Page 2
PRODUKTBESCHREIBUNG: Faszination der neuen Art von Snow Tubing in Perfektion, 100%ige Spitzenqualität und Verarbeitung von einem deutschen Markenhersteller. Ausstattung: • Größe: Ø Durchmesser und max. Zuladung s. Tabelle • Inner-Tube aus hochwertigem Gummischlauch • Inner-Tube mit Autoventil (robust und schnelles Befüllen mit Luft) •...
MONTAGE: Ein warmer Raum bietet die besten Bedingungen um den Schlitten aufzublasen. Beachten Sie, dass sinkende Temperaturen während der Verwendung den Eindruck erwecken können, dass Luft entweicht. Dies entsteht jedoch lediglich dadurch, dass sich die Luft in der Hülle zusammenzieht. Umgekehrt gilt dasselbe: Wenn sich die Hülle in der Sonne erwärmt kann sich die Luft ausdehnen.
Page 4
Bitte vor Verwendung des Wintersportgerätes sorgfältig durchlesen Bitte beachten sie, dass Schlittenfahren, Rodeln, Snow Tubing, und andere Wintersportaktivitäten Gefahren mit sich bringen die im schlimmsten Fall auch lebensbedrohlich sein können. Wählen Sie daher ihr Rodelgebiet sorgfältig aus. Achten Sie dabei auf das Gefälle des Geländes, auf Bäume, Straßen, verschneite Felsen und sonstige Gefahrenquellen.
Page 5
WARNUNG: Rodeln ist schon immer eine Aktivität gewesen, an der Kinder aller Altersstufen große Freude haben. Um das Rodeln so sicher wie möglich zu machen, beachten Sie: Kinder haben häufig Koordinationsschwierigkeiten (Kurvenfahren und Bremsen). Schneebedingungen beeinflussen die Lenkeigenschaften eines Rodelschlittens. Eine harte Oberfläche und steile Abhänge führen zu hohen Geschwindigkeiten.
PRODUCT DESCRIPTION: Fascination of the new kind of snow tubing in perfection, 100% top quality and workmanship from a German brand manufacturer. Equipment: - Size: Ø diameter and max. load see table. - Inner-Tube made of high-quality rubber hose - Inner-Tube with autovalve (robust and fast filling with air) - Outer shell: +800D Oxford Denier Nylon - 4 foamed soft dumbbells, with soft neoprene ankle protection - Hard shell double layer bottom...
ASSEMBLY: A warm room provides the best conditions to inflate the sled. Note that falling temperatures during use may give the impression that air is escaping. However, this is simply due to the air in the envelope contracting. The reverse is also true: as the envelope warms in the sun, the air may expand.
Page 8
Please read carefully before using the winter sports equipment. Please note that sledding, tobogganing, snow tubing, and other winter sports activities involve dangers that can be life-threatening in the worst case. Therefore, choose your sledding area carefully. Pay attention to the slope of the terrain, trees, roads, snow-covered rocks and other sources of danger.
Page 9
WARNING: Sledding has always been an activity that children of all ages take great pleasure in. To make sledding as safe as possible, keep in mind: children often have coordination difficulties (cornering and braking). snow conditions affect the steering characteristics of a sled. a hard surface and steep slopes lead to high speeds.
Page 10
Inntal Sport GmbH diese vertr. d. d. Geschäftsführer Karin Lachotta Kufsteiner Strasse 58 83075 Bad Feilnbach Deutschland Telefon: 080669869000 E-Mail: customersupport@inntalsport.de USt-IdNr.: DE322683172 eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichtes Traunstein Handelsregisternummer HRB 27595...
Need help?
Do you have a question about the GREEN-BLUE MIX and is the answer not in the manual?
Questions and answers