Download Print this page

Relish AC-02 User Manual

Radio & music player stereo dab+/dab/fm

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User Manual
Radio & Music Player
Stereo DAB+/DAB/FM
Model No.: AC-02
Please read this user manual
carefully before using the radio

Advertisement

loading

Summary of Contents for Relish AC-02

  • Page 1 User Manual Radio & Music Player Stereo DAB+/DAB/FM Model No.: AC-02 Please read this user manual carefully before using the radio...
  • Page 2 Contents English Française About À Propos Getting Started Démarrer Saving Stations Enregistrement des stations Playing Your Own Audio Lecture de vos propres fichiers audio Precautions Précautions Specifications Digital and FM Radio & Music Player Española Deutsche Digital Frequency: 174.928MHz(5A) - 239.200MHz(13F) Acerca de Über das Gerät FM Frequency:...
  • Page 3 Adaptor find the stations or playlist you love. Unique to the Relish Radio, the top panel can be personalised to whatever makes most sense to you. Whether it’s ‘60’s Jazz’, ‘Relaxing Music’, ‘Upbeat Afternoons’ or simply UK plug ‘News’, enjoy the music that’s exactly right for you.
  • Page 4 NOTE: Please find replacement labels in your packaging. Use a new label if you decide to change the recorded station. Please contact us, if you need extra labels. email: info@relish-life.com...
  • Page 5 Playing Your Own Audio Precautions How to play music or audio books via USB drive? The radio should not be used in a high temperature or high humidity environment over prolonged periods of time as this Step 1 To be able to play your own playlist or audio books, first you need may damage the unit to save the tracks on your USB drive via your laptop or computer.
  • Page 6 Démarrer En quoi la radio Relish est-elle différente ? Comment régler votre radio ? La radio Relish a été conçue spécifiquement pour permettre aux personnes Étape 1 Assemblez l’adaptateur secteur avec la prise britannique ou en situation de handicap d’écouter la musique qui leur plaît en toute la prise américaine.
  • Page 7 Appuyez sur le bouton SELECT pour sélectionner la station que vous désirez écouter. REMARQUE : Vous trouverez des étiquettes de rechange dans votre emballage. Utilisez une étiquette neuve si vous décidez de modifier la station enregistrée. Veuillez nous contacter pour obtenir des étiquettes supplémentaires. Adresse électronique : info@relish-life.com...
  • Page 8 Lecture de vos propres fichiers audio Précautions Comment lire des fichiers ou livres audio depuis une clé USB ? Cette radio ne doit pas être utilisée dans un environnement très chaud ou très humide pendant une période prolongée au Étape 1 Pour pouvoir écouter votre propre playlist ou vos livres audio, risque de l’endommager vous devez tout d’abord enregistrer les pistes sur votre clé...
  • Page 9 Puesta en marcha ¿Por qué la Radio Relish es diferente? ¿Cómo configurar la radio? La Radio Relish se ha diseñado específicamente para permitir a las Paso 1 Colocar el adaptador de alimentación con un enchufe de personas con todo tipo de habilidades escuchar la música que deseen Estados Unidos o Reino Unido.
  • Page 10 < o > para recorrer las emisoras. Pulse SELECT (seleccionar) para sintonizar la emisora que desee escuchar. NOTA: Encontrará etiquetas de sustitución en el envase. Use una etiqueta nueva si decide cambiar las emisoras guardadas. Póngase en contacto con nosotros si necesita más etiquetas, enviando un correo a: info@relish-life.com...
  • Page 11 Reproducir su propia música Precauciones ¿Cómo reproducir música o audiolibros desde un USB? La radio no debe utilizarse en entornos con altas temperaturas Paso 1 Para poder reproducir sus propias listas de reproducción o ni mucha humedad durante periodos prolongados de tiempo, audiolibros, debe guardar las pistas en un USB desde el portátil ya que la unidad podría dañarse.
  • Page 12 Netzteil Lieblingslieder können Sie Ihre Lieblingssender oder -Playlists leicht finden. Als einzigartiges Merkmal des Relish Radios können Sie das obere Feld so individualisieren, wie es am sinnvollsten für Sie ist. Ob ‚Jazz der 60er Jahre‘, ‚Entspannende Musik‘, ‚Peppiger Nachmittag‘ oder einfach UK-Stecker ‚Nachrichten‘...
  • Page 13 Sender einzuschalten, den Sie hören möchten. HINWEIS: In der Verpackung finden Sie Ersatzetiketten. Wenn Sie den gespeicherten Sender ändern möchten, können Sie ein neues Etikett verwenden. Wenn Sie neue Etiketten benötigen, können Sie diese per E-Mail bei uns anfordern: info@relish-life.com...
  • Page 14 Ihre eigenen Audio-Aufnahmen abspielen Vorsichtsmaßnahmen Wie spiele ich Musik oder Hörbücher über den USB-Anschluss ab? Das Radio sollte nicht über längere Zeit in einer Umgebung mit hoher Temperatur oder hoher Luftfeuchtigkeit verwendet Schritt 1 Um Ihre eigene Playlist oder Hörbücher abspielen zu können, werden, da das Gerät dadurch Schaden nehmen kann.