Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GB
COOKER HOOD
TR
OCAK DAVLUMBAZ
AR
DA 621XSL1
DA 921XSL1
DA 621BKL1
DA 921BKL1
DA 621WHL1
DA 921WHL1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DA 621XSL1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dominox DA 621XSL1

  • Page 1 COOKER HOOD OCAK DAVLUMBAZ DA 621XSL1 DA 921XSL1 DA 621BKL1 DA 921BKL1 DA 621WHL1 DA 921WHL1...
  • Page 2 USER MANUAL ........................3 KULLANIM KITAPÇIĞI......................7 ......................
  • Page 3: Recommendations And Suggestions

    Recommendations kitchen must have an opening communicating directly with the and suggestions open air in order to guarantee the entry of clean air. When • The Instructions for Use apply the cooker hood is used in to several versions of this ap- conjunction with appliances pliance.
  • Page 4: Maintenance

    use to eliminate kitchen smells. with cooking appliances.” • Never use the hood for purposes Maintenance other than for which it has been designed. • The symbol on the product • Never leave high naked flames or on its packaging indicates under the hood when it is in that this product may not be operation.
  • Page 5 Controls BUTTON FUNCTIONS L Light Turns the Lighting System on and off. - The Grease filters must be V1 Speed Turns the Motor on at Speed one. cleaned every 2 months of Turns the Motor off. V2 Speed Turns the Motor on at Speed two. operation, or more frequently V3 Speed Turns the Motor on at Speed three.
  • Page 6 Lighting Lamp Power (W) Socket Voltage (V) Dimension (mm) ILCOS Code 220-240 107 x 37 DRBB/F-4-220-240-E14-35/100 DRPAR-5/840-220/240-GU10-35/36 GU10 52 x 50 DRPAR-5/830-220/240-GU10-35/36...
  • Page 7: Tavsiyeler Ve Öneriler

    Tavsiyeler ve öneriler durumunda, davlumbazın gazları geri yollamasını engellemek adına • Kullanım talimatları, bu ev aletinin odadaki negatif basınç 0,04 barı çeşitli modelleri için geçerlidir. Aynı aşmamalıdır. şekilde, bu ürünle ilgisi olmayan • Güç kablosuna zarar gelmesi du- özelliklerin tanımlarını da görebi- rumunda, herhangi bir riski engel- lirsiniz.
  • Page 8 ayarlayın. Bu ürünün geri dönüşümü ile ilgili • Fritözler kullanım esnasında sü- daha detaylı bilgi için lütfen yerel rekli izlenmelidir: fazla ısınmış yağ, yetkili ofisiniz, evsel atık bertaraf ateş alabilir. hizmeti veya ürünü satın aldığınız • Davlumbaz altında flambe yapma- mağaza ile irtibata geçiniz.
  • Page 9 Kontroller TUŞ FONKSİYON L Işık Işık tesisatını açıp kapatır. V1 Hız Birinci hızda motoru çalıştırır. Motoru durduruyor. V2 Hız İkinci hızda motoru çalıştırır. V3 Hız Üçüncü hızda motoru çalıştırır. Işıklandırma Ampul Ampul Gücü (W) Duy/Soket Ampul Voltajı (V) Boyut (mm) ILCOS Kodu 220-240 107 x 37...
  • Page 10 • ‫يجب‬ ،‫الكھربائية‬ ‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫تلف‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تبديله‬ ‫ارشادات و اقتراحات‬ ‫تمث ّ لھا‬ ‫خطر‬ ‫أي‬ ‫لتجنب‬ ‫التي‬ ‫الصيانة‬ ‫خدمة‬ ‫ارشادات و اقتراحات‬ ‫مختلفة‬ ‫لنماذج‬ ‫ھي‬ ‫ھذه‬ ‫االستخدام‬ ‫تعليمات‬ • ‫ال يجب تصريف ھواء المدخنة من خالل‬ ‫وصفا‬...
  • Page 11 ‫مع‬ ‫بشدة‬ ‫تسخن‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫اليھا‬ ‫والوصول‬ ‫نظ ّ ف‬ ‫يشتعل‬ ‫قد‬ ‫الساخن‬ ‫الزيت‬ ‫ألن‬ ‫يشتعل‬ ‫قد‬ ‫الساخن‬ ‫الزيت‬ ‫ألن‬ ‫/ و‬ • ‫معلومات‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫ب د ّ ل‬ ‫للمنتج‬ ‫السليم‬ ‫غير‬ ‫المحددة‬ ‫المدة‬ ‫بعد‬ ‫الفالتر‬ ‫أو‬ ‫الطبخ‬ ‫معدات‬ •...
  • Page 12 ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺮﻃﺒﺔ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ • ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻻﺿﺎءة‬ ‫ﻳﺸﻌﻞ وﻳﻄﻔﺊ ﺟﻬﺎز اﻹﻧﺎرة‬ ‫إﻧﺎرﻩ‬ ON/OFF ‫ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻻﺿﺎءة‬ ON/OFF ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻻﺿﺎءة‬ ‫اﺿﺎءة‬ ‫ﻳﺤﺪد ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺳـﺮﻋﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ اﻗﻞ ﺳﺮﻋﺔ وﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ON/OFF ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ...
  • Page 16 991.0522.302_01 - 180124 D004280_00...

This manual is also suitable for:

Da 921xsl1Da 621bkl1Da 921bkl1Da 621whl1Da 921whl1