Page 1
V4.0 8699795 Double Burner Angle Iron Stove User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8699795 Double Burner Angle Iron Stove V4.0 Double Burner Angle Iron Stove SPECIFICATIONS BTU Rating 16,000 Number of Burners Fuel Butane Gas Weight 5.72 lb (2.60 kg) INTRODUCTION The Double Burner Angle Iron Stove delivers a range-style cooking experience. The automatic electronic ignition system permits easy ignition. The stove...
V4.0 Double Burner Angle Iron Stove 8699795 CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken. NOTICE! This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will result in equipment or property damage, but not personal injury.
Page 4
8699795 Double Burner Angle Iron Stove V4.0 Do not connect to a remote gas supply. The stove is designed for use with butane cylinders only. The pot/pan must fit on the struts of the drip pan (B). Do not straddle both heating elements with a single pot/pan or allow an oversized pot/pan to sit on the side panel (I).
V4.0 Double Burner Angle Iron Stove 8699795 CARBON MONOXIDE All gas appliances consume air (oxygen) and can produce carbon monoxide which is toxic and has no odour and can cause death. Using a gas appliance in a small and enclosed area can be harmful. Never use this appliance in a small and enclosed area.
8699795 Double Burner Angle Iron Stove V4.0 IDENTIFICATION KEY Fig. 1 Burner Switch Drip- Pan Auto Gas Shut-Off Safety Device Body Valve Electronic Ceramic Needle Side Panel Pressure Sensor-Lock Lever OPERATION Letter references in parenthesis (A) refer to the included Identification Key.
V4.0 Double Burner Angle Iron Stove 8699795 Check that the seal is tight. Turn the switch to allow gas to flow. Apply soapy water to the valve, brass tube and around the burner (A). Watch for bubbles to form in the film if there is a leak. You may also smell gas or hear hissing.
8699795 Double Burner Angle Iron Stove V4.0 Only use accessories intended for use with this device. Maintain the device’s labels and name plates. These carry important information. If unreadable or missing, contact Princess Auto Ltd. for replacements. WARNING! Only qualified service personnel should repair the device. An improperly repaired device may present a hazard to the user and/or others.
Page 9
V4.0 Double Burner Angle Iron Stove 8699795 Visit www.princessauto.com for more information...
Page 10
8699795 Double Burner Angle Iron Stove V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 11
V4.0 8699795 Poêle avec fer d’angle à brûleur double Manuel d'utilisateur Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8699795 Poêle avec fer d’angle à brûleur double V4.0 Poêle avec fer d’angle à brûleur double SPÉCIFICATIONS Puissance BTU 16 000 Nombre de brûleurs Carburant Gaz butane Poids 2,60 kg (5.72 lb) INTRODUCTION Le poêle en fer d’angle à deux brûleurs vous permet de vivre une expérience de cuisson à...
V4.0 Poêle avec fer d’angle à brûleur double 8699795 AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires.
8699795 Poêle avec fer d’angle à brûleur double V4.0 N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de drogues, d'alcool ou de médicaments. CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT! Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l'appareil (obtenus après un emploi répété) de se substituer à une adhésion stricte aux règles de sécurité...
V4.0 Poêle avec fer d’angle à brûleur double 8699795 CONSIGNES DE SÉCURITÉ LORS DE L'UTILISATION DU GAZ BUTANE AVERTISSEMENT ! Advenant la détection d'une odeur de gaz, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil de chauffage jusqu'à ce que vous ayez repéré et corrigé la source de gaz.
Page 16
8699795 Poêle avec fer d’angle à brûleur double V4.0 EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE DANGER ! N’utilisez jamais le poêle à l’intérieur ou dans un espace clos, puisque les émanations contiennent du monoxyde de carbone. L'inhalation du monoxyde de carbone peut rendre malade ou entraîner la mort. La zone doit être bien aérée.
Page 17
V4.0 Poêle avec fer d’angle à brûleur double 8699795 GUIDE D’IDENTIFICATION Fig. 1 Brûleur Interrupteur Bac récepteur Dispositif de sécurité d’arrêt automatique du gaz Corps Soupape Pointeau électronique en céramique Panneau lateral Levier de verrouillage du capteur de pression UTILISATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à...
Page 18
8699795 Poêle avec fer d’angle à brûleur double V 4,0 Placez le levier de verrouillage du capteur de pression à la position LOCK (verrouillé). Cela aura pour effet de sceller le cylindre de butane en place. Le levier de verrouillage du capteur de pression ne se verrouillera que si les supports du bac récepteur sont bien installés et si l’interrupteur...
V 4,0 Poêle avec fer d’angle à brûleur double 8699795 11. Attentez que le poêle se refroidisse. 12. Ouvrez le panneau latéral. Placez le levier de verrouillage du capteur de pression à la position UNLOCK (déverrouillé). Retirez le cylindre de butane et entreposez-le dans un endroit sûr.
8699795 Poêle avec fer d’angle à brûleur double V 4,0 DÉPANNAGE Si l'appareil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'appareil.
Need help?
Do you have a question about the 8699795 and is the answer not in the manual?
Questions and answers