Micro Detectors ST CLS Instruction Manual

Micro Detectors ST CLS Instruction Manual

Column for ls light curtains

Advertisement

Available languages

Available languages

M.D. Micro Detectors
Strada S. Caterina, 235
41122 Modena Italy
Tel. +39 059 420411
Fax +39 059 253973
www.microdetectors.com
info@microdetectors.com
COLONNA PER BARRIERE LS
Il presente foglio tecnico illustra le operazioni necessarie per:
Il corretto montaggio delle barriere, LS all'interno delle colonne ST CLS per fissaggio a pavimento.
L'assemblaggio della colonna ST CLS con la base ST FLEX / ST FIX.
Il corretto allineamento tra proiettore e ricevitore (con o senza specchi).
Per indicazioni più dettagliate sul funzionamento delle barriere fare riferimento al manuale fornito con la barriera stessa.
ASSEMBLAGGIO CON PIASTRA ST FLEX/ST FIX (figura 1)
Fissare al terreno la base per colonna ST FLEX / ST FIX, (rif. foglio istruzioni della base).
N.B.
Al fine di ottenere un corretto allineamento, verificare che la superficie superiore della
base sia perfettamente in piano (utilizzando una livella a bolla). In caso contrario agire sui tre dadi
esagonali B (figura 4) fino a raggiungere la perfetta planarità (MASSIMA REGOLAZIONE CONSENTITA:
10mm). Nel caso in cui il terreno non sia livellato entro i 10mm, spianare o spessorare adeguatamente.
Svitare le tre viti a brugola e sfilare le rondelle.
Assemblare la colonna alla base centrando la flangia di rotazione della colonna ST CLS con le guide presenti sulla
piastra superiore della base per colonne ST FLEX / ST FIX.
Bloccare la colonna con le rondelle e le brugole.
Figura 1
MONTAGGIO BARRIERE LS
Asportare il coperchio superiore (con livella) dalla colonna;
Predisporre nei fori della colonna le viti a bussola (A) con gli inserti di fissaggio (B) , fig.2 passo1;
Avvitare le viti a bussola agli inserti provvisoriamente (un giro di vite) fig.2 passo2;
Alloggiare la barriera all'interno della colonna inserendola dall'alto, facendo in modo che tutti gli inserti precedentemente
predisposti, entrino nella scanalatura della barriera, fig.2 passo3;
Raggiunta la posizione desiderata, (tabella 1) serrare le viti a bussola che bloccheranno la barriera.
Riposizionare il coperchio sulla parte superiore della colonna.
M.D. Micro Detectors
Manuale di installazione ed uso
CAT8BST1253901
ST CLS
COLONNA PER BARRIERE LS
LINGUA
ITALIANO
1/8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST CLS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Micro Detectors ST CLS

  • Page 1 Svitare le tre viti a brugola e sfilare le rondelle. • Assemblare la colonna alla base centrando la flangia di rotazione della colonna ST CLS con le guide presenti sulla piastra superiore della base per colonne ST FLEX / ST FIX.
  • Page 2 L’esatta posizione della barriera (distanza H del primo raggio dal terreno) viene indicata nella seguente tabella (rif. L’esatta posizione della barriera (distanza H del primo raggio dal terreno) viene indicata nella seguente tabella (rif. Normativa Europea ISO 13855). ST CLS B ST CLS C ST CLS 17...
  • Page 3 ST CLS M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 LINGUA 41122 Modena Italy COLONNA PER BARRIERE LS Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Manuale di installazione ed uso ITALIANO www.microdetectors.com info@microdetectors.com ALLINEAMENTO (figura 4) Dopo aver assemblato le barriere alle colonne ed averle assicurate al terreno, l’ultima operazione da compiere è quella di allineamento tra proiettore e ricevitore.
  • Page 4 Manuale di installazione ed uso ITALIANO www.microdetectors.com info@microdetectors.com RACCORDO PASSACAVO (COLONNE ST CLS *P) (figura 5) • Al termine del montaggio, far passare il cavo della barriera (che termina con il connettore femmina volante) attraverso il raccordo plastico PG11 predisposto nella colonna (figura 5).
  • Page 5 • Loosen the three allen screws and remove the washers. • Assembly the column to the stand bottom, centering the ST CLS column rotation flange with the guides of the ST FLEX / ST FIX stand bottom upper plate. •...
  • Page 6 You can find the exact position of the barrier in the table below (distance between the first light beam and the You can find the exact position of the barrier in the table below (distance between the first light beam and the ground) (according to ISO 13855). ST CLS B ST CLS C ST CLS 17...
  • Page 7 ST CLS M.D. Micro Detectors Strada S. Caterina, 235 LANGUAGE 41122 Modena Italy COLUMN FOR LS LIGHT CURTAINS Tel. +39 059 420411 Fax +39 059 253973 Instruction manual ENGLISH www.microdetectors.com info@microdetectors.com Alignment of emitter and receiver (Fig. 4) • The last operation you have to perform is the emitter / receiver alignment.
  • Page 8 Fax +39 059 253973 Instruction manual ENGLISH www.microdetectors.com info@microdetectors.com FITTING FOR CABLE (COLUMN ST CLS *P) • Insert the cable (terminating with the female connector) in the PG11 plastic fitting, housed in the column (figure 5). PLASTIC FITTING PG11 Figure 5...

Table of Contents