Grillbot GBU101 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Grillbot Manuals
  4. Cleaning Equipment
  5. GBU101
  6. Manual

Grillbot GBU101 Manual

Hide thumbs Also See for GBU101:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Brugsanvisning
grillrengøringsroBot
GBU101 – Rød
GBU102 – Sort
140303 Grillbot Manual 148x210.indd 1
19/03/14 11.52

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GBU101 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

chris
May 25, 2025

push power button , doesn't come on.

0
1 comments:
Mr. Anderson
May 26, 2025

The Grillbot GBU101 may not turn on when the power button is pushed if the battery is fully discharged. In this case, the LCD screen turns off, the motor stops, and a beep sounds for 10 seconds. After that, the device enters sleep mode for 60 seconds. Additionally, if the Grillbot is connected to the charger, the START/STOP button is locked to prevent accidental starting.

This answer is automatically generated

0

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Grillbot GBU101

Summary of Contents for Grillbot GBU101

  • Page 1 Brugsanvisning grillrengøringsroBot GBU101 – Rød GBU102 – Sort 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 1 19/03/14 11.52...
  • Page 2 Må ikke oplades udendørs. Benyt udelukkende original oplader til opladning af grillbot. Forsøg ikke at brænde robotten, selvom den er slemt skadet. Fare for at batteriet eksploderer. GEM BRUGSANVISNINGEN. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 2 19/03/14 11.52...

  • Page 3: Table Of Contents

    – at den også har et cool udseende er bare en ekstra fordel. Men selvom Grillbot har et cool udseende, er det vigtigt at huske på, at det er en maskine med en mission. Det er et stykke værktøj – ikke legetøj. Læs og følg sikkerhed- samt brugsanvisningerne grundigt, inden Grillbot tages...

  • Page 4: Sikkerhedsanvisninger

    Din Grillbot er et stykke værktøj, IKKE legetøj. din grillbot må ikke betjenes af børn eller personer med fysiske, sensoriske eller mentale gener eller personer, som ikke råder over tilstrækkelig erfaring og kundskaber. undtaget er de tilfælde, hvor de instrueres i brugen af apparatet og hvor de i begyndelsen er under opsyn af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.
  • Page 5 • din grill er varm efter brug. Placer grillbot med forsigtighed. Fare for forbrænding! ADVARSEL! lad grillen afkøle, inden grillbot placeres på grillen. grillen skal være slukket og må...

  • Page 6: Børster

    • Benyt udelukkende originale grillbot-børster. Afmontering af børster grillbot er udstyret med rengøringsvenlige børster. hold grillbot med bunden i vejret og tag fat i børsten med tommel- og pegefingeren. Brug pegefingeren til at trykke på frigørelsesknappen for enden af børsten.

  • Page 7: Batteri

    Batteri din grillbot er udstyret med et genopladeligt batteri, som er genanvendeligt. efter endt levetid bortskaffes batteriet i henhold til landets love og regler ved at aflevere det til nærmeste genbrugsplads. Forsøg ALDRIG at bortskaffe batteriet ved at brænde det, eller på anden måde, hvor det beskadiger og/eller udgør en miljømæssig fare.

  • Page 8: Miljøbeskyttelse

    • 1x genopladeligt batteri (findes under plastlåget øverst på grillbot) • 1x aC adapter (110-220 v) • 3x kobberbørster* (installeret) * kobberbørsterne findes som standardudstyr på grillbot. kobberbørsterne anbefales til emaljerede grillriste. som ekstratilbehør findes rustfrie stålbørster, hvilket egner sig til støbejernsriste. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 8...

  • Page 9: Opladning

    3 sekunder efter, batteriet er fuldt opladet. iBrugtagning efter en 4-timers opladning er grillbot klar til arbejde. grillbot kan arbejde på kolde og varme grill. hvis grillbot skal arbejde på en varm grill, må temperaturen maks. være 120 °C. Rengøring af gasgrill sluk grillen og lad låget stå...
  • Page 10 15 sekunder, og motorerne stopper øjeblikkeligt. når grillen er tilstrækkeligt nedkølet, er grillbot klar til at rengøre grillen. der høres et lydsignal efter endt rengøring.

  • Page 11: Gode Råd Og Sikkerhed

    ALTID låget på grillen, når grillbot arbejder. lukkes låget ikke, kan grillbot køre ud over kanten og falde ned på...

  • Page 12: Garanti

    (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere. i forbindelse med erhvervskøb ydes ingen reklamationsret / garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 12 19/03/14 11.52...
  • Page 13 Cleaning roBot GBU101 – Red GBU102 – Black 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 13 19/03/14 11.52...
  • Page 14 SAVE THESE INSTRUCTIONS 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 14 19/03/14 11.52...
  • Page 15 A MESSAGE from the INvENTOR: It is my pleasure to welcome you to the world of Grillbot: If you are reading this message, clearly you are an individual who values good eats off the grill, and good times with family and friends. Congratulations, you are a discerning consumer who can delegate, leaving cleanup to the powerhouse, automated precision of the Grillbot.

  • Page 16: Safety, Precautions And Warnings

    • never use grillbot if it is damaged. Contact the store where it was purchased. • grillbot is designed and intended for use in domestic households.
  • Page 17 • IMPORTANT: always close grill cover when using your grillbot. if the lid is not closed grillbot can drive across the edge and fall to the ground. • your grill is hot. use caution when placing your grillbot on the grill! WARNING! let the grill cool down before placing grillbot on the grill.

  • Page 18: Brushes

    For a more robust clean, try our stainless steel brushes recommended for non-coated grates.

  • Page 19: Battery

    Battery your grillbot contains a rechargeable battery. the battery is recyclable. at the end of its useful life, under various state and local laws, it may be illegal to dispose of this battery into the municipal waste stream. Check with your local solid waste officials for details in your area for recycling options or proper disposal.

  • Page 20: Caring For The Environment

    Charging & eleCtriCal Before first use, your grillbot will need to be charged. the initial charge will take about 4 hours. grillbot’s built in sensor will prevent over charging. When the battery is low the lCd display will flicker, motors will stop working and will beep for 15 seconds.

  • Page 21: Steps For Cleaning Grill

    20 minutes or longer. grillbot will work on a cold or hot grill. the built in heat sensor will alert you if the grill is too hot. Failure to allow for proper cooling may result in product damage or burn injury.

  • Page 22: Tips And Safety

    Press the button while being careful not to hurt yourself. and place in upper rack of your dishwasher.

  • Page 23: Service

    While grillbot is rugged and sturdy and bump resistant, malfunction may occur if dropped. the grill lid should ALWAYS be closed when grillbot cleans. if the lid is not closed grillbot can drive across the edge and fall to the ground.
  • Page 24 • if the user manual has not been complied with Business PurChases (B2B) the grillbot is only intended for use in private households, and the sale of goods act does not apply to business purchases. For B2B purchases no warranty applies.
  • Page 25 Bruksanvisning grillrengjøringsroBot GBU101 – Rød GBU102 – Svart 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 25 19/03/14 11.52...
  • Page 26 TA VARE på BRUKSANVISNINGEN. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 26...
  • Page 27 Mitt mål var å gjøre Grillbot effektiv og miljøvennlig – at den også har et stilig utseende er bare en bonus. Men selv om Grillbot har et stilig utseende, er det viktig å...

  • Page 28: Sikkerhetsanvisninger

    På den måten beskyttes brukeren og du unngår skader på produktet. ta vare på bruksanvisningen så du kan slå opp i den ved senere behov. hvis grillbot selges eller overdras til andre, skal bruksanvisningen følge med og gis til den nye eieren.
  • Page 29 Forbrenningsfare! ADVARSEL! la grillen avkjøle før grillbot plasseres på grillen. grillen skal være slokket og ha en temperatur på maks. 120 °C grader når grillbot plasseres på grillen. garantien bortfaller ved eventuelle skader på produkt eller person som følge av at grillen er for varm.

  • Page 30: Børster

    • overdreven bruk av børstene kan forårsake løse metalltråder. • VIKTIG: vær forsiktig når børstene skiftes. slå alltid av grillbot før rengjøring eller utskifting av deler. • det skal utelukkende brukes originalt tilbehør til grillbot som lader, børster m.m Demontering av børster grillbot er utstyrt med rengjøringsvennlige børster.

  • Page 31: Batteri

    Batteri grillbot har et oppladbart batteri som kan brukes om igjen. etter endt levetid skal batteriet avhendes i henhold til nasjonale lover og forskrifter ved innlevering til nærmeste gjenvinningsstasjon. Batteriet må IKKE brennes eller avhendes på andre måter som er skadelig for miljøet.

  • Page 32: Miljøvern

    • 1x oppladbart batteri (under plastlokket øverst på grillbot) • 1x aC adapter (110-220 v) • 3x kobberbørster* (montert) * kobberbørstene er standardutstyr på grillbot. kobberbørstene anbefales til emaljerte grillrister. rustfrie stålbørster beregnet på støpejernsrister, leveres som ekstrautstyr. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 32...

  • Page 33: Lading

    4 timer. en innebygd sensor i grillbot hindrer overlading. når batteriet er nesten utladet, blinker lCd-displayet, motorene stopper og du hører et lydsignal i ca. 15 sekunder. etter ca. 60 sekunder går grillbot i ”hvilemodus”.
  • Page 34 4. Temperaturalarm grillbot har en alarm som varsler hvis grillen er for varm. alarmsignalet lyder i ca. 15 sekunder og motorene stopper umiddelbart. når grillen er tilstrekkelig avkjølt, er grillbot klar til rengjøring. etter fullført rengjøring høres et lydsignal.

  • Page 35: Gode Råd Og Sikkerhet

    ALLTID lokket på grillen når grillbot er i drift. ellers kan grillbot kjøre utenfor kanten og falle i bakken. garantien bortfaller hvis grillbot får skader som følge av fall fra grillen.

  • Page 36: Garanti

    (restaurant, kafé, kantine osv.) eller brukes til utleie eller annet formål som omfatter flere brukere. i forbindelse med firmakjøp gis det ingen garanti, ettersom produktet utelukkende er beregnet på vanlige husholdninger. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 36 19/03/14 11.52...
  • Page 37 GBU101 – Punainen GBU102 – Musta 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 37 19/03/14 11.52...
  • Page 38 älä kosketa virtajohdon pistokkeeseen märin käsin. ei saa ladata ulkona. käytä yksinomaan alkuperäistä virtajohtoa grillbotin lataamiseen. älä yritä poltaa robottia, vaikka se olisi pahasti vaurioitunut. akun räjähdysvaara. SÄILYTÄ KÄYTTÖOpAS. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 38 19/03/14 11.52...
  • Page 39 Tavoitteeni oli tehdä Grillbotista tehokas ja ympäristöystävällinen – se, että se näyttää tyylikkäältä, on vain plussaa. Vaikka Grillbot on tyylikkään näköinen, on tärkeää muistaa, että se on laite, jolla on missio. Se on työkalu – ei leikkikalu. Lue tämä ennen Grillbotin ensimmäistä...

  • Page 40: Turvallisuusohjeet

    • grilbotia ei saa käyttää, mikäli se on vahingoittunut. vahinko tulee ilmoittaa välittömästi liikkeeseen, josta tuote on ostettu. • grillbot on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. laitteen takuu ei ole voimassa yritysostoissa. valmistaja/jälleenmyyjä ei ole vastuussa mahdollisista tuote- tai henkilövahingoista. • grillbot on tarkoitettu vain grillin puhdistukseen. kaikki muu käyttö on kiellettyä...
  • Page 41 TÄRKEÄÄ: sulje aina grillin kansi, kun grillbot on toiminnassa. Mikäli kantta ei suljeta, saattaa grillbot pudota maahan. takuu ei kata vahinkoja, jotka johtuvat grillbotin putoamisesta.

  • Page 42: Harjakset

    • suosittelemme, että pidät aina varalla lisäharjakset, jotta nopea vaihto on mahdollista. • harjasten liiallinen käyttö voi aiheuttaa metallilankojen irtoamista. • TÄRKEÄÄ: noudata varovaisuutta harjasten vaihdossa. sammuta grillbot aina ennen puhdistusta tai osien vaihtoa. • käytä yksinomaan alkuperäisiä grillbot-harjaksia. Harjasten irrottaminen grillbot on varustettu helposti puhdistettavilla harjaksilla.

  • Page 43: Akku

    älä KOSKAAN yritä hävittää akkua polttamalla sitä tai muulla tavalla, josta koituu vahinkoa ympäristölle. Akun vaihto Muovikansi irrotetaan kuusiokulma-avaimella.

  • Page 44: Ympäristökysymykset

    • 1x ladattava akku (sijaitsee muovikannen alla grillbotissa) • 1x latausjohto (110-220 v) • 3x kupariharjakset* (asennettuna) * kupariharjakset kuuluvat grillbotin vakiovarustukseen. kupariharjaksia suositellaan emaloiduille grilliritilöille. lisävarusteena saatavana ruostumattomat teräsharjakset, jotka sopivat valurautaritilöille. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 44 19/03/14 11.52...

  • Page 45: Lataaminen

    4 tuntia. grillbotin sisäänrakennettu sensori estää ylilatauksen. kun akku on lähes täyteen ladattu, alkaa lCd-näyttö vilkkua, moottorit sammuvat, ja merkkiääni kuuluu noin 15 sekunnin ajan. noin 60 sekunnin kuluttua grillbot menee ”unitilaan”.
  • Page 46 3. Sulje kansi sulje kansi aina, kun grillbot on toiminnassa. 4. lämpötilahälytin grillbot hälyttää, jos grilli on liian kuuma. varoitusääni kuuluu noin 15 sekunnin ajan, ja moottorit sammuvat välittömästi. kun grilli on jäähtynyt riittävästi, grillbot on valmis puhdistamaan grillin. Puhdistuksen päätteeksi kuuluu merkkiääni.

  • Page 47: Hyviä Vinkkejä Ja Turvallisuus

    AINA, kun grillbot on toiminnassa. Mikäli kantta ei suljeta, saattaa grillbot kulkea reunan yli ja pudota maahan. takuu ei kata vahinkoja, jotka johtuvat grillbotin putoamisesta. MUISTA, että grillbot on työkalu eikä leikkikalu! noudattaessasi käyttöoppaan käyttöohjeita saavutat grillbotilla parhaan lopputuloksen, ja saat...

  • Page 48: Takuu

    (ravintolat, kahvilat, ruokalat jne.) tai tuotetta vuokrataan tai sitä tai käytetään muuhun tarkoitukseen, joka käsittää useamman käyttäjän. yritysoston yhteydessä ei myönnetä mitään reklamaatio-oikeutta/takuuta, sillä tämä laite on tarkoitettu yksinomaan tavanomaiseen kotitalouskäyttöön. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 48 19/03/14 11.52...
  • Page 49 Bruksanvisning grillrengöringsroBot GBU101 – Röd GBU102 – Svart 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 49 19/03/14 11.52...
  • Page 50 Får inte laddas utomhus. använd endast originalladdaren för att ladda grillbot. Försök inte att bränna roboten, även om den är svårt skadad. risk för explosion av batteriet. SpARA BRUKSANVISNINGEN. 140303 Grillbot Manual 148x210.indd 50 19/03/14 11.52...
  • Page 51 Läs och följ säkerhets- och bruksanvisningarna grundligt innan första användning. Regelbunden användning av Grillbot förlänger levnadstiden på din grill, ökar matens smak och gör grillupplevelsen bättre. Kom ihåg att när det sista köttet är färdigt är det tid för Grillbot! Starta tillagningen!! innehåll varningar &...

  • Page 52: Varningar & Säkerhetsanvisningar

    är viktigt eftersom den innehåller information om installation, säkerhet, användning och underhåll. därigenom förhindras olyckor samt skador.
  • Page 53 • Obs: grillbots plastyta och botten kan repas under användning. detta har ingen effekt på robotens funktion. VIKTIGT! grillbot tål inte fukt! Förvaras grillbot i fuktig miljö eller utsätts den för frost kan elektroniken och batteriet skadas. garantin gäller inte om roboten är skadad på...

  • Page 54: Borstar

    Avlägsning och montering av borstar grillbot är utrustad med rengöringsvänliga borstar. håll grillbot upp och ner och ta tag i borsten med tummen och pekfingret. använd pekfingret till att trycka på knappen på utsidan av borsten. avlägsna borsten. Borstarna är lämpliga för rengöring i diskmaskinen. Montera borsten genom att skjuta borsten på...

  • Page 55: Batteri

    Batteri din grillbot är utrustad med uppladdningsbart batteri som också är återanvändbart. Batterier som tjänat ut lämnas in till en återvinningsstation enligt gällande lagar. Försök ALDRIG att slänga batteriet genom att bränna batteriet eller på annat sätt som skadar miljön.

  • Page 56: Miljöskydd

    även information i denna bruksanvisning under avsnittet ”säkerhetsanvisningar och varningar”. din grillBot innehåller • 1x grillbot • 1x uppladdningsbart batteri (finns under plastlocket överst på grillbot) • 1x aC adapter (110-220 v) • 3x kopparborstar* (installerade) * kopparborstarna rekommenderas till emaljerade grillgaller.

  • Page 57: Uppladdning

    4 timmars uppladdning är grillbot redo att arbeta. grillbot kan arbeta på en varm och en kall grill. om grillbot arbetar på en varm grill får grillen inte vara varmare än 120°C. Rengöring av gasgrill: stäng av grillen och låt locket vara öppet i min.
  • Page 58 4. Temperaturalarm grillbot är utrustad med ett alarm som hörs om grillen är för varm. alarmsignalen hörs i ca 15 sekunder och motorerna stängs omedelbart av. när grillen är tillräcklig kall är grillbot redo att rengöra grillen. det hörs en ljudsignal efter avslutad rengöring.

  • Page 59: Goda Råd Och Säkerhet

    är en kraftig grillrengöringsrobot men om den tappas finns det risk för produktskador. stäng ALLTID grillens lock når grillbot arbetar. stängs locket inte kan grillbot köra ut över kanten och falla ned.

  • Page 60: Garanti

    Garantin gäller inte vid • Fel och skador, som inte beror på fabrikations- eller materialfel. • om grillbot har missköts. detta gäller också om rengöring inte har gjorts. • Brand- och-/eller vatten, fukt och frostskador på grillbot. • om en ej yrkesutbildad har reparerat maskinen.

This manual is also suitable for:

Gbu102

Table of Contents