- BESCHREIBUNG net, stellen Sie das Gerät an einem für Kinder unzugäng-...
  • Page 7 • Wischen Sie die Wiegeplattform (1) und das Anmerkung: – Waagegehäuse mit einem weichen, leicht angefeuch- Das Was ser vo lu men wird an hand der in der Waa­ teten Tuch, danach trocknen Sie diese ab. ge spei cher ten durch schnitt li chen Dich te wer te be rech net, da her kön nen die be rech ne ten Was ser vo­...
  • Page 8: Reinigung Und Pflege

    5. Berühren Sie die «OFF/TARE»-Taste (2), die WICHTIG Gewichtsangaben am Bildschirm (3) werden auf Null Elektromagnetische Verträglichkeit gestellt. elektronische Waage kann gegen elektro- Anmerkung: Beim aufeinanderfolgenden Abwiegen der magnetische Ausstrahlung von anderen Geräten Zutaten erscheint das Tarierungssymbol «TARE» auch (Mobiltelefonen, Kleinfunkgeräten, Schaltpulten und auf dem Bildschirm (3).
  • Page 9 Sie diese zusammen mit gewöhn- den. Bei Feststellung solcher Unterschiede bitte teilen lichen Haushaltsabfällen nicht weg, geben Sie das davon per E­Mail info@rondell.ru für eine aktualisierte Gerät und die Batterien in die Spezialpunkte für weitere Betriebsanleitung mit. Entsorgung über.
  • Page 10 ЭЛЕКТРОННЫЕ КУХОННЫЕ ВЕСЫ RDE-1551 пуса весов с водой либо с другими жидкостями во Весы используются для определения веса сухих, избежание нарушения правильности показаний жидких и сыпучих продуктов. весов или выхода их из строя. • Запрещается помещать на платформу для взве- ОПИСАНИЕ...
  • Page 11 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕСОВ Размещайте весы на ровной, устойчивой поверх- После транспортировки или хранения устрой- ности. ства при пониженной температуре необходимо 3. Выберите необходимые единицы измерения веса выдержать его при комнатной температуре не касанием кнопки (4) «UNIT», на дисплее (3) ото- менее трёх часов. бразятся...
  • Page 12: Чистка И Уход

    • 3. Выберите необходимые единицы измерения Запрещается использовать абразивные моющие нажатиями кнопки (4) «UNIT», на дисплее (3) ото- средства или растворители. • бразятся следующие символы: Запрещается погружать весы в воду и любые дру- «g» – вес продукта (продуктов) в граммах; гие...
  • Page 13 ЧЕРНОМОРСКИЙ БУЛЬВАР, ДОМ 17, КОРП. 1, подлежат обязательному сбору с последующей ути- ЭТАЖ 4, ОФИС 401, КАБ. 2. лизацией в установленном порядке. Тел.: +7 (499) 685-17-81, e-mail: info@rondell.ru Для получения дополнительной информации об ути- лизации данного продукта обратитесь в местный Ответственность за несоответствие продукции...
  • Page 15: Гарантийный Талон

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН у с л о в и я г а р а н т и й н о г о о б с л у ж и в а н и я ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА/CALL CENTER: +7 (495) 921-01-70 Уважаемые...
  • Page 16 Warranty service is available at any authorized serviсe center enlisted on the site www.rondell.ru. Guarantee service conditions 1.
  • Page 17 исправность данного прибора и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возник- ших по вине производителя. Гарантийный ремонт может быть произведен в любом авторизированном сервис-центре, указанном на сайте www.rondell.ru. Условия гарантийного обслуживания: 1. Гарантия действует при соблюдении следующих условий оформления: •...
  • Page 18 Га а а / Guarantee card 269- Сведения о покупке/Purchase information Модель/Model: Электронные кухонные весы RDE-1551 Серийный номер №/Serial №: Дата покупки/Date of purchase: Сведения о продавце/Seller information Название и адрес продающей организации/Name and address of selling organization: Телефон/Telephone number: ВНИМАНИЕ! Га...
  • Page 19 Купон/Coupon №1 269- 269- 269- Модель/Model: Модель/Model: Модель/Model: Электронные кухонные Электронные кухонные Электронные кухонные весы RDE-1551 весы RDE-1551 весы RDE-1551 Серийный номер №/ Серийный номер №/ Серийный номер №/ Serial №: Serial №: Serial №: Дата поступления в ремонт/ Дата поступления в ремонт/ Дата...

Table of Contents