TEFAL IXEO+ QT15 Series Manual page 10

EN
When unlocking the poles, the board may go down. Hold it during manipulations.
Lors du déverrouillage des pôles, la planche peut tomber. Tenez-la pendant les
FR
manipulations.
Beim Öffnen der Arretierungen kann das Brett nach unten rutschen. Halten Sie
DE
es beim Verstellen der Höhe fest.
Al desbloquear las barras, la tabla podría bajar. Sujétela durante el proceso de
ES
manipulación.
Quando desbloquear os tubos, a tábua pode descer. Segure-a quando realizar
PT
esta operação.
10