Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Einführung
Dieses Infrarotthermometer wird zur berührungslosen,
sicheren und schnellen Messung der Oberflächen-
temperatur von Objekten eingesetzt und zwar
insbesonders für verschiedenartige heiße, gefährliche
oder schwer zugängliche Objekte. Das Gerät besteht aus
Optik, Temperatursensor, Signalverstärker,
Arbeitsschaltkreis und LCD-Anzeige. Die Optik erfasst
die von dem jeweiligen Objekt abgegebene
Infrarotenergie und fokussiert sie auf den Sensor.
Daraufhin setzt der Sensor die Energie in ein
elektrisches Signal um. Dieses Signal wird wiederum
über den Signalverstärker und den Arbeitsschaltkreis
digital auf der LCD-Anzeige wiedergegeben.
Warn- und Vorsichtshinweise
Warnhinweise
Um potentielle Personenschäden zu vermeiden, bitte folgendes beachten:
Vor Gebrauch des Geräts das Kunststoffgehäuse
sorgfältig überprüfen. Bei Beschädigung nicht verwenden.
Den Laser nicht auf das Auge oder auch nur indirekt auf
spiegelnde Oberflächen richten.
Das Gerät nicht in der Umgebung von explosivem Gas,
Dampf oder Staub verwenden.
Vorsichtshinweise
Um Schäden am Gerät oder am Zielobjekt zu vermeiden, bitte vor folgendem schützen:
EMF (elektromagnetische Felder) von Elektroschweißarbeiten und Induktionsheizern.
Temperaturschock, hervorgerufen durch große oder abrupte Veränderungen der
Umgebungstemperatur – vor Gebrauch 30 Minuten warten, bis sich das Gerät stabilisiert hat.
Das Gerät nicht auf oder in der Nähe von Objekten mit hoher Temperatur stehen lassen.
Entfernung zum Messpunkt
Bei einer Messung auf die Entfernung zum Messpunkt achten. Je mehr sich die Entfernung (D) zur
Zielfläche erhöht, umso größer wird auch der Messpunkt (S) des Bereichs, der durch das Gerät
gemessen wird. Die Entfernung zum Messpunkt bei diesem Gerät beträgt 12:1. Das Gerät ist zum
genauen Anvisieren mit Laser ausgerüstet.
Distanz (D) zur Messpunktgröße (S)
D:S = 12:1
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Infrarot-Thermometer
48cm
24cm
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
96cm
D
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 6005
S

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 6005 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BGS technic 6005

  • Page 1 Die Entfernung zum Messpunkt bei diesem Gerät beträgt 12:1. Das Gerät ist zum genauen Anvisieren mit Laser ausgerüstet. 96cm Distanz (D) zur Messpunktgröße (S) 48cm D:S = 12:1 24cm BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 Ein-/Aus-Taste für das Hintergrundlicht: Wenn das Hintergrundlicht auf Ein steht, wird bei allen Vorgängen dieses Licht eingeschaltet. Einschalttaste für das Gerät. Batteriefach BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 3 örtliche Abfallbehörde für Recycling oder übergeben Sie das Produkt zur Entsorgung an BGS-technic oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 4: Infrared Thermometer

    Distance to Spot size of the unit is 12:1. This unit is equipped with a laser, which is used for aiming. 96cm Distance (D) to Spot Size (S) 48cm D:S = 12:1 24cm BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 5 Backlight on/off button: When backlight is on, any operations will activate the backlight. Trigger for turning on the unit. Battery compartment BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 6 Contact your local solid waste authority for recycling information or give the product for disposal to BGS technic or to the dealer where you purchased the product.
  • Page 7 Art. 6005 Termometro ad infrarossi lntroduzione Questo termometro ad infrarossi viene usato per misurare la temperatura della superficie dell’oggetto, il quale viene applicato ad oggetti che variano di calore, pericolosi o difficili da raggiungere in modo sicuro e veloce senza contatto. Questa unità comprende Ottica, amplificatore come segnale per il sensore della temperatura, circuito di elaborazione, display LCD.
  • Page 8 2. Tirare il grilletto per accendere l’unità. 3. Mirare alla superficie dell’obiettivo e tirare il grilletto, poi la temperatura verrà mostrata sull’ LCD. Questa unità è equipaggiata con un laser, che viene usato solo per mirare. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Page 9 Quando il prodotto non è più richiesto, deve essere smaltito nell’ambiente in modo protetto. Contattare la vostra autorità locale per le informazioni di riciclaggio o dare il prodotto da smaltire a BGS technic o a chi l’avete comparato. BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
  • Page 10 Test Report No.: TB-EMC145889 RoHS Test Report No.: TB-RoHS148496/TB-RF-077-3.0 01.08.2016 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...